Mean Mary - No Man's Land

Mean Mary - No Man's Land
ミーン・メアリー(バンジョー奏者) - ノー・マンズ・ランド(主のない土地)


ミーン・メアリーで知られるメアリー・ジェームズさんは、アメリカのシンガーソングライター、マルチ楽器製作者、小説家、プロデューサー、YouTubeパーソナリティです。ウィキペディア(英語)より

歌詞の一部直訳
ここに私は立っていて、誰の土地にも、寂しくて、あからさまで、死んでいない
逆に、これらの陽気な目は、頭上の青い空を見る
すべてが暗いので、非常に暗い
この恐ろしい神秘的な土地で

空っぽの空間、過酷な場所、気まぐれな嘆願を送る
近くにいる誰かのように、愛する人が私に声をかけているように
そして風はその欲望を嘆く
そして、それは飢えている、火のように飢えている、山火事のように飢えている