MBC「獄中花 DVD」では、すれ違うオクニョとテウォンのストーリーが描かれた。オクニョが山賊に連れられたことを知り、彼女を救うために山賊の本拠地を襲ったテウォン。しかしオクニョは明の奴隷商人に引き渡すため、山荘を離れた後だった。オクニョは一緒につかまった女たちを救った後、怪我をしたまま海州(ヘジュ)監営(カムヨン、朝鮮王朝時代に監司が職務を執った官庁)にやってきた。そこで、左遷されてきたソン・ジホン(チェ・テジュン)に再会し、彼の助けを受けた。
山賊がオクニョを海辺で明の奴隷商人に引き渡そうとしたことを知ったテウォン。遅れて海辺に着いたテウォンは、オクニョが明の商人に奴隷として売られたと思い、涙を見せながらオクニョに対する愛しさと切なさを見せた。運勢ロマンス DVD明宗が登場し、テウォンが嫉妬したことで、テウォンとオクニョの恋が急進展するように見えたが、切ない別れで再びじれったい展開を迎えた。
2人の歩みは分かれた。海州監営に来たオクニョは、官婢(官有の女奴隷)となり、官吏たちの夜の相手をさせられそうになった。ソン・ジホンはそれを防ぐ方法を考えた。オクニョは吏房と観察使の前で神霊に乗り移られたような演技をしながら危機を免れた。彼女は2人の過去のことをソン・ジホンを通じて前もって知っておき、神霊が乗り移ったような演技をした。その結果、観察使は彼女に夜の相手を務めさせる命令を考え直した。
テウォンは父ユン・ウォンヒョンの提案で平市署の主簿になった。ユン・ウォンヒョンは政治的な力が大きくなったチョン・ナンジョンをけん制するためテウォンに助けを求めたのだ。韓国ドラマ 獄中花 DVDテウォンはチョン・ナンジョンに大敵できる平市署の官吏として登場し、彼女に衝撃を与えた。
切なく別れたオクニョとテウォンがいつ再会するのか、再び愛を続けていくことができるかに関心が集まっている。