あと3時間ちょっと

予報通りすでにいいお天気。

ご予約のお客様を10時からお迎えいたします。

過去に決済会社や通信会社の障害でスマホ決済ができなかったことがあります。
このような場合は現金でのお支払いの方を優先いたします。

aricaさんの糸巻き、Y's bearさんのまち針、annaさんと choccoさんのリボン刺繍ボタンのソーイング関係は大きなガラスケース右側に集めています。

イギリスフォートナム&メイソンの段ボール📦155㎝、物入れに使われる方はどうぞ。

7/7(木)Y'sbearさんのワークショップお申込も受付中です。
サンプルもありますし、今日はY'sbearさんもいらっしゃるので気になることがありましたらお尋ねくださいね。

お目当ての作家さんの作品を...と長距離運転で来てくださる方も。
お車の方も公共機関をご利用の方も
はじめましての方々もお気をつけていらしてくださいね。

これからスタートですが
今日を迎えることができたことにホッとしています。

【イベント】JCBギフトカードプレゼント

le visage souriant
2022.6.30(木)-7(木) ※日月は店休
10:00-18:00 　6/30初日&7/7最終日(Y's bearワークショップ)は完全予約制
作家作品の販売イベントを開催します

JCBギフトカードプレゼント

明日の準備、なんとかできたのでこちらのお知らせを。
今回のイベントに向けての
作家の皆様の想いと
お客様の想い。
それに当店の想いも加わって　みんなが嬉しいことはないかな…と考えていたらここに。
みんなの想いがぐるぐる回って　みんなが笑顔になれるといいな。

　

イベントでのお買い上げ3000円ごとに1回の抽選。
封筒6枚に一枚の割合でJCBギフトカード1000円が入っています。
1ロット36枚で追加していきます。
イベントに足を運んでくださっている方にはおなじみですね。

時間帯①の皆様にはひいていただく時間がないと思いますので（私も袋詰め終わらないと思うので）
当日中でしたら他のご予約時間帯いつでもどうぞ。レシートごとでなく合算で◎です(^^

1枚引いて当たった方も何人かいらしたし。
2枚、3枚で全部の方も。
当店での使用はできないので　お好きなお店さんでお使いください。
素晴らしい作品がたくさん届いていますのでご覧いただけたら作家も当店も喜びます。

6/30(木)イベント初日のオープン時はこんな感じ

le visage souriant
2022.6.30(木)-7(木) ※日月は店休
10:00-18:00 　6/30初日&7/7最終日(Y's bearワークショップ)は完全予約制
作家作品の販売イベントを開催します

・・・・・・・・・・・・
朝9時前はすでにカンカン照りで
お昼12時も17時も強風で撮影もままならない状態でした。
明日ご予約の皆様は　時間帯にかかわらずどうぞお気を付けていらしてください。
一気に梅雨明けでいきなり夏かと思いきや　来週は戻り梅雨とか。
七夕は予想通り雨のようですね。

初日のオープン時はこんな感じ、
オープンよりY'sbearさんが来てくださる予定です。

aricaさんの作品はお一人様一日2点まで。

引っ越しと一緒で　あんなにたくさんの作品がこのスペースによくまとまったなぁと思うのですが
作家さんのイベント作品はすべてテーブル上に、お花はイギリスの古い椅子の上に。
イベント限定作品のリネン服は奥のトルソー側のラックです。
ディスプレイは正午を境にがらっと変わる予定です。

3000円ごとに一回の抽選で　6枚に一枚の確率でJCBギフトカード￥1000が当たります。
当日中でしたら合算可能です。

イベント準備 追記あり

◎イベント設営の為、店舗は閉めています
　作品の内覧はしていません
　カート商品および完成リネン服のご注文、発送もイベント終了までストップいたします
　メールでのお取り置き依頼もご遠慮ください　　2022.6.28　9:00
....

le visage souriant
2022.6.30(木)-7(木) ※日月は店休
10:00-18:00 　
6/30初日&7/7最終日(Y's bearワークショップ)は完全予約制
　※ご予約のある方のみ入店いだけます
作家作品の販売イベントを開催します

・・・・・・・・
10:45追記
店前は8時半の段階で太陽光線直撃、クラクラしそうでした。
明日はご予約時間の5分前を目安にお越し下さい。
早く到着される方は日傘があった方が安心かと思います。
コロナ禍前のことを思うと…本当に大変な思いをして長い時間お持ちいただいていたこと　痛み入ります。
.....

わかる方にはわかる画像
今までと同じ確率です。
初日時間帯①の方は時間的に（私も）無理なことが見えているので他の時間帯でひいてくださいね(^^　←当日限りの合算可

...

オープン直後.時間帯①では「○○取ってください」に私が対応できないと思うのでお一人に一種のマステを用意します。
【必ず購入するけど持てないもの】
【必ず購入するけど取り扱いが怖いので預かって欲しいもの】に貼っていただければ
折を見て売り場から下げます。
先日、著名な方が出向いたイベントで不快な思いをしたという記事を読みましたが
床にシートを敷いてとりあえずキープ...というようなことはないので^_^このようにしますね。入店前にあらためて説明いたします。
時間帯②の方からは通常通りです。

二日目以降は予約制ではありませんので定員を超える場合は入店をお待ちいただくこともございます。
在店40分まででお願いいたします。
.....

今のところ、キャンセルのお申し出はありません。
午前の部はまず出ないと思います。
キャンセル出た場合のみの連絡とさせてください。

参加者紹介⑩ なかしまちえこ イベント作品は完売

◎イベント設営の為、店舗は閉めています
　作品の内覧はしていません
　カート商品および完成リネン服のご注文、発送もイベント終了までストップいたします
　メールでのお取り置き依頼もご遠慮ください　　2022.6.28　9:00
....

le visage souriant
2022.6.30(木)-7(木) ※日月は店休
10:00-18:00 　6/30初日&7/7最終日(Y's bearワークショップ)は完全予約制
作家作品の販売イベントを開催します

夏のイベント、参加者紹介最後はわたくし、なかしまちえこ

価格記載のものはイベントのみの価格。後日再製作の場合はお値段変わります

◎ワンピースコート 艶ありリネン グレージュ(初)　SOLD

◎ワンピースコート 艶ありリネン ブラック(初)　SOLD


◎バルーン袖ワンピースコート ブラウンSOLD

◎アジャスタブルスカート ロング丈　　SOLD

◎アジャスタブルスカート ショート丈　　SOLD

◎フランスアンティークリネン×ドイツレース&リボンbag  SOLD
↓この画像にフランスリネンナプキンとドイツボタンが付きます

◎ドイツアンティークリネントルションバッグ 底板付　SOLD

◎端始末したベルギーリネン　洗い前サイズW140*323　13200(税込)SOLD
　39.5*30のSHIROのギフトボックスに入れて店舗にお持ちします。BOX不要の方は引き取ります

◎リネンはぎれ4kg　3300(税込)SOLD
　リネン服製作で出たはぎれ。大きなものも入っています。購入されていない方限定

◎Clarenson FRANCEツイード 3m15000(税込) SOLD
　39.5*30のSHIROのボックスに入れて店舗にお持ちします。BOX不要の方は引き取ります。

リネン服はイベント限定服と合わせ50着以上ありました☺️

明日の今頃は設営終わっているでしょうか。午前中はタクシーで買い物へ。

参加者紹介⑨Möbelgeschäft 完売

◎イベント設営の為、店舗は閉めています
　作品の内覧はしていません
　カート商品および完成リネン服のご注文、発送もイベント終了までストップいたします
　メールでのお取り置き依頼もご遠慮ください　　2022.6.28　9:00
....

le visage souriant
2022.6.30(木)-7(木) ※日月は店休
10:00-18:00 　6/30初日&7/7最終日(Y's bearワークショップ)は完全予約制
作家作品の販売イベントを開催します

参加者紹介9番目はMöbelgeschäft

ガラスケースに涼し気なカラーのHの革を添えて

aricaさん、Chie Kanekoさんのブローチや
fiori.さん、Tarte*さんのアクセサリー、
お気に入りのアンティークレースなど思い思いのものとあわせてお楽しみください。

イベント初日のオープン時はアクセサリーディスプレイに使用していますので
ご希望の方はお声がけお願いします。

↑袋入りのキャンディーカラー革はセット販売です

【イベント作品】ドイツアンティークトルションバッグ

◎イベント設営の為、店舗は閉めています
　作品の内覧はしていません
　カート商品および完成リネン服のご注文、発送もイベント終了までストップいたします
　メールでのお取り置き依頼もご遠慮ください　　2022.6.28　9:00
....

【イベント作品】ドイツアンティークトルションバッグ
1920年頃のドイツの大きなアンティークトルションを一枚使ったバッグ。
モノグラム刺繍もきれいな状態です。
持ち手のフラックス色のリネン混テープは漂白し少し白くしています。
手持ち、肩掛けどちらもできます。
底板あり。

 

【イベント作品】フランスアンティークリネン×ドイツレース＆リボンバッグ さらにフランスナプキンとドイツボタンをプラス

◎イベント設営の為、店舗は閉めています
　作品の内覧はしていません
　カート商品および完成リネン服のご注文、発送もイベント終了までストップいたします
　メールでのお取り置き依頼もご遠慮ください　　2022.6.28　9:00
....

6/29　21:20追記
素晴らしい刺繍とレースの1900フランスアンティークリネンナプキン　と　ドイツボタン大がつきます

【イベント作品】フランスアンティークリネン×ドイツレース＆ペタシャムリボンバッグ

1900年頃のフランスアンティークリネンW180×60を使った大きなバッグ
そんなに大きく見えないのはたっぷりギャザーのせい。
底マチは約20cm。
荷物が少ない時は蛇腹テープで結んで小さく見せます。

口はリネン三つ折りの上に広幅のメートライン縫い付けて補強ののちゴムを通しています。
ゴム通し口から引っ張ってもっと縮めていただくこともできます。

持ち手はドイツの古いペタシャムリボンを2m。
斜め掛け、肩掛け。

くるみボタンなしワンピースプラスサイズ（ORDER製作の品。販売不可）と合わせていますので
標準サイズと合わせていただくとバッグはもう少し大きく見えます。

【イベント作品】華奢なワンピースS丈＆アジャスタブルスカートS丈

◎イベント設営の為、店舗は閉めています
　作品の内覧はしていません
　カート商品および完成リネン服のご注文、発送もイベント終了までストップいたします
　メールでのお取り置き依頼もご遠慮ください　　2022.6.28　9:00
....

華奢なワンピースブラックショート丈＆アジャスタブルスカートショート丈
合わせてみました。
ワンピースは名前の通り細身で吸湿性抜群のざっくりリネン使用。
アジャスタブルスカートはショート丈。

思いっきりマキシ丈にできるようこちらはリボンも2.5m使いました。
長めのリボンも結び目がアクセントになるので小柄な方にはこちらをお勧め。

ロング丈にもショート丈にも華奢なワンピースと重ねましたがワンピースは1点のみです。

【イベント作品】華奢なワンピースS丈＆アジャスタブルスカートL丈

◎イベント設営の為、店舗は閉めています
　作品の内覧はしていません
　カート商品および完成リネン服のご注文、発送もイベント終了までストップいたします
....
新作のアジャスタブルスカートロング丈を華奢なワンピース ブラック ショート丈と合わせてみました。
どちらもリネン100パーセント、
質感は違うけどいい感じ。

【イベント作品】アジャスタブルスカート ロング丈

◎イベント設営の為、店舗は閉めています
　作品の内覧はしていません
....
透けない、この艶、のフランスリネンで
着丈調節可能なスカートを。
スカートとしてだけでなく薄手ワンピースの上からオーバースカートとしても。

アジャスタブルスカート　ロング丈
ベルト込丈　約98
ベルト平置　約52
吊りリボン　2m使用

吊りリボン左右の長さを変えて人とは違う着こなしを。
小柄な方はワンピース風に着ていただけます。

【イベント作品】アジャスタブルスカート ショート丈

◎イベント設営の為、店舗は閉めています
　作品の内覧はしていません
....
透けない、この艶のフランスリネンで
着丈調節可能なスカートを。
スカートとしてだけでなく薄手ワンピースの上からオーバースカートとしても。

アジャスタブルスカート　ショート丈
ベルト込丈　約88　
ベルト平置　約46.5
吊りリボン　2.5m使用

吊りリボン左右の長さを変えて人とは違う着こなしを。
体型によってリボンを中に入れたり、前や後ろで結んだり着こなしを楽しめるデザインです。

【イベント出品】リネンハギレ4㎏

◎イベント設営の為、店舗は閉めています
　作品の内覧はしていません
....
【イベント出品】リネンハギレ4㎏

ハギレのご用意ができました。
全て販売したリネン服の残りなのでいろんな種類がありますが肌触りの良いものばかり。

ワンピースの残りでW幅1.5m、1m以上ありそうなものもはいります。

今までは種類別に重ねたものをぐるぐる巻にしていたので　広いスペースがなければ取り出しにくかったのですが、今回は袋詰めの仕方を変えたので少しずつ出していただけます。

ベルギーリネン、艶ありリネン＋しわが気持ちいいリネン微量、ざっくりリネン＋国内特注の3袋に分けました。

初日はまだ購入されていない方限定。
初日に動かず二日目以降残っていたらどなたでも。

4㎏はかなりあります。
公共機関の方は厳しいかも。

3300円

粗裁ちするのでチャコやペンのあとがあります。

【イベント作品】バルーン袖ワンピースコート ブラウン

◎イベント作品製作の為、店舗は閉めています
　作品の内覧はしていません
◎イベント初日のキャンセルご希望の方はメールでお知らせください
　キャンセルが出た場合、その時間帯ごとにキャンセル待ちの方へ連絡、
　入店可能となった場合のみの連絡といたします
....

【イベント作品】バルーン袖ワンピースコート
別名ギャザー袖ワンピースコート
生地を4m弱とたっぷり使うからとびきり軽く優しい感触のリネンで。

二色使いの上品なプラウン
バッグの中にくしゃくしゃっと詰め込んでもそれがいい雰囲気になるのはやはり上質なリネンだから。
バスケットにもスーツケースにも合わせていただけます。

羽織るだけ…が今のスタイルだけど
お好きなボタンに合わせてボタンホールを作っていただければワンピースに。
左右の身頃に芯を貼っています。

製作に没頭します…と書いた日は結局何も作れず。
昨日アイロンかけたリネンはぎれ4㎏。
湿度が下がったら袋詰めします。

朝から外出しなければならない本日。
イベントまで一日数時間ずつ設営します。

インスタ作品紹介のお知らせ

◎イベント作品製作の為、店舗は閉めています
　イベント前のお渡しは終了しました
　作品の内覧はしていません
....
今回、早めに納品いただいたので
（悪天候で撮り直した日もありましたが）撮影など前倒しで行うことができました。
ニコッとなれますように..
笑顔があふれますように..
の想いを込めての製作ありがとうございました。
却下した【黄金の手】にすればよかったかな、と思ったこともありましたが
【笑顔】でよかったです。
ご自宅にいる時もお出かけの時も笑顔で。
紐解くごとに伝わってきてひとつひとつに感動です❤️

嵐が去った今日、明日は製作に没頭します。→ベランダから室内に避難させたゴミ箱や胡蝶蘭など戻す作業や室外機のロープや養生を除く作業が残っていました(>_<)
オーダー服、新作の撮影は折を見て。

リネンハギレは今3㎏。
あと1㎏増やして今まで購入されたことのない方限定でイベント初日に販売します。二日目残っていたらどなたでも。
お値段変わらず4㎏3300円です。

Instagramはこちら
https://www.instagram.com/chouchouannexe/

作品画像が多く見れるのはこちらのブログ。
カテゴリーを【2022夏のイベント】にしていただくと参加者紹介がずらっと出てきます