結婚手続き

私たちがメキシコで結婚したのは、彼是3年前になります。
結婚式当日の準備だけでなく、メキシコ・日本のお役所に対する婚姻届の提出など色々手続きがあり、仕事をしていたのもあり、準備していた10ヶ月間ほどは本当に忙しかったのを覚えています。
（私の場合、教会でも式を挙げることにしていましたので、決められた講習に何度も通ったり、洗礼を受けたり、夫婦でも講習に出席したり、とやらなければいけないことが余計にありました。）

しかし、時が経つとすっかりその時のことも忘れてしまっていて、これから結婚するというお友達から、「こういう時にはどんな書類提出したの？」などと今聞かれても、「何だったっけ？？」と恥ずかしながらウル覚えです。

先日も来年結婚する日本人のお友達から、移民局への結婚許可書申請のための必要書類を聞かれましたが、頭をひねったり抱えたりして結局まともな答えは出てきませんでした。

しかし、物をなかなか捨てられない貧乏性の私は、もう使わない様な書類やメールのコピーなどいっぱい持っているので、今回も家にあった書類を捜しまくり、それらしい情報をいくつか引っ張ってきました。

そうすると、今まで覚えていた内容と全然違っていたこともあり、やはり自分のいい加減な記憶じゃサッパリ当てにはならないことがわかりました。

ということで、折角事実を確認したので、プログに残しておこうと思います。
（またいつか別の人に同じ質問をされた時に、この記事を見せれば、簡単です。）


＜メキシコでの婚姻届提出＞

メキシコではRegistro Civil（戸籍登録所）に婚姻届を提出します。
登録所は、街にも幾つもあり、それぞれの登録所で、料金や必要書類が変わってきます。
私たちの場合も、モンクローバ市内の３ヶ所の登録所に問い合わせをして、料金が手頃で、外国人に対しても必要書類の少なかった登録所に決めました。

必要だった書類等は、（この部分は、私の記憶によるものです）

１． 婚姻届
２． 私のパスポート
３． 私のFM3
４． 戸籍謄本とスペイン語訳・・・これは私が訳した物を日本人の友達に署名してもらいました。が、州によっては、アポスティーユが必要だそうです）
５． 旦那の身分証明書
６． 旦那の出生証明書
７． 移民局により発行された結婚許可書
８． 両者の医療機関による血液検査結果
９． 婚姻講話出席証明
　（登録所から指定されその日に結婚予定のカップルが一つの会場に集められそこで、結婚・夫婦に関する講話を2時間くらい受け、受講後証明書をもらう。）

※ 申請料金は、いくらだったか覚えていませんが、支払いました。


（ここからは、上記６．の結婚許可書入手に関する情報で、見つけ出した資料に基づく正確な情報です。）


＜移民局への結婚許可書の申請＞

必要書類等

１． 私のパスポート、FM-3
２． 会社による書状（私の収入を証明する内容）
３． 会社の書状に署名をした人の写真・署名付き身分証明書のコピー
（署名した人が外国人の場合には、ビザを全てコピーした物を添付）
４． 旦那の出生証明書
５． 旦那の写真・署名付き身分証明書のコピー
６． 旦那による書状 ´”Carta apoyo de gestiones” （移民局での手続きの援助をする旨を明示）
※この書状の中に、婚姻日、婚姻登録の担当官の名前、登録所番号、住所なども記入されるので、前もって決めておく必要があります。
７． “Carta poder” （委任状）
８． ＄2,83.00ペソの小切手

※ 特に重要なのが、この許可書は30日間しか有効ではないので、婚姻日前1ヶ月以内に受け取り、登録所に提出しなければなりません。

私の場合、会社の弁護士に問い合わせながら書類を揃え、弁護士の方から提出してもらいました。そして、移民局（サルティージョにあるので、車で2時間）まで取りに行きました。

通常この手続きでの弁護士さんへの支払いは、＄15,000だそうですが、会社の担当者の計らいで、私たちが直接取りに行くのであれば、無料でしてくれる、ということになりました。

私的な手続きなのに、会社の方々が色々と助けてくれたので、本当に助かりました。


また、結婚後3ヶ月以内に、日本大使館への婚姻届の提出、メキシコ移民局へのビザ内容の変更（独身→既婚）の申請も必要になります。