私の旦那は、見るからに典型的なメキシコ人。
(旦那にはこの記事見せられませんが。。。。)
それほど背が高くなく(chaparrito)、お腹が出ていて(panzón)、
肌の色は浅黒く(moreno)、口髭をつけています(con bigote)。
それも、ゲームに出てくるスーパーマリオによく似ています。
初めて知り合った友達などに、「私の旦那はスーパーマリオに似ているの~。」
などというと、「そうなの~。」程度の返答ですが、実際に初めて実物を見ると、小声で「ホントにマリオに似てるね~。」などと言われるほどです。
そのうち私たちの間では、「マリオ」で通ってしまっています。。。
(旦那には内緒です。)
そのうち旦那のことをまだ知らない友達が、私たちの会話だけを聞いていて、すっかり旦那の本当の名前は「マリオ」だと思いこみ(スペイン語の名前でもあるので)、後になって「あなたの旦那の名前は「マリオ」だと思っていた。。。」などと判明したりすることもあります。
ちなみに私は大学時代、「グレムリン」という映画に出てくる(大分
古いですが。。。)「ギズモ」に似ているなどと言われていました。。。
そんな「マリオ」と「ギズモ」夫婦の子供は一体何だろう??と
想像されると思いますが、何とうちの子供は、
「ゴクウ」と言われています。
メキシコでも放送されていた「ドラゴンボール」の「悟空」です。
よく遊びまわって汗だくになって、髪の毛がこんな風になっているからです。。。
(旦那にはこの記事見せられませんが。。。。)
それほど背が高くなく(chaparrito)、お腹が出ていて(panzón)、
肌の色は浅黒く(moreno)、口髭をつけています(con bigote)。
それも、ゲームに出てくるスーパーマリオによく似ています。
初めて知り合った友達などに、「私の旦那はスーパーマリオに似ているの~。」
などというと、「そうなの~。」程度の返答ですが、実際に初めて実物を見ると、小声で「ホントにマリオに似てるね~。」などと言われるほどです。
そのうち私たちの間では、「マリオ」で通ってしまっています。。。
(旦那には内緒です。)
そのうち旦那のことをまだ知らない友達が、私たちの会話だけを聞いていて、すっかり旦那の本当の名前は「マリオ」だと思いこみ(スペイン語の名前でもあるので)、後になって「あなたの旦那の名前は「マリオ」だと思っていた。。。」などと判明したりすることもあります。
ちなみに私は大学時代、「グレムリン」という映画に出てくる(大分
古いですが。。。)「ギズモ」に似ているなどと言われていました。。。
そんな「マリオ」と「ギズモ」夫婦の子供は一体何だろう??と
想像されると思いますが、何とうちの子供は、
「ゴクウ」と言われています。
メキシコでも放送されていた「ドラゴンボール」の「悟空」です。
よく遊びまわって汗だくになって、髪の毛がこんな風になっているからです。。。
感激です!!ありがとうございます。
rodeji さんの旦那さん、背が高くて細身で口髭なしなんですね。
ちょっとメキシコ人ぽくないかもしれないけど、カッコいいでしょうねー。(うらやましい)
また是非遊びにいらしてくださいね。
私もrodiji さんのブログに遊びに行かせていただきます。
とっても知的なお顔をしてますね!
うちの息子は私似らしく、チニートと時々言われています。
ゴクウに似てますよねー。
チョロチョロしていて落ち着きなくて、行動もそっくりです。
知的な顔。。。だなんてありがとうございます。
でも、知的かどうかまださっぱりわかりません。
でも、ズル賢いことは確かです。
うちの子も私似なので、寝顔とかまさにチニートですよ。