ごきげんよう、フィーゴです。
皆さんiPhoneにどんなアプリをいれてますか?
ご主人様はこれを↓いれたそうです。
(↑クリックしてね大きくなります)
『音声通訳PRO』なかなか優れものらしいですよ!
翻訳したい日本語をiPhoneに話すとあらかじめ指定した外国語(100カ国以上対応)に瞬時に音声訳してくれます。
(便利 便利)
例えば外国語をフランス語に指定してと・・・
日本の国旗マークをタップして
『こんにちはムッシュ』とiPhoneに話しかけてマイクボタンをタップすると
『Bonjour monsieur』と表示されスピーカーマークを押すと
『ボンジュール ムッシュ』と発音が確認できます。
ということは・・・
フランス語でiPhoneに話しかければ発音がチェックできる
で、早速!基本の『s'il vous plait /シルヴプレ』を試してみるご主人様・・・
ご主人様『シルブプレ』
音声通訳PRO『CW』
ご主人様『シルブップレ』
音声通訳PRO『SILをしてください』
ご主人様『スィルゥブップレッ』
音声通訳PRO『フィルコリンズ』
ご主人様『シィリブップレッ』
音声通訳PRO『フェィスブック』
(ちっ、どうやらそんなに性能よくないみたい)
ご主人様の発音が悪いんでしょ
ちなみに結構な確率で『フェィスブック』が表示されるようです。
似ても似つかないのですがね・・・
外国語を勉強中の皆さん!
『音声通訳PRO』一度試してみてね!
(フリーバージョンもあります)
本日はこの辺で
次回更新お楽しみに
皆さんiPhoneにどんなアプリをいれてますか?
ご主人様はこれを↓いれたそうです。
(↑クリックしてね大きくなります)
『音声通訳PRO』なかなか優れものらしいですよ!
翻訳したい日本語をiPhoneに話すとあらかじめ指定した外国語(100カ国以上対応)に瞬時に音声訳してくれます。
(便利 便利)
例えば外国語をフランス語に指定してと・・・
日本の国旗マークをタップして
『こんにちはムッシュ』とiPhoneに話しかけてマイクボタンをタップすると
『Bonjour monsieur』と表示されスピーカーマークを押すと
『ボンジュール ムッシュ』と発音が確認できます。
ということは・・・
フランス語でiPhoneに話しかければ発音がチェックできる
で、早速!基本の『s'il vous plait /シルヴプレ』を試してみるご主人様・・・
ご主人様『シルブプレ』
音声通訳PRO『CW』
ご主人様『シルブップレ』
音声通訳PRO『SILをしてください』
ご主人様『スィルゥブップレッ』
音声通訳PRO『フィルコリンズ』
ご主人様『シィリブップレッ』
音声通訳PRO『フェィスブック』
(ちっ、どうやらそんなに性能よくないみたい)
ご主人様の発音が悪いんでしょ
ちなみに結構な確率で『フェィスブック』が表示されるようです。
似ても似つかないのですがね・・・
外国語を勉強中の皆さん!
『音声通訳PRO』一度試してみてね!
(フリーバージョンもあります)
本日はこの辺で
次回更新お楽しみに
ごきげんよう、フィーゴです。
今年も元気にやってきました。
そう!昭和町のあつい夏といえば・・・
『第9回 昭和町ふれあいまつり』
会場はもちろん『ドカン公園』今夜17:30~開始です!
ないしょですが、特別ゲストがいらっしゃるそうです!
(国際まんが博開催中ってことは・・・ひょっとして王女様?)
てへぺろ
ご主人様以外の昭和町町民の皆様は今夜のゲストご存知です。
(誰だろ?楽しみ 楽しみ)
元気いっぱいのこどもみこし
弊社のまえで『わ~しょい わ~しょい』
上野医院さんのまえでも『わ~しょい わ~しょい』
こどもたちはそろそろ夏休みも終わりかな?
(多分ね)
まだまだあつい日が続きそうです。
熱中症対策!お忘れなく!
次回更新お楽しみに
今年も元気にやってきました。
そう!昭和町のあつい夏といえば・・・
『第9回 昭和町ふれあいまつり』
会場はもちろん『ドカン公園』今夜17:30~開始です!
ないしょですが、特別ゲストがいらっしゃるそうです!
(国際まんが博開催中ってことは・・・ひょっとして王女様?)
てへぺろ
ご主人様以外の昭和町町民の皆様は今夜のゲストご存知です。
(誰だろ?楽しみ 楽しみ)
元気いっぱいのこどもみこし
弊社のまえで『わ~しょい わ~しょい』
上野医院さんのまえでも『わ~しょい わ~しょい』
こどもたちはそろそろ夏休みも終わりかな?
(多分ね)
まだまだあつい日が続きそうです。
熱中症対策!お忘れなく!
次回更新お楽しみに
ごきげんよう、フィーゴです。
メダリスト達の銀座パレード素晴らしいですね。
あのロンドンの感動を東京で!
是非とも東京にオリンピックを!
オリンピック東京招致の賛否、今、世論調査すればいいのに・・・
さてご主人様達は大山(だいせん)へランチに・・・
『あけまの森 ガーデンカフェ』
なんか日本じゃないみたいですね。
新鮮 新鮮 シャッキシャキ♪
『カボチャの冷製ポタージュスープ』冷たくて濃厚♪
生クリームとバターの風味が夏ばて気味の体にしみわたる~
あったかくて美味しいパン
いくつでも食べられそう
(ランチに2つついてます)
とりとさかなが味わえます
うれしい うれしい
ももと無花果のデザート
いいね いいね
あけまの森 ガーデンカフェのワンプレートランチオススメです♪
テラス席は犬のくつろぎスペースもあるそうです
(ドッグラン♪)
今度は是非 是非フィーゴも連れてってくださいね・・・
(近いうちに 近いうちに)
ちっ、近メシか・・・
おやっ・・・
なんかもう一品きた・・・
(へへへ注文しちゃった)
パスタランチのパスタを単品で注文!?
(ワンプレートランチが足りなかった理由じゃなくて、あくまでも向学の為だから!!)
いつもより饒舌・・・なんか後ろめたいの?
(一人でぺろりと平らげた理由じゃないから・・・ちゃんとシェアしてだな・・・)
はいはい向学の為ね~ シェアね~
カロリー取得だけはアスリート並みですね
(・・・)
次回更新お楽しみに
メダリスト達の銀座パレード素晴らしいですね。
あのロンドンの感動を東京で!
是非とも東京にオリンピックを!
オリンピック東京招致の賛否、今、世論調査すればいいのに・・・
さてご主人様達は大山(だいせん)へランチに・・・
『あけまの森 ガーデンカフェ』
なんか日本じゃないみたいですね。
新鮮 新鮮 シャッキシャキ♪
『カボチャの冷製ポタージュスープ』冷たくて濃厚♪
生クリームとバターの風味が夏ばて気味の体にしみわたる~
あったかくて美味しいパン
いくつでも食べられそう
(ランチに2つついてます)
とりとさかなが味わえます
うれしい うれしい
ももと無花果のデザート
いいね いいね
あけまの森 ガーデンカフェのワンプレートランチオススメです♪
テラス席は犬のくつろぎスペースもあるそうです
(ドッグラン♪)
今度は是非 是非フィーゴも連れてってくださいね・・・
(近いうちに 近いうちに)
ちっ、近メシか・・・
おやっ・・・
なんかもう一品きた・・・
(へへへ注文しちゃった)
パスタランチのパスタを単品で注文!?
(ワンプレートランチが足りなかった理由じゃなくて、あくまでも向学の為だから!!)
いつもより饒舌・・・なんか後ろめたいの?
(一人でぺろりと平らげた理由じゃないから・・・ちゃんとシェアしてだな・・・)
はいはい向学の為ね~ シェアね~
カロリー取得だけはアスリート並みですね
(・・・)
次回更新お楽しみに