![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/61/1d/f9fb3aac033ec0ee167e8acafaa65372.jpg)
自然にやさしい印刷会社” 大阪印刷会社 恒和プロダクトのこばちゃんです。
【翻訳+印刷がワンセット! だから“簡単”だから“便利”】
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/bf/015392c48762ef9cad9403c1a085ece4.jpg)
・歓迎ジャパン.comは日本語で入力するだけ。『翻訳+印刷』がワンセット・・・
だから楽々だから便利
昨日、弊社に営業・工務用の新車が2台納車されました。
昨日僕には帰りに納品のミッションがあったため早速「試乗」
「う~ん・・・マンダム!!」 ← な~んていまどきの若者は知るまい!
マンダムではなく、「う~ん新車の匂い!!」
エンジンも軽い、室内も静か・・・
あ~新車はええなぁ~・・・
ところで以前から新車が納車されるたび、一度は「昔取った杵柄」ではないですが、
カッティングシートで会社のロゴを作ってみたかったのです。
で、今回作ってみました。
◆リアウィンドウに内貼り用にオレンジ色のカッティングシートで
KOWA
PRODUCT を1枚
【内貼りなので鏡文字でカッティング】
◆リアゲート用に墨文字で
株式会社 恒和プロダクト を1枚
◆フロントグリル用にオレンジ色のカッティングシートの白抜き 反転文字で、
を1枚
【前を走る車のルームミラーで正常に見えるように鏡文字で作成 (画像参照)】
今回、自分の趣味なので、出来上がりの少々時間が遅くなっても平気平気。。。
ってことで昨夜・・・
♪こばぁちゃんが 夜なべをして ステッカーを作ってくれ~た♪(お粗末)
(依頼された物ではないので何時になろうが関係ないですが・・・)
で、嬉しがり本日のAM中。
一旦仕事にキリがついた時点でウエス・水スプレー・スキージ・カッターを
もって「いざ駐車場へ!」
今日は風もなくポカポカした午前中。
ステッカー貼りにはもってこいです。
貼る部分を一旦きれいに乾拭きし、位置直しをする為、
水で貼る場所を濡らします。 (ホンマは薄い石鹸水がええねんで。)
その作業も十数分で完了。。。
我ながらええ感じやん。
前のも後ろのステッカーも、どれもなかなかいいけど・・・
自分では前の車のルームミラーを通して正常に見える、フロントグリルの
ステッカーがちょっとおしゃれかなぁ。。。と思っていました。
ところが思わぬクレームが・・・
◆一人目。
【Q】工務課 N君
こばちゃん、この前のステッカー間違ってません?
文字逆のような気がしますが・・・
【A】こばちゃん
これはワザとしてあって前を走る車のルームミラーから見えるように
つくたんや。。。
◆二人目。
【Q】総務部 N課長
こばちゃん、新車の前のステッカー、なんか違和感を感じるなぁ~って
思ったら字が逆なんですが・・・直せませんか?
【A】こばちゃん
あれはワザとしてあって前を走る車のルームミラーから見えるように
つくたんや。。。
週明けて社長からクレームが出たら作り変えるわ。
本日の土曜日はシフト制の出勤に付き、半分の社員が出勤。
そこで2人からのクレームってことは・・・週明け何件問い合わせが来るんやろ。
あそび心は社用車にはダメか・・・ il||li_○/ ̄|_il||li ナンテコッタ
ちょっと悲しかったりして・・・ (ノ_・、)グスン
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3d/9e/929bbe52d9b8ba4bfd6b35e280ffec49.jpg)
◆↑をクリックし名前を入力すると・・・
あなた自身を“~だもの”で表現
【翻訳+印刷がワンセット! だから“簡単”だから“便利”】
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/bf/015392c48762ef9cad9403c1a085ece4.jpg)
・歓迎ジャパン.comは日本語で入力するだけ。『翻訳+印刷』がワンセット・・・
だから楽々だから便利
昨日、弊社に営業・工務用の新車が2台納車されました。
昨日僕には帰りに納品のミッションがあったため早速「試乗」
「う~ん・・・マンダム!!」 ← な~んていまどきの若者は知るまい!
マンダムではなく、「う~ん新車の匂い!!」
エンジンも軽い、室内も静か・・・
あ~新車はええなぁ~・・・
ところで以前から新車が納車されるたび、一度は「昔取った杵柄」ではないですが、
カッティングシートで会社のロゴを作ってみたかったのです。
で、今回作ってみました。
◆リアウィンドウに内貼り用にオレンジ色のカッティングシートで
KOWA
PRODUCT を1枚
【内貼りなので鏡文字でカッティング】
◆リアゲート用に墨文字で
株式会社 恒和プロダクト を1枚
◆フロントグリル用にオレンジ色のカッティングシートの白抜き 反転文字で、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0c/17/610599c65fbab1a8a963660fc19b1a21.jpg)
【前を走る車のルームミラーで正常に見えるように鏡文字で作成 (画像参照)】
今回、自分の趣味なので、出来上がりの少々時間が遅くなっても平気平気。。。
ってことで昨夜・・・
♪こばぁちゃんが 夜なべをして ステッカーを作ってくれ~た♪(お粗末)
(依頼された物ではないので何時になろうが関係ないですが・・・)
で、嬉しがり本日のAM中。
一旦仕事にキリがついた時点でウエス・水スプレー・スキージ・カッターを
もって「いざ駐車場へ!」
今日は風もなくポカポカした午前中。
ステッカー貼りにはもってこいです。
貼る部分を一旦きれいに乾拭きし、位置直しをする為、
水で貼る場所を濡らします。 (ホンマは薄い石鹸水がええねんで。)
その作業も十数分で完了。。。
我ながらええ感じやん。
前のも後ろのステッカーも、どれもなかなかいいけど・・・
自分では前の車のルームミラーを通して正常に見える、フロントグリルの
ステッカーがちょっとおしゃれかなぁ。。。と思っていました。
ところが思わぬクレームが・・・
◆一人目。
【Q】工務課 N君
こばちゃん、この前のステッカー間違ってません?
文字逆のような気がしますが・・・
【A】こばちゃん
これはワザとしてあって前を走る車のルームミラーから見えるように
つくたんや。。。
◆二人目。
【Q】総務部 N課長
こばちゃん、新車の前のステッカー、なんか違和感を感じるなぁ~って
思ったら字が逆なんですが・・・直せませんか?
【A】こばちゃん
あれはワザとしてあって前を走る車のルームミラーから見えるように
つくたんや。。。
週明けて社長からクレームが出たら作り変えるわ。
本日の土曜日はシフト制の出勤に付き、半分の社員が出勤。
そこで2人からのクレームってことは・・・週明け何件問い合わせが来るんやろ。
あそび心は社用車にはダメか・・・ il||li_○/ ̄|_il||li ナンテコッタ
ちょっと悲しかったりして・・・ (ノ_・、)グスン
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3d/9e/929bbe52d9b8ba4bfd6b35e280ffec49.jpg)
◆↑をクリックし名前を入力すると・・・
あなた自身を“~だもの”で表現
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます