Korean Drama "Legend of the Blue Sea" Episode 4②
韓国ドラマ「青い海の伝説」第4話②
Episode 4 ①...
Hong Ran clenched his fists.
"Now is the right time..."
"Yes, wahahaha"
Dongyeol made a face as if he understood my point.
"Nothing interferes with normal thinking like fear. Even that governor can't ignore the frightened villagers."
Hongran also said with satisfaction.
"If everything goes well, we can kill the governor and the mermaid together."
"Thanks to stupid love, it seems that luck has come to us. Hahahahaha."
★★★
"It seems that the mermaid has come back to land again."
"Is that so? Did you come here for revenge?"
Evil deeds run a thousand miles—the ominous rumors spread by Hongran and the others spread from mouth to ear, spreading from coastal villages to the entire territory.
"It can cause typhoons and storms."
"Is that so? If a typhoon comes, the ship will sink again."
"Then we must catch and kill them."
"Yes, yes"
"What is the prefectural ordinance doing?"
The bad rumors flying around made the villagers uneasy. I was frightened by the presence of a mermaid who summoned a typhoon. They gathered and rushed to the government office that governs the territory. I desperately appealed to get rid of the mermaid.
"Prefectural governor! A mermaid has come to the village."
"At this rate, fishermen will be killed."
The gatekeeper desperately suppressed the appeals of the villagers.
"Don't make a fuss. I understand the story, so go home."
"Prefectural governor, please listen to me."
"Noisy. If you tell me to go home, go home."
"What are you thinking?"
Damryeong overcame his friend's restraint and slipped out of the office.
"You've heard the rumors, haven't you? But who are you going to meet?"
"It's Sefa."
Tamryong stopped. he saw a friend
"I asked you to visit me when it snowed. Let's see the first snow together..."
"My friend looks troubled."
"Someone like you... just because it's Sosol (the season when the first snow falls) doesn't mean the first snow will fall, right?"
Tamryong looked up. He looked far into the sky.
After being lured, my friend also looked up at the sky.
"Isn't there something that flutters down?" The number of white snow increases as you watch.
Damryeong stretched out his arm. He held his palm up to the sky to catch the falling snow.
The snow on his palm made Damryeong feel Saehwa's feelings.
Sefa was also receiving snow on her palm in another land.
"This snow is Sefa...?"
"I was suddenly driven by something."
"I can't stay like this." Damryeong hurriedly took out his horse. He straddled and said to his friend.
"Sefa risked her life to come up on land."
"My friend is confused."
"I will also risk my life to respond to that thought."
After saying that, he immediately whipped the horse.
"Hey, hey..."
The horse ran off leaving behind the sound of its hooves.
My friend shouted at the horse that was going away.
"What are you going to do about the house? Are you going to throw everything away!?"
Saehwa waited for Tamryong at the promised place away from home.
However, it wasn't Tamryong who appeared there. They were the assassins sent by Sung Dong Yeol.
--Send messengers to various places to investigate. Everyone who knows about mermaids says the same thing. The weak point of a mermaid on land is her legs. A mermaid with a severe leg injury loses all strength and dies. Aim for the legs first.
The assassins who found Se-hwa faithfully followed Dong-yeol's instructions.
Her leg was cut with a sword, and Sefa fell to the ground, unable to move.
At the moment one of the men was about to swing down his sword to stop him, the sword flew and stabbed him in the chest.
The one who stood in the way of the assassin was Tamryong, who risked his life to meet Saehwa.
script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?2db9cb=googleTranslateElementInit"></script> google-site-verification: google3493cdb
Hong Ran clenched his fists.
"Now is the right time..."
"Yes, wahahaha"
Dongyeol made a face as if he understood my point.
"Nothing interferes with normal thinking like fear. Even that governor can't ignore the frightened villagers."
Hongran also said with satisfaction.
"If everything goes well, we can kill the governor and the mermaid together."
"Thanks to stupid love, it seems that luck has come to us. Hahahahaha."
★★★
"It seems that the mermaid has come back to land again."
"Is that so? Did you come here for revenge?"
Evil deeds run a thousand miles—the ominous rumors spread by Hongran and the others spread from mouth to ear, spreading from coastal villages to the entire territory.
"It can cause typhoons and storms."
"Is that so? If a typhoon comes, the ship will sink again."
"Then we must catch and kill them."
"Yes, yes"
"What is the prefectural ordinance doing?"
The bad rumors flying around made the villagers uneasy. I was frightened by the presence of a mermaid who summoned a typhoon. They gathered and rushed to the government office that governs the territory. I desperately appealed to get rid of the mermaid.
"Prefectural governor! A mermaid has come to the village."
"At this rate, fishermen will be killed."
The gatekeeper desperately suppressed the appeals of the villagers.
"Don't make a fuss. I understand the story, so go home."
"Prefectural governor, please listen to me."
"Noisy. If you tell me to go home, go home."
"What are you thinking?"
Damryeong overcame his friend's restraint and slipped out of the office.
"You've heard the rumors, haven't you? But who are you going to meet?"
"It's Sefa."
Tamryong stopped. he saw a friend
"I asked you to visit me when it snowed. Let's see the first snow together..."
"My friend looks troubled."
"Someone like you... just because it's Sosol (the season when the first snow falls) doesn't mean the first snow will fall, right?"
Tamryong looked up. He looked far into the sky.
After being lured, my friend also looked up at the sky.
"Isn't there something that flutters down?" The number of white snow increases as you watch.
Damryeong stretched out his arm. He held his palm up to the sky to catch the falling snow.
The snow on his palm made Damryeong feel Saehwa's feelings.
Sefa was also receiving snow on her palm in another land.
"This snow is Sefa...?"
"I was suddenly driven by something."
"I can't stay like this." Damryeong hurriedly took out his horse. He straddled and said to his friend.
"Sefa risked her life to come up on land."
"My friend is confused."
"I will also risk my life to respond to that thought."
After saying that, he immediately whipped the horse.
"Hey, hey..."
The horse ran off leaving behind the sound of its hooves.
My friend shouted at the horse that was going away.
"What are you going to do about the house? Are you going to throw everything away!?"
Saehwa waited for Tamryong at the promised place away from home.
However, it wasn't Tamryong who appeared there. They were the assassins sent by Sung Dong Yeol.
--Send messengers to various places to investigate. Everyone who knows about mermaids says the same thing. The weak point of a mermaid on land is her legs. A mermaid with a severe leg injury loses all strength and dies. Aim for the legs first.
The assassins who found Se-hwa faithfully followed Dong-yeol's instructions.
Her leg was cut with a sword, and Sefa fell to the ground, unable to move.
At the moment one of the men was about to swing down his sword to stop him, the sword flew and stabbed him in the chest.
The one who stood in the way of the assassin was Tamryong, who risked his life to meet Saehwa.
script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?2db9cb=googleTranslateElementInit"></script> google-site-verification: google3493cdb
