Korean drama “Legend of the Blue Sea” Episode 10⑧
韓国ドラマ「青い海の伝説」第10話⑧
Korean drama “Legend of the Blue Sea” Episode 10⑦
★★★
Jinju asked for the third time with a difficult face.
"What's this?"
It wasn't her dress, but a white shirt with a white floral print skirt that showed her knees.
"Sounds good"
“Oh?”
"In that case, it's safe... What accessories should go with her clothes?"
“…”
"It's better to just do one thing..."
"Ah, then the bracelet."
"I think a necklace would be better."
"necklace?"
"Yes, but it's up to your wife to decide."
In the end, Jin-joo decided to wear the same fashion as Yoo-ran said.
Jin-joo grumbled as she put on her makeup in front of her mirror.
``Why do I just listen to what that person says...? I'm supposed to be the one who makes the decisions...But he's the kind of person who never says anything wrong...By the way, when will the customers arrive? ”
★★★
Jin-joo loses his nerve and calls her to confirm.
While she was getting ready to leave, Namdo attended.
“In any case, CEO Kim is not inconvenienced by money…”
Nearby, Jun-jae shouts loudly at Se-hwa.
"What's with that look! Her skirt is too short."
Namdo looks back in surprise. He presses her phone against her cheek.
"Okay, hurry up and get changed!"
Joon-jae pushes Se-hwa back to her room and grumbles.
Namdo turned her body around.
“As expected, I wanted to enjoy home-cooked food… Since we finally made a promise… Yes, please.”
"Okay? Don't act bossy just because you're investing."
Jin-joo takes a look at her husband's clothes and gives her a warning.
"It's best to show our sincerity."
"I understand. But like Shia said, it might be a scam..."
“What does that kid know?”
Jinju is poisonous.
"You're the one who stays in your lab. Do you think you know anything about investing?"
"That's right."
Dong-sik, who has been relying on his girlfriend Jin-joo until now, withdraws his thoughts.
"Okay? Don't ask me about this to my face. I asked you to."
"I understand."
Dongshik answered in a loud voice. She did it because Jin-joo was too annoying.
"Trust me a little! So Shia isn't going home yet?"
"He's on his way now."
"Looks like we're going to be late."
Apparently, Shia was so suspicious that they decided to let her sit in on the meal.
As Shia was about to get into her car, a luxury car carrying Junjae and others drove by.
Joon-jae's car was parked in front of Jin-joo's girlfriend's house.
I stood in front of the gate.
Joon-jae, wearing her silver-rimmed glasses, warns Se-hwa.
"Don't call me my real name."
“Junjae?”
"Don't call me that. Just like last time, my name is Kim Jae."
"Why?"
It seems like he's busy trying to arrange things on the way here, or he's still fooling Sefa.
Namdo looks back.
"It's for work. Shhh, be quiet. I'll ring the chime."
A chime sounds.
Sehwa looks at Junjae. She senses that something is fishy, but Joon-jae gives off an air of not accepting questions.
Yuran was standing in front of the monitor in the room. Nam Doo's face fills the screen.
"Our guest has arrived. Shall I pick him up?"
Jin-joo's family comes out dressed.
"No, we'll leave."
My only daughter, Elizabeth, is also with me. A large ribbon is placed on her head.
“You should say hello properly,” Dong-shik said.
“Come on, welcome,” Jinju said.
Dongshik smiled and ran to the door.
"Welcome, I've been waiting for you."
Open the fine front door.
"Hello nice to meet"
“Welcome,” Jinju said.
Following Nam-do, Joon-jae and Se-hwa enter with a dignified attitude.
Sehwa stopped her in front of Jinju and the others.
Jin-ju greets her with her daughter.
“We met before, right?”
Sefa glanced at her daughter.
“When Yuna-chan and my Elizabeth had a little fun...”
Jinju smiles fondly.
“…”
"It's a pleasure to meet you again. Come say hello."
Perhaps the guilt from that time still remains, Elizabeth greets Sefa without looking at his face.
"Hello"
"Hello. Please say hello to Yuna. She's my best friend."
Sehwa responds with a mild spicy response.
“Of course,” Jinju said in a sweet voice. "I'm making sure to tell her daughter."
In front of Sefa,
"Because I'm going to get along with Yuna-chan. I understand."
she asks again.
“They often say that fighting strengthens friendships.”
Sefa was looking in a different direction.
(At that time, she was the most mean girl...)
“Anyway, please come inside,” Jinju said.
“I’m Cha Dong-sik.”
“This is Lee Jeong-kwang, the mediator.”
The exchange of business cards has already begun in the large living room.
Junjae also took out his business card.
"This is the business card of the Japanese branch office that I've been visiting a lot lately."
Dong-shik accepts the business card with humility.
"It's an honor."
Shia landed in front of her house. As I was about to push her door open and enter the hallway, her cell phone rang.
It was from Jinju.
“I’m sorry, but I need to buy some figs on the way home.”
"Even though I just arrived home...I understand."
Reluctantly, Shia returned to her car.
Dong-shik left Jun-jae and the others. He goes to another room and checks the business card that Joon-jae gave him.
When I called, I received a message in Japanese that said, 2, this is the secretary's office at the Kim Jae Japan office.
When I talked to her, she asked me to come in, and she spoke to me in Korean.
“Ah, you can speak Korean too.…Actually, I wanted to talk to Representative Kim.”
“…Representative Kim is staying in Korea. What can you do?”
"No, I see...then I'll contact you again."
Dong-shik said that and hung up the phone.
Theo grinned as he exchanged answers with Dongshik.
<script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script> google-site-verification: google3493cdb2db9ede
★★★
Jinju asked for the third time with a difficult face.
"What's this?"
It wasn't her dress, but a white shirt with a white floral print skirt that showed her knees.
"Sounds good"
“Oh?”
"In that case, it's safe... What accessories should go with her clothes?"
“…”
"It's better to just do one thing..."
"Ah, then the bracelet."
"I think a necklace would be better."
"necklace?"
"Yes, but it's up to your wife to decide."
In the end, Jin-joo decided to wear the same fashion as Yoo-ran said.
Jin-joo grumbled as she put on her makeup in front of her mirror.
``Why do I just listen to what that person says...? I'm supposed to be the one who makes the decisions...But he's the kind of person who never says anything wrong...By the way, when will the customers arrive? ”
★★★
Jin-joo loses his nerve and calls her to confirm.
While she was getting ready to leave, Namdo attended.
“In any case, CEO Kim is not inconvenienced by money…”
Nearby, Jun-jae shouts loudly at Se-hwa.
"What's with that look! Her skirt is too short."
Namdo looks back in surprise. He presses her phone against her cheek.
"Okay, hurry up and get changed!"
Joon-jae pushes Se-hwa back to her room and grumbles.
Namdo turned her body around.
“As expected, I wanted to enjoy home-cooked food… Since we finally made a promise… Yes, please.”
"Okay? Don't act bossy just because you're investing."
Jin-joo takes a look at her husband's clothes and gives her a warning.
"It's best to show our sincerity."
"I understand. But like Shia said, it might be a scam..."
“What does that kid know?”
Jinju is poisonous.
"You're the one who stays in your lab. Do you think you know anything about investing?"
"That's right."
Dong-sik, who has been relying on his girlfriend Jin-joo until now, withdraws his thoughts.
"Okay? Don't ask me about this to my face. I asked you to."
"I understand."
Dongshik answered in a loud voice. She did it because Jin-joo was too annoying.
"Trust me a little! So Shia isn't going home yet?"
"He's on his way now."
"Looks like we're going to be late."
Apparently, Shia was so suspicious that they decided to let her sit in on the meal.
As Shia was about to get into her car, a luxury car carrying Junjae and others drove by.
Joon-jae's car was parked in front of Jin-joo's girlfriend's house.
I stood in front of the gate.
Joon-jae, wearing her silver-rimmed glasses, warns Se-hwa.
"Don't call me my real name."
“Junjae?”
"Don't call me that. Just like last time, my name is Kim Jae."
"Why?"
It seems like he's busy trying to arrange things on the way here, or he's still fooling Sefa.
Namdo looks back.
"It's for work. Shhh, be quiet. I'll ring the chime."
A chime sounds.
Sehwa looks at Junjae. She senses that something is fishy, but Joon-jae gives off an air of not accepting questions.
Yuran was standing in front of the monitor in the room. Nam Doo's face fills the screen.
"Our guest has arrived. Shall I pick him up?"
Jin-joo's family comes out dressed.
"No, we'll leave."
My only daughter, Elizabeth, is also with me. A large ribbon is placed on her head.
“You should say hello properly,” Dong-shik said.
“Come on, welcome,” Jinju said.
Dongshik smiled and ran to the door.
"Welcome, I've been waiting for you."
Open the fine front door.
"Hello nice to meet"
“Welcome,” Jinju said.
Following Nam-do, Joon-jae and Se-hwa enter with a dignified attitude.
Sehwa stopped her in front of Jinju and the others.
Jin-ju greets her with her daughter.
“We met before, right?”
Sefa glanced at her daughter.
“When Yuna-chan and my Elizabeth had a little fun...”
Jinju smiles fondly.
“…”
"It's a pleasure to meet you again. Come say hello."
Perhaps the guilt from that time still remains, Elizabeth greets Sefa without looking at his face.
"Hello"
"Hello. Please say hello to Yuna. She's my best friend."
Sehwa responds with a mild spicy response.
“Of course,” Jinju said in a sweet voice. "I'm making sure to tell her daughter."
In front of Sefa,
"Because I'm going to get along with Yuna-chan. I understand."
she asks again.
“They often say that fighting strengthens friendships.”
Sefa was looking in a different direction.
(At that time, she was the most mean girl...)
“Anyway, please come inside,” Jinju said.
“I’m Cha Dong-sik.”
“This is Lee Jeong-kwang, the mediator.”
The exchange of business cards has already begun in the large living room.
Junjae also took out his business card.
"This is the business card of the Japanese branch office that I've been visiting a lot lately."
Dong-shik accepts the business card with humility.
"It's an honor."
Shia landed in front of her house. As I was about to push her door open and enter the hallway, her cell phone rang.
It was from Jinju.
“I’m sorry, but I need to buy some figs on the way home.”
"Even though I just arrived home...I understand."
Reluctantly, Shia returned to her car.
Dong-shik left Jun-jae and the others. He goes to another room and checks the business card that Joon-jae gave him.
When I called, I received a message in Japanese that said, 2, this is the secretary's office at the Kim Jae Japan office.
When I talked to her, she asked me to come in, and she spoke to me in Korean.
“Ah, you can speak Korean too.…Actually, I wanted to talk to Representative Kim.”
“…Representative Kim is staying in Korea. What can you do?”
"No, I see...then I'll contact you again."
Dong-shik said that and hung up the phone.
Theo grinned as he exchanged answers with Dongshik.
<script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script> google-site-verification: google3493cdb2db9ede
