ホテル久喜

ホテル久喜です。姉妹店である老舗料亭「料亭きのえね」と久喜市を代表するビジネスホテル「ホテル久喜」を営んでいます。

100万件到達

2024-04-02 09:29:48 | 日記
いつもご覧頂き誠にありがとうございます。
株式会社きのえねは、埼玉県久喜市にて料亭きのえねという飲食店と
ホテル久喜というビジネスホテルを営んでおります。
#埼玉県 #久喜市 にある #ホテル久喜 です。
おはようございます。こんにちは。こんばんは。
新年度のスタートいかがですか?新人さんたちは、しばらくは緊張の毎日だと思いすが、じっくり新しい環境に慣れてくださいね。
さて、ホテル久喜では、開業以来ず〜っと同じシステムを活用してきました。なんと今日で、100万件の領収書を発行し続けてきました。すごい!途中何度かバージョンアップをしていますが、継続的に利用してきたこのシステム、いいですよ!
それもさることにながら、27年目にして100万件とは、予想よりはやくゼロスタートになるとは、思ってもいませんでした。30年以上は、かかるのではとソフトハウスさんと話していたのですが、意外と早い、100万件到達。ということは、延べで100万人以上の方との出会いが、縁があったということに。
100万は、単なる数字にすぎませんが、其の背景には、汗と涙と、、、、、、歴史があるんだと思うと感無量に。色々な方々に支えられてここまできました。
さて、次の100万件到達に向けて、心を新たにスタート!新たにスタートするには、何ともタイミングのいいこと。今後も明るく、楽しく朗らかにお客様を迎えていこうと改めて思いをはせました。今後ともご愛顧のほどよろしくお願いします!

ホテル久喜 0480−22−6522

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

One million pieces arrived

2024-04-02 09:25:54 | 日記
Thank you very much for visiting our website.
Kinonene Co., Ltd. operates a restaurant business called Ryotei Kinonene and a accommodation business called Hotel Kuki in Kuki City, Saitama Prefecture. and Hotel Kuki in Kuki City, Saitama Prefecture.
#Hotel Kuki in #Kuki City, Saitama Prefecture.
Good morning, good morning. Good afternoon. Good evening.
How is the start of the new year going? I am sure that newcomers will be nervous every day for a while, but please take your time to get used to the new environment.
Hotel Kuki has been using the same system since its opening. As of today, we have issued one million receipts. That's amazing! We have upgraded the system several times along the way, but we have been using it continuously, and it's great!
I had thought it would take more than 30 years to reach one million receipts, but it happened surprisingly quickly. This means that in total, more than one million people have been met and connected with us.
One million is just a number, but I am filled with emotion when I think of the sweat, tears, and 、、、、、、 history behind it. We have come this far with the support of many people.
Now, we are starting anew with a fresh mind to reach the next million! What a timely thing to start anew. I am reminded once again that we will continue to welcome our customers in a cheerful, happy, and upbeat manner. We look forward to your continued patronage!

Hotel Kuki 0480-22-6522

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする