特任隊が、ターゲットを待ち伏せするため、山中へ。
HQに残された炊事担当のソ・ビョクジュンと、チェ・ボンラク。
そんな時、ビョクジュンは、異変を感じ、覗き込むと、ボンラクが、ターゲットと思われる者に急襲されていました。そのターゲットと戦ったビョクジュンは、亡くなってしまいます。
この出来事に、戻ってきた隊員達は、悲しみます。ミンギュは、ターゲットについて、ボンラクに問いただしますが、あまりの出来事に、ボンラクは、何も言えません。
ミンギュは、デシクから「見つけたか?」と、言われます。ミンギュは、デシクから、ターゲット以外の任務も任されていたようです。それは、1997年当時、無くなった物を探す事でした。
1997年当時、ヒョクは、デシクを庇おうとして、自分は、足を怪我したようですね。今回、ターゲットを捕まえないどころか、ビョクジュンが亡くなった事で、ヒョクは、デシクに対して「こんなやつの為に、怪我をしたんじゃない」と、独り言。このことから、おそらく、ジュンソンは、ヒョクから、司令を受けているんじゃないですかね?