ン 『花より男子 Boys Over Flowers』
ホン・ジ
ング（多分金ちゃん）役：イ・テソン 『テロワール』
トッコ・ミナ（多分じん子）役：ユン・スンア 『ヒーロー』
オ・ギドン（多分琴子の父）役：カン・ナムギル 『京城スキャンダル』『宮～Love in Palace～』
ファン・グミ（多分入江君の母）役：チョン・ヘヨン 『エデンの東』『スポットライト』
ペク・スチャン（多分入江君の父）役：オ・ギョンス 『タルジャの春』
ペク・ウンジョ（多分裕樹役）役：チェ・ウォノン 『セレブの誕生』『エデンの東』『イ・サン』
ソン・ガンイ役：ファン・ヒョウン 『オー！マイレディ』『僕の妻はスーパーウーマン』『彼女がラブハンター』
教頭先生役：ムン・フェウォン 『朱蒙』『宮～Love in Palace～』『宮廷女官 チャングムの誓い』『雪だるま』
ユン・ヘラ（多分松本裕子）役：イ・シヨン 『セレブの誕生』「花より男子 Boys Over Flowers』
全然関係ないけどSS501って、キム・ヒョンジ
が２人居るんだね。
このドラマって本国では、視聴率だだ滑りだったんですよね・・・
。韓国って（地上波は？）放送局３つしか無いのに、視聴率が１けたって・・・。まぁ～裏が『製パン王キム・タック』で強かったからなんでしょけどね・・・。奇妙な同居生活は韓国ドラマの十八番なのに・・・。役名が原作のままじゃないのは、原作に無いキャラが居るからなんだろうね・・・。削られる部分には問題ないけど、増えたら、名前どうしたら良いか解らないもんね。
入江君、琴子、金ちゃん、入江君のお母さんは、台湾版と吹き替えの人同じみたいです。しかも、ちゃんと金ちゃんの役では、関西弁です。一応釜山出身って事になってるのかな？
『宮』と同じ制作会社、監督だからか、最後『宮』は、テディベアが出て来てたけど、こちらでは、ワンコでした。ハニとスンジョの高校の制服を
ていて、ハニが自動販売機にキック入れてる所をスンジョがみてる所だわ・・・
。地震と言う言葉を避けてるのかな？韓国では地震が殆どないから、元からそう言う設定なのかも知れないけど・・・。なんか、あれじゃジ
ングが頭ぶつけてたから、ハニの新居が倒壊したみたいな感じだよ
。そのあとの募金活動で、震災とは言ってたから、まぁ～ジングが頭ぶつけてたからじゃ無いんだなとは解るけど
。
