ソンな話

先日、サッカー日本代表が、アイスランドと戦った。
久しぶりに見たハンドスプリングスロー。。僕が小学校６年～中学校くらいに流行った技。。
成功すれば、結構飛ぶけど、失敗の方が多く危ない技でした。

ソルステインソンが、スローインのボール持つ度に会場が大盛り上がりでしたね。


その一方気になることがもう一つ、アイスランドの選手の最後はみんな「ソン」で終わるってこと
以下アイスランドのメンバー

ハンネス・ソール・ハルドーソン
ヒャルマル・ヨンソン
ハルグリムール・ヨナソン
アルノール・スベイン・アーザルスティンソン
ソーラリン・インギ・バルディマルソン
ヘルギ・バルー・ダニエルソン
グズムンドゥル・クリスチャンソン
アルノール・スマウラソン
Haukur Páll Sigurdsson
マティアス・ビルヒャルムソン
グンナル・ヘイザル・ソルバルドソン
グンレイフル・グンレイフソン
ステインソール・フレイル・ソルステイソン
スクーリ・ヨーン・フリーズゲイルソン
ガルザル・ヨハンソン

調べてみたら、アイスランド人の名前は「本名＋親父の名前＋ソン」という構造になる。英語のson（サン・息子）がここではson（ソン）になるわけだ。女性の場合は、英語のdaughter（娘）に相当するdottir（ドッテル）という接尾語をつけるということらしい。
勉強になります。
ちなみに、北欧のアンデルセンとかの「セン」も同じ意味だそうです。

参考HP「氷の国の一人旅」より