レベルアップ＼(o⌒∇⌒o)/

先週末にNOVAのフランス語のレベルアップ推薦状を

貰っていました。

で、今日の夕方にレベルアップテストを受けました。

途中、質問が聞き取れず、何度か

「Encore une fois, s'il vous plait?」(もう一回お願いします)

と聞いてしまいました。ちょっとシドロモドロになりつつも

だいたいの質問には答えられたかと思います。

結果、なんとか合格を貰えました。

 

NOVAのレベルは”１”がトップで９段階に分かれています。

今回でやっとこさ丁度真ん中のレベル５になりました。

前回レベルアップが２０１０年８月２８日だったので
２年７ヶ月間かかりました。
レッスンは、ほぼ毎週受けて、合計およそ９５レッスン。。。

ふぅ～長かったぁ～。

 

会社の昇格試験では不当な扱いを受けて４年間不合格を

投げつけられました。

 

今回ちゃんと努力を認めてくれたNOVAの先生には感謝です。

次、レベル４、がんばりまっせぇ～！！って気になります。

 

-----------------------------------------------------------------

Today, I had a level-up test in French at NOVA. I managed to pass it and my French skill have finally reached the middle level. It took two years and seven months, 95 lessons after the previous level-up. Recently, I've profoundly experienced that there are efforts that will be rewarded and not be done.
-----------------------------------------------------------------
Aujourd'hui, j'ai passe un examen français pour hausse du niveau à NOVA. J'en ai réussi et mon francais a finalement devenu le niveau intermédiaire. Il a fallu deux ans et sept mois, 95 leçons après le derniere examen. Recemment, je me suis profondément connu qu'il y a des efforts qui seront récompensés et ne pas être récompensé.