創造営2021 主題曲「我们一起闯」中文版カラオケ（ルビ付き）

創造営2021応援チャンネル！

主題曲「我们一起闯」

中文版カラオケ（ルビ付き）

 

你好！大家好！みなさんこんにちは！ヤムっちです。
創造営2021の主題歌「我们一起闯」、脳内ヘビロテするくらいいい曲ですよね！「バンバンバンバン！」という響きがとっても印象的です。
これを是非自分で歌えるようになりたい！っということで、その主題曲 中国語版のカラオケ動画を作ってみました。
これ１つの動画内で２部構成になっていて、最初の前半は歌（メインメロディー）付きの、曲のテンポを25%遅くした練習用。
後半5:18からは原曲テンポでメロディーなしのInstrumentalバージョンになっています。
後半パートは最初はちょっと難しいかもしれませんが、前半パートで何度か練習していると、あなたもきっと歌えるようになりますよ！

◆WeTV - 创造营2021
https://wetv.vip/en/play/rcravdp2hk0t759?vid=i0036hp5uq7

◆YouTube - 「我们一起闯」オフィシャルMV
https://www.youtube.com/watch?v=C7D8QWGaLLA

-------------------------
◆中国語原文
La La 世界那么大
我们一起闯

在你我身上有神秘 色彩
被召唤来到同一个 舞台
在未来 打败所有的困难
用征服者的姿态
使出全力 cool boy yeah

b p m f d 跟我一起念
其它的语言 我们一起来学
未来每一天 我们悄悄关联
影像在旋转 3 2 1 go

这是我梦里 到过的地方
站在蓝天下 尽情地彼此交响
去渴望 去努力 去开启一切奇迹
听到全世界赞美 赞美

棒棒棒棒 拼的汗水
棒棒棒棒 技能加倍
Oh oh
Oh oh
棒棒棒棒 友谊万岁
棒棒棒棒 超级战队
永远的依赖 依赖

在此刻被爱的定义 无限
为了最光荣的礼赞 冒险
小奇怪 竟然如此可爱
用才华智慧合拍
这段奇遇你在 yeah

为一个动作 我们重复千遍
不达到最好 我们绝不妥协
在青春舞台 和时间谈恋爱
影像在旋转 3 2 1 go

这是我梦里 到过的地方
站在蓝天下 尽情地彼此交响
去渴望 去努力 去开启一切奇迹
听到全世界赞美 赞美

棒棒棒棒 拼的汗水
棒棒棒棒 技能加倍
Oh oh
Oh oh
棒棒棒棒 友谊万岁
棒棒棒棒 超级战队
永远的依赖 依赖

We are a team
僕たちはチームです
เราคือทีม
Мы команда
我们并肩作战

有冒失 也欢喜 去爱
被笑容 尖叫声 荧光棒 围观
有你声音的房间醒来
累了也帮你擦汗
我们 故事 展开

这是我梦里 到过的地方
站在蓝天下 尽情地彼此交响
去渴望 去努力 去开启一切奇迹
听到全世界赞美

这是我梦里 到过的地方
站在蓝天下 尽情地彼此交响
去渴望 去努力 去开启一切奇迹
最佳男主的命运 It's me

棒棒棒棒 拼的汗水
棒棒棒棒 技能加倍
Oh oh
Oh oh
棒棒棒棒 友谊万岁
棒棒棒棒 超级战队
世界那么大 我们一起闯