仁（ジン）とＪｉｎ （日本ドラマを韓国ドラマがリメイク）

☆　元々は村上もとかさんのアニメだそうだが　　☆

大沢たかおが主演をした
タイムスリッパ―ドラマ「Ｊｉｎ－仁―」
現代の脳外科医が約１５０年前の江戸時代にタイムスリップしてしまう
医療機器や医術が未発達な時代だが・・道具を作りだしたりペニシリンを作りだしたりしながら・・
次々とけが人や病人を助けていく
そして、江戸時代の人々となじんでいくドラマだ
そこには現代に残してきた恋人とそっくりな女郎さんがいたり
お世話になる武家の妹が医術に興味を抱き仁を手伝う
また勝海舟や坂本龍馬など歴史上の人物も登場する

このドラマはリアルでみた
およそ７年前だ

一方
韓国ドラマの「Ｄｒ． Ｊｉｎ」
パソコンのドラマを検索していて見つけた
「そういや～　日本のドラマは見たな　韓国版はどんなものだろう」
と興味を持ち見始めた

こちらは
外科医ジン・ヒョクがやはりタイムスリップをして１５０年前の朝鮮王朝時代にいってしまう
そこからの筋書きは日本と似たような似ていないような
当時の資材で医療用具を作り外科手術をするところ
またペニシリンを作り出すところは同じ
だが現代と王朝時代と瓜二つの女性はちょっとちがう
韓国版では現代が妹で王朝時代は医術を手伝ってくれる下宿先の妹だ
それもその二人が同じ人物みたいな設定となっている
キーセンの女性は逆に現代へタイムスリップしまた戻ってきたという設定にもなっている
この二つは大きく違う
また韓国版ではジンは現代へ戻ってくる
その時点で現代は少々変わっていた・・・っていう結末
またこちらは王様も助けちゃう
なんだかんだとこの韓国版も面白かった

この韓国版を見ていたら
日本版をもう一度見たくなりパソコンで検索して再度みた
改めてみて
自分の記憶がだいぶ違っていたことも分かったが・・
こちらも面白く見ることができた

さきほどネットを見ていたら
日本版の仁は続編があるそうだ

これもパソコンで観ようと思う
また楽しい日々が始まるのかな・・・へへへ
（家に帰って夕べのドラマの続きを見ようと思うと・・わくわくするんです）