贖(あがな)う
(エペソ1:7)
「 私たちは,この御子のうちにあって,
御子の血による贖い,
すなわち罪の赦しを受けているのです。
これは神の豊かな恵みによることです。」
聖書の最も重要な言葉の一つが
「贖う」です。
このことばは,分かりにくいです。
「贖う」の原語のギリシャ語では,
アポリューローシスであり,
アポ「~から」とリューオー「解く」から
なっています。
ですから,
「解き離す」とも訳せます。
言語の意味は,
「身代金の支払いによってなされた
解放・釈放,
また捕虜・奴隷の買戻し」です。
新約聖書による「贖い」とは,
神が罪人を罪と死の中から
イエス・キリストの
十字架の血によって救い出し,
御自分のものとすることです。
またそれにより,
神との正しい関係にすることを指します。

2014-07-06