大分県日田市の廣瀬淡窓がモチーフ『たんそうさん』シールを携帯に貼る

幕末最大の私塾 咸宜園を日田に開いた
広瀬淡窓をモチーフにしたキャラクター『たんそうさん』
のシールを携帯に貼りました。

まだまだ大分県日田市には面白いキャラクターがあります。
皆様是非探して見て下さい。

夕陽が綺麗な日でした。 おんせん県 おおいた

屋形船のお見送りをしましたら、
日田温泉 亀山亭のテラスから
とってもきれいな夕陽がみることができました。
屋形船のご乗船のお客さまもお喜びでした。
秋になり夕陽の綺麗な季節になり、
屋形船も涼しく乗ることができるんじゃないかと思います。

ひた演劇祭３ パトリア日田＆豆田町サテライト会場

今週末の土日はひた演劇祭３が開催されます。
皆様是非、足をお運び下さい。



【日田にて、日田の演劇を観る。】
演劇ソングライン
『ダブリンの鐘つきカビ人間』
作　：後藤ひろひと
演出：半田和則
出演：いぬいたつみ、三池優、ヤクモ・レイ、上野友郁
　　　穴井みゆき、reiko、水嶋ひとみ、弓削亮子
　　　佐藤豊和、渡邊慎一郎、半田和則
日時：８月３１日（土）１８：００開演（１７：３０開場）
　　　９月　１日（日）１３：００開演（１２：３０開場）
開場：パトリア日田 小ホール
料金：一般前売１０００円（当日５００円増）
　　　学生前売　５００円（当日３００円増）
劇団プロフィール
２００９年に、代表・半田和則と副代表・いぬいたつみで結成。
２０１０年にパトリア日田にて旗揚げ公演「ゴジラ」（作・大橋泰彦）を
上演、２０１１年に第一回ひた演劇祭参加作品「こどもの一生」
（原作・中島らも）を上演。
大分県日田市を拠点とした劇団として、地域に根差した活動と、
多くの人が楽しめる舞台作品づくりを目標にしています。
問い合わせ
【問合せ】 電話 090-1971-5502（いぬい）
メール office@songline.org 劇団ホームページ　http://songline.org



【日田にて、世界の演劇を観る。】
快快 / FAIFAI
『6畳間ソーキュート社会』
作・演出：北川陽子
出演：野上絹代、山崎皓司
日時：８月３１日（土）１４：００開演（１３：３０開場）
　　　９月　１日（日）１７：００開演（１６：３０開場）
会場：パトリア日田 ギャラリー
料金：一般前売１５００円　（当日５００円増）
　　　学生前売１０００円　（当日５００円増）
６畳間を舞台にしたささやかでシティでポップなラブの物語。
東京からやってきた快快によるＳＦ（少し不思議な）新作！

劇団プロフィール
２００８年結成。東京を中心に活躍する劇団。
演劇という枠に揺さぶりをかけ続ける「Trash＆Freshな日本の表現者」
として国際的にも注目されている。
２０１０年９月代表作「 My name is I LOVE YOU 」でスイス
チューリヒ・シスター・スペクタクルにてアジア人初の優秀賞
「 ZKB Patronage Prize 2010 」受賞。
２０１２年上演の「りんご」が第57回岸田國士戯曲賞候補に演出される。
問い合わせ先
ひた演劇祭実行委員会事務局 メール hita@hitageki.com


【日田にて、日田の人々を観る。】
<市民参加企画>芝居やるばい！
昨年大好評をいただいたひた演劇祭の市民参加企画『芝居やるばい！』
今年はパワーアップしてやるばい！
豆田町にお化け屋敷が出現し、参加者がお化けを演じる“お化け編”と、
言葉で世界を描き出す“書いてみる編”の２本立て！
「お化け編」
江戸時代の町並みが残る豆田町に、２日間限定のお化け屋敷が出現！
公募により集まった日田市民の皆さんがお化けに扮し、
豆田で残暑を吹き飛ばします！
出演：公募により決定
日時：８月３１日（土）１２：００～２０：００
　　　９月　１日（日）１１：００～１５：００
会場：豆田町サテライト会場
　　　大分県日田市豆田町8-32(豆腐料理店あと)
　　　料金：一般５００円　学生１００円
演出家プロフィール
五味伸之（演出家/福岡怖いもの研究会）
演出家・パフォーマー。１９８５年生まれ。
人の体験を分解し、再構成していく作品を創作する。作品の表現形式は、
様々。ダンス作品への出演・ライブイベント・詩の朗読・小学校での
演劇ワークショップなどを行う他、アートイベント「くうきプロジェクト」
の代表を務めるなど、様々な活動を行う。
福岡怖いもの研究会では「演劇×お化け屋敷」の作品を行う。
福岡怖いもの研究会代表。無倣舎主宰。日本演出者協会会員。

神野美伽さん前川清さん石原詢子さんの豪華歌の共演

神野美伽さん、前川清さん、石原詢子さんの豪華歌の共演
パトリア日田で行われます。皆様この機会に是非、
パトリア日田（大分県日田市三本松）
楽しいトークに笑い、ヒット曲の数々に魅了されにお越し下さい。

■とき　　２０１３年１１月２７日（水）
■ところ　パトリア日田
◆協力／ JFKプロ ◆OAB大分朝日放送
◆主催／ソワード（株）TEL.0956-22-2036

よる６：３０開演（１回公演）料金６８００円（税込）
◆賛助出演／（豊和会）英 聖華峰社中　石橋彰子　八幡博
　　　　　　宮崎美具　松本由美

■ゲスト／ 福澤正道 オンロード（音道）

【前売券発売所】
★サンリブ日田　電話0973-23-4156
★コトブキレコード　電話0973-22-6413
★ローソン各店 (ローソンチケットＬコード 88437)
★セブンイレブン各店(チケットぴあ Ｐコード 207-385)
★イープラス

本日「中津日田間地域高規格道路」市民総決起大会開催

本日、パトリア日田大ホールで、
「中津日田間地域高規格道路」
市民総決起大会がございます。

皆様是非、パトリア日田(大ホール)にお越しください。


《中津日田間地域高規格道路》市民総決起大会実地概要

開催日時：平成２５年８月２７日（火）　午後６時
開催会場：パトリア日田 大ホール
所要時間：１時間３０分程度

【お問い合わせ先】
日田商工会議所
〒877-8686 日田市三本松2-2-16
電話22-3184 ファックス24-7766

大分県臼杵市 うすき竹宵（たけよひ）

大分県臼杵市のうすき竹宵（たけよひ）のご案内です。
大分県日田市の旅館が臼杵市のたけよひをご案内しています。

平成二十五年 十一月二日（土）・三日（日）

晩秋の訪れとともに迎える「うすき竹宵」
竹ぼんぼりと趣向をこらしたオブジェの灯りが並び、
真名長者伝説の般若姫行列や琴演奏など、
幻想的な世界が広がります。ぜひお越しください。

うすき竹宵の由来（真名長者伝説より）
　炭焼き小五郎（後の真名長者）の妻、玉津姫との間に般若姫という
気高く美しい姫がいました。うわさを聞いた朝廷は、妃として
差し出すよう命じますが、長者は拒み、代わりに姫の姿を描いた
「玉絵箱」を差し出しました。その絵姿に恋心を頂いたのが
橘の豊日の皇子（後の用明天皇）でした。
　皇子は姫に逢うため、牛飼いにやつして長者のもとへ来ました。
やがてふたりは結ばれ、幸せな日々を過ごしましたが、朝廷の命により、
姫を残し都へ帰りました。その後姫は、玉絵姫と言うかわいい児を出産しました。
やがて姫は生まれたばかりの玉絵姫を残し、都へ上がりますが、
途中で嵐に遭い帰らぬ人となってしまいました。
　悲嘆のつのる長者は姫の供養のために石仏を彫らせました。それを聞いた
朝廷は、年に一度、玉絵箱の里帰りを許しました。秋の陽はとっぷりと暮れ、
里人たちは竹に明りをともし、足元を明るくし姫をお迎えしました。
「うすぎ竹宵」は、都より玉絵箱と共に帰る姫の御霊をお迎えする行事です。

●詳しいお問い合わせは・・・
うすき竹宵実行委員会事務局（臼杵市役所産業観光課）
臼杵市大字臼杵72番1
電話0972-63-1111 ファックス0972-64-0203
臼杵市のホームページや臼杵市のEメールへお問い合わせ下さい。

8月20日［火］の産経新聞夕刊で日田の屋形船が大きく報じられました。

８月２０日［火曜日］の全国紙、産経新聞の夕刊で

日田の屋形船が大きく報じられていました。

日田温泉 亀山亭の女将のコメントもあり大々的です。

ありがとうございます。

スタッフの結婚式に行って参りました 日田温泉便り

日田温泉 亀山亭に入社して８年目の板さんが結婚いたしました。
入社時はとっても可愛い２０才の板さんでしたが、
８年もすると腕前も上達しいい板さんになりました。
これからも笑顔あふれる家庭を築いて下さい。
心から願っています。そして、幸せに！

8/27 日田市倫理法人会 200社モーニングセミナーのご案内

8月は200社モーニングセミナーを行っております。
明日が最終日になります。

８月２７日　朝６時より　日田市勤労者総合福祉センター
（サンヒルズひた）
日田市田島3丁目69番地

大分県倫理法人会会長　　堤滉次郎氏の講話です。
テーマ　　「やれば出来る」

たくさんの皆様のご参加をお待ちしております。

八重の桜と裏千家についてお語りに 日田温泉 亀山亭

先日、私の方のスタッフのお茶の御稽古、
随分遠のいていました。また始めてみたいなーなんて
お話しをしていたのですが。
先生のお土産ありがとうございます。
お茶の先生が自分のいろいろな活動を通してのお話し、
そして、是非、再開しなさいと勧めに来て下さいました。
ありがとうございました。
私のひと時の休養となりました。そして、あまりにも沢山の
宿題があり少々パニックしていたのですが、
久々の美容院でエステ感覚でほぐして頂き、
目がすこしばかりパチッと開いた気がします。
ありがとうございます。十数年お付き合いのカトレアが
久しぶりに戻って参りました。香り良しよーく育てて頂いて
ありがとうございます。

テレビ放送のおかげ様 日田温泉 亀山亭

８月２２日（火曜日）のブログです。

BSテレビ朝日、日本の原風景そして、十津川警部シリーズは
なんども再放送して頂いて、昨日見たので飛んで参りましたと
横浜からいらして頂きましたり、日田温泉亀山亭へ来る予定にしてて、
昨日見たので良かったよとお声掛けをたくさん頂いています。
地域の皆様やスタッフの皆様やいろいろな皆様のおかげ様でございます。

届いています。ありがとうございます。

そして、お昼はライオネスクラブ日田の例会です。
楽しい方ばかりでございます。ありがとうございます。

そして、男子ばかりのお連れ様皆様、色浴衣を選ばれてました。
楽しんで下さいそして、屋形船、今夜も出船です。ありがとうございます。

そして、お部屋食のお客様、ビールを飲む会のお客さま方お
お見えでございます。いつもありがとうございます。

隈の夜市 in 日田温泉 亀山亭

本日はツアー旅行の団体があり、特別に隈の夜市を
日田温泉亀山亭でやっています。

新鮮な地元の野菜と布善さんがお店を出しています。

午後８時すぎまでやっています。よろしくお願いします。

由布院温泉神楽

由布院温泉神楽のご案内です。
大分県日田市から高速を使えば４５分程度で行くことが可能です。

月一の奉　由布院温泉神楽のご案内です。
会場は由布市湯布院公民館でございます。

入場料５００円　　受付・開場　午後８時
（小学生以下無料）開演　午後８時３０分（約１時間）

■公演日程■　

2013.4/20(土) 小野屋神楽座
5/11(土) 庄内原神楽座
　　 6/ 8(土) 檪木神楽座
7/ 6(土) 由布院神楽保存会
8/ 3(土) 雲取神楽座
9/ 7(土) 竹の中神楽座
10/ 5(土) 大龍神楽座
11/16(土) 中臣神楽座
12/14(土) 平石神楽座
2014.1/18(土) 庄内子供神楽座
2/15(土) 並若神楽社
3/15(土) 阿蘇野神楽座

主催 / 由布院温泉旅館組合・由布院温泉観光協会

場所 / 由布市湯布院公民館
住所 / 〒879-5102 大分県由布市湯布院町川上３７５８
電話 / 0977-84-2604

【連絡先】　由布院観光協会総合事務局
TEL 0977-85-4464 FAX 0977-85-4465

リバーフェスタin大分県日田市三隈川 2013 中止のお知らせ

明日開催されるはずでした、
リバーフェスタが中止となりました。

子供たちがたくさんの遊具を楽しみにしていたでしょうし、

私自身も日田ソーシャル・ビジネス研究会さんの川床を
楽しみにしていました。

とっても残念ですが、来年又楽しみにしています。

今日の屋形船 2013年8月23日

今日の屋形船です。
安心院製材所前で撮ってみました。
猛暑日が若干おさまってなんとなく過ごしやすくなる
気配が感じられます。