エンゼルスの大谷翔平選手は
「2番・DH」で42号先制ソロを放つ
など4打数3安打、1打点。
（猛打賞？）
試合は完封勝ちした。
エンゼルスは8月の15戦
でようやく4勝目をあげた。
Shohei Ohtani of the Angels went 4-for-3 with one run scored, including his No. 42 first-pitch solo shot in the "No. 2 DH" position. The game was a complete game, and the Angels won their fourth game in 15 August games.
1回、大谷が見逃せば完全にボールの153キロの直球を背筋力でたたいた打球は、中堅バックスクリーン左ブルペンに消える42号。（おめでとう）
高い球道に対し、伸び上がるような体勢で上を向きながらフルスイングしら、一塁に歩き出す前にヘルメットが後ろ側に脱げてしまった。
まことに珍しく黒髪をなびかせてベースを一周し、二塁を回ると左手で髪をかき上げるしぐさも見せた。
In the 1st inning, Ohtani hit a 153 km/h straight ball that would have been a perfect ball if he had missed it, and the ball disappeared into the bullpen to the left of the back screen in the center field for the No. 42. He took a full swing at the high pitch while looking up in an upright position, and his helmet came off behind him before he could walk to first base. He circled the bases with his dark hair fluttering, and when he rounded second base, he brushed his hair back with his left hand.
サラサラヘアにファンもん絶!!
大リーグ公式X（旧ツイッター）は「Sho Flo（髪をなびかせるショー）」と、大谷の愛称と韻を踏んで報じた。
The U.S. was stunned by his silky hair. The official X (formerly Twitter) of the Major League Baseball reported, "Sho Flo (hair-fluttering show)," which rhymes with Ohtani's nickname.
＃切り抜き集で失礼
何を応援してるの？が
分からなくなってきても
いまは毎日が勝負!! だから
今日のライブ放送も大切!!!!
（18日は６連戦の谷間休み）
とにかくFA宣言関係なし！
翔平が選んだ道を応援しますYo
＃オマケのサラサラ動画↓
#
#