(´･ω･`) 釘をさす

　前日、昼食前に1人のお友達の隣の席を巡って誰が座るか、子ども達はかなり揉めたので今日は昼食前に話し合って座る席を決めておくよう釘を刺しました。

その事を他の職員に話していたら、

1人の4年生の女の子には

【釘をさしました】

という言葉だけが聞こえたようで、

『何処に釘をさしたの？』って不思議そうに聞いてきたのです。

思わず、

『あなたはかわいいよ、

そのうち、意味がわかるよ』

とだけ伝えました。

日本語って面白いと思いました