海外情報徒然草

Il mare è senza strade, il mare è senza spiegazioni.

TN NRTPPT スケジュール決まる 10/30から

2023-02-27 21:57:04 | その他

エアタヒチヌイ、成田10月再開 3年7カ月ぶり、11月に就航25周年

エアタヒチヌイ、成田10月再開 3年7カ月ぶり、11月に就航25周年

Aviation Wire


8ヶ月先!と言っても、日本の秋冬が向こうの夏だからかも。

運航スケジュール(10/30から)
TN88 パペーテ(08:30)→成田(翌日14:55)運航日:月木
TN87 成田(20:00)→パペーテ(11:50)運航日:火金

機材 B789

パペーテから、AKL,NRT,LAX,CDG4都市就航
関空経由は廃止!!

奥村一郎神父と「うどん」

2023-02-26 14:27:37 | その他

[論]愛知大国際問題研究所客員研究員 内藤理恵子氏:中外日報

[論]愛知大国際問題研究所客員研究員 内藤理恵子氏:中外日報

禅を修し、カトリックに改宗して教皇庁諸宗教対話評議会顧問なども務めた奥村一郎神父が6月4日に亡くなられた。私の神父との出会いは偶然であった。大学院生だった10年前、...

中外日報社


高齢者と病人は、うどん・蕎麦

彼の記憶の扉を開いた「うどん」









悲報 JAL331HNDFUKその後 333,335便は門限破って着陸していた

2023-02-25 19:22:12 | その他

なぜ空港に“門限”が?3機中1機のみが着陸許可されなかった理由と、元パイロットが指摘する規制見直しの必要性(FNNプライムオンライン)|dメニューニュース

なぜ空港に“門限”が?3機中1機のみが着陸許可されなかった理由と、元パイロットが指摘する規制見直しの必要性(FNNプライムオンライン)|dメニューニュース

2月19日夜、羽田空港を出発したJAL便が、目的地の福岡空港の“門限”にあたる午後10時に間に合わず、着陸でき…


331便の後の333,335便は門限破って着陸。

Uターン翌日の331便も、5分程度門限破っていたので、福岡空港はよくわかりませんね。

21時門限の伊丹空港は1分でも遅れれば着陸できないが、米国の大統領専用機は門限破って着陸する。

おかしな日本の空港。

フランクフルト空港も門限あるから、深夜・早朝は離着陸出来ないけどね。



Une histoire de la dance : Branle, passepied, bourrée, histoire de la danse traditionnelle

2023-02-22 06:54:12 | その他
https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/le-cours-de-l-histoire/branle-passepied-bourree-histoire-de-la-danse-traditionnelle-2949692
Branle, passepied, bourrée, histoire de la danse traditionnelle : épisode 2/4 du podcast Une histoire de la danse

Branle, passepied, bourrée, histoire de la danse traditionnelle : épisode 2/4 du podcast Une histoire de la danse

AUDIO • 2/4 : Branle, passepied, bourrée, histoire de la danse traditionnelle. Une histoire de la danse est une série inédite proposée par France Culture. Écoute...

France Culture


タイトル、
Branleは間抜け。Piedという表現は侮蔑を表します。直訳「通行する-足」ではない。faire le pied du nezとは、日本のあっかんべーと同じです。Bourréとは、酔っ払った、と言う意味です。

タイトルが汚い...

中世は暗い時代で、キリスト教以外のストーリーは許されなかった。ところが民衆は、どうせ死ぬなら酔っ払って踊っても、良いじゃないか?と言うしぶとい反抗があった。聖人の墓の上で踊る、と言うのは、死を恐れる領主たちの寄贈でとてつもなく豊かになった教会への反発です。

だから踊りは悪魔の業、と教会は抑えようとしたのでしょう。しかし舞踏病という日夜踊り続ける病気が流行し、人々は死ぬまで踊り続けた。

ユダヤ教にあって、キリスト教の典礼が失ったものは踊りです。ダビデ王は契約の箱の前で裸で踊った。ユダヤ教にある、神との親しさはキリスト教には無くなりました。

最後の段落で、
La danse est considérée comme une insulte envers Dieu.
とあるところからも、踊りは神への侮辱と見なされていた。

なお、現代ブルターニュの聖人の祭りはPardonと言って、ステップダンスを踊りますが、ケルト文明とキリスト教の融合です。
ブルターニュの海岸で、村人がクレープを食べ、踊りを踊ります。
私が踊りの動画を観たのは、Île Blanche。

※パスピエ(passepied)は、ブルターニュ由来17世紀頃パリなどで流行った踊り