昨夜の２００７コリアドラマフェスティバルでの右足負傷
の記事を見て
正直、すごく驚きました・・・
記事の様子からは、ケガの状況はイマイチわからなかったのですが
先程、ＭＲｉｓｉｎｇの方に負傷についての情報が掲載されました。
大事には至らなかったとのことです・・・ホッ
実際の活動に本当に影響が出ないのか？ちょっと心配ではありますが
無理をしない程度に、頑張って欲しいですね。
出来ることなら、少しは休める時間があるといいのに・・・
Ｍサジャンニム、ファイティ～ン
【ＭＲｉｓｉｎｇＨＰより。】
녕하세요. 오픈월드엔터테인먼트입니다.
M 이민우씨가 지난 5일 경남 진주시에서 열린 ‘2007 코리아 드라마 페스티벌’
개막식에서 축하 공연 중 무릎 부상을 입는 작은 사고가 있었습니다.
당일 현장에 계셨던 분들과 신문 기사를 통해 부상 소식을 접하신 많은 팬 여러분들이
이민우씨의 부상 정도를 걱정하시고, 사무실로 문의 전화를 많이 하고 계시는데요.
확인 결과 이민우씨의 부상은 특별한 이상 없으며, 3집 활동에 큰 문제가 없다고 합니다.
이민우씨를 걱정해 주신 팬 여러분들께 감사드리며, 앞으로도 많은 응원 부탁드립니다.
こんにちは。 オープンワールドエンターテイメントです。
Mイ・ミヌ氏が去る5日慶南（キョンナム）晋州（チンジュ）市で開かれた『2007コリア ドラマ フェスティバル』
開幕式で祝い公演中膝負傷する小さい事故がありました。
当日現場にいらっしゃった方と新聞記事を通じて、負傷情報に接された多くのファンの皆様から
イ・ミヌ氏の負傷の程度を心配して、事務所へ問い合わせ電話を頂いているところですが
確認結果イ・ミヌ氏の負傷は特に大きな異常はなく、3集活動に大きな問題はないようです。
イ・ミヌ氏を心配して下さったファンの皆様方に感謝申し上げながら、今後も多くの応援をお願いします。