初 skype

今日、初めてスカイプ(skype)で、韓国人とお話しました



交流サイトで出会った方ですが、何度かけても繋がらないので

今日も留守かなぁ～～とぼんやりしてたら　

突然「オンライン」に！！！

失礼なことに、「今大丈夫ですか？」のお伺いもたてずに
とっさに電話してしまいました～（＠o＠；；；

いざ繋がっちゃったらパニック　

あせりまくって早口になっちゃうし、言葉につまりまくるし

ああ、、、これが最初で最後の通話になってしまっても

完全に私のせいです～～

（お詫び＆お礼のメールは一応しました．．．ｍ(_　_;;ｍ）


その方は、こんな私の相手を１時間半に渡り　して下さいました！

「５分　日本語だけで会話、
　次の５分は　韓国語だけで会話

　というのを繰り返して
　お互い勉強しましょう!」

と言ってるのを理解するまでに何分もかかってしまい...（－－；；


　「오 분만 일본어」「오분만 한국어」「공부」「방법」だけ聞き取れてたのですが

５分と勉強の方法が何なのか分からず....

今　思い返すとなぜあんなにピンとこなかったんだろう～


最初は頭　真っ白でしどろもどろでしたが、

だんだん慣れてきて、カタコトっぽくなってきたところに

旦那が帰ってきてしまい「終了」


やっぱり実際に「会話」しなきゃ　話せるようにならない！！

と痛感した１時間３０分でした


迷惑をかけてしまい、すごく恥ずかしかったし大ショック...

でも、すごく楽しかったです～




実際に会話すると、こんなに楽しいんですね～

いえ、、、「会話」だなんて立派なモンじゃありませんでしたが（＾□＾；


なるべく　どうにか「話す」機会を増やしていきたいです



にほんブログ村