『Moonnightプリンス』事実上の打ち切り・・・か？！

ちょいと東スポちっくなタイトルをつけちゃいましたけれど。

どうも初回から視聴率低迷が続いていたチャミさんご出演の『Moonnightプリンス』。
どうやら、この番組タイトルでの放送は、12日でラストになりそう？？

カン・ホドン氏以外の出演者や番組内容の変更が検討されているようですね。


강호동 `달빛프린스`, 결국 물갈이 되나 - ☆ 이데일리 스타in ☆ 함께 만들고 함께 즐기는 엔터테인먼트 포털 ☆

日本語に訳してヘンなところは勝手に直しています。わからないところはそのまま。

カン·ホドン "月光プリンス"、ついに仕分けされるが

入力時間 2013.03.03 17:07 チョ・ウヨン記者

[イーデイリースターin チョ・ウヨン記者]
視聴率不振を経験してきたカン·ホドンのKBS復帰作 "月光プリンス"が大幅に
入れ替わりされる見通しだ。プログラムのフォーマットと出演陣などを変える案を
製作陣が苦心している。

3日午後、媒体は、KBS2 "月光プリンス"が来る6日録画（12日放送分）を最後に
幕を降りると報道した。 1〜2週間程度の欠放にも言及した。

カン·ホドン側の関係者はこの日、デイリースターinとの電話通話で "製作陣が
フォーマットと出演陣の交換かどうかなどを置いて議論しているのは確かだが、
番組廃止ではない"と線を引いた。この関係者は引き続き "放送中止も
決まっていない"と言葉を濁した。

"月光プリンス"の制作陣関係者も "現在会議中"であるとしながら、 "MCカン·ホドンを
除くプログラム全体の戦略的な案を多角的に検討しているだけ、まだ確かに申し上げる
事ができる段階はない"と伝えた。

関係者の話を総合してみると、 "月光プリンス"の "廃止"までではなくとも、
事実上の既存の趣旨のプログラムの性格と自らの役割を期待するのは難しそうだ。

"月光プリンス"は、毎週ゲストを招いて、彼らが推薦した本を持って話を交わす
ブックトーク番組。かつて社会的に大きな反響を呼び起こしたMBC "感嘆符"の
"チェクチェクチェク本を読みましょう"以来、本を前面に打ち出した芸能プログラムは
10余年ぶりの上、カン·ホドンのカムバック作という理由で、放送前から並々ならぬ
期待を受けた。また、タク·ジェフン、チョン·ジェヒョン、勇敢な兄弟、
チェガン·チャンミンなど風変わりな組み合わせも目を引いた。

しかし、期待に及ばなかった。視聴者掲示板に上がってきた意見も概ねがっかりしたと
言う意見が優勢だった。主な理由は、本の話を前に出したが、他の身辺雑記式
トーク番組とさほど差がないと言う点だ。

挙句の果てに先月26日には、独自の最低値である視聴率3.1％を記録し、
総合編成チャンネルMBNの "親指の帝王"にも押される屈辱を味わった。
先立って '月光プリンス "の先行プログラム"常勝疾走 "の最後の放送視聴率は
9.3％であった。

東方神起チャンミン＆カン・ホドン、『月光プリンス』視聴率不振も今後に期待？ - K-POPニュース - 最新ニュース一覧 - 楽天woman

ハングル初級レベルから脱せない私には、トンと理解できないトーク内容で、
申し訳ないかな、『野王』ストーリーを”想像”するだけに専念し始めちゃったところ。

日本がいちばん活字離れが進んでいるのかもしれませんが、
あちらでも同じような状況だから、こう言うブックトーク番組なんて趣旨で
スタートしたのかな？

最初の頃のカン・ホドン氏の衣装も違和感あったけど、今はまったくのフツーに
なってしまったし、それを進化と言うモノなのかしら？？と思うけれど、
視聴率低迷を打破するために、いろいろ試行錯誤を続けているのね？
って感じでしょうか？

しかし、ちょ～お忙氏であるチャミさんのスケジュールをある程度のスパンと
出演料で？おさえてあるはずだから、チャミさんのご出演がなくなるとは・・・。
思いたくないけどね。
しかし、これも日本の番組でなら・・・であって、あちらじゃどうか、わからないか。

って事で、12日の収録が終わっているとなると、チャミさんのスケジュールは、
とりあえず、この番組でおさえていた日は後続番組の内容が決まるまでの間、
”空く”と言う事になりましょうかねぇ～。