Polêmica do Dicionário Houaiss - Programa do Jô - Debate as Meninas - 14.03.2012.flv
*最初の女性が言及している「Ministério Público Federal」とは、連邦検察庁のことです(「公共省」等ではありません)。
本件番組の内容は、2012年、「Dicionário Houaiss」 の中の「cigano」(ジプシー)に関する記述が「差別的」であるとの理由で、ブラジル連邦政府検察庁(MG州)Uberlândia支部が発売禁止、回収を求めたことについて、辞書の使命として実際に使用されている意味を掲載しているだけなのに、販売禁止、回収を求めるとは、昔の焚書の発想、インタネット時代に時代錯誤も甚だしい等の批判を加えているものです。
*最初の女性が言及している「Ministério Público Federal」とは、連邦検察庁のことです(「公共省」等ではありません)。
本件番組の内容は、2012年、「Dicionário Houaiss」 の中の「cigano」(ジプシー)に関する記述が「差別的」であるとの理由で、ブラジル連邦政府検察庁(MG州)Uberlândia支部が発売禁止、回収を求めたことについて、辞書の使命として実際に使用されている意味を掲載しているだけなのに、販売禁止、回収を求めるとは、昔の焚書の発想、インタネット時代に時代錯誤も甚だしい等の批判を加えているものです。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます