十字軍に関する4つの神話
ポール・F・クロフォード
ポール・F・クロフォード
2011年4月28日
2001年、ビル・クリントン元大統領はジョージタウン大学でスピーチを行い、9月11日の同時多発テロに対する欧米の対応について語った。その演説の中で、短いながらも十字軍に関する重要な言及があった。クリントン氏は、「（1099年に）キリスト教の兵士たちがエルサレムを占領したとき、彼らは......神殿山でイスラム教徒である女性や子供を皆殺しにした」と述べた。彼は "同時代の記述 "として、"兵士たちが膝まで血を流して神殿の山を歩いている...... "という描写を引用した。クリントン氏は、この物語は "今日でも中東で語られ続けており、我々はその代償を払っている "と力強く語った。
十字軍に対するこのような見方は珍しいものではない。一般的な文学だけでなく、教科書にも広く浸透している。ある西洋文明の教科書は、「十字軍は中世に特徴的な3つの衝動を融合させた。映画『キングダム・オブ・ヘブン』（2005年）では、十字軍の兵士たちは野卑な偏屈者として描かれている。ロールプレイングゲームの歴史サプリメントでさえ、より信頼できるはずの情報源に基づきながら、「第一回十字軍の兵士たちは基本的に何の前触れもなく現れ、公言された--文字通り--殺戮の任務を帯びて聖地に突入した」というような記述がある。
ポール・F・クロフォード
ポール・F・クロフォード
2011年4月28日
2001年、ビル・クリントン元大統領はジョージタウン大学でスピーチを行い、9月11日の同時多発テロに対する欧米の対応について語った。その演説の中で、短いながらも十字軍に関する重要な言及があった。クリントン氏は、「（1099年に）キリスト教の兵士たちがエルサレムを占領したとき、彼らは......神殿山でイスラム教徒である女性や子供を皆殺しにした」と述べた。彼は "同時代の記述 "として、"兵士たちが膝まで血を流して神殿の山を歩いている...... "という描写を引用した。クリントン氏は、この物語は "今日でも中東で語られ続けており、我々はその代償を払っている "と力強く語った。
十字軍に対するこのような見方は珍しいものではない。一般的な文学だけでなく、教科書にも広く浸透している。ある西洋文明の教科書は、「十字軍は中世に特徴的な3つの衝動を融合させた。映画『キングダム・オブ・ヘブン』（2005年）では、十字軍の兵士たちは野卑な偏屈者として描かれている。ロールプレイングゲームの歴史サプリメントでさえ、より信頼できるはずの情報源に基づきながら、「第一回十字軍の兵士たちは基本的に何の前触れもなく現れ、公言された--文字通り--殺戮の任務を帯びて聖地に突入した」というような記述がある。
