#1642「天が定めた縁を引き裂くことはできないわ。」/『夏よ、お願い』第113話から

「天が定めた縁を引き裂くことはできないわ。」byピョン・ミョンジャ(キム・エリョン扮)、ジュノの実母

ジュノはサンミと離婚し、グミと復縁しようと考えていました。しかしサンミからは離婚を拒否され、グミはサンミの弟サンウォンとの結婚話が進んでいて、ミョンジャからは、下手するとサンミもグミも両方失うことになりかねかいと警告しました。

にっちもさっちも行かなくなったジュノはミョンジャに、グミと復縁できるようにしてくれ、と泣きつきました。そんなジュノにミョンジャが言った言葉がこのセリフになります。

グミが施設から引き取り養子に迎えたヨルムはサンウォンの長男でした。そんな経緯もあり、ミョンジャはジュノにグミを諦めるようこんなことを言ったのでしょう。