#0160 『王家の家族たち』から

「お金で始まった関係は続かない。お金の力は絶大だけど限界があるわ。」byワン家三女グァンバク

旦那が、勤めるホテルの社長の娘である理事に誘惑されて離婚騒動の次女ホバク。気分転換に息子たちや妹、弟を連れてピクニックに行き、グァンバクに現状を話した時、グァンバクが元気づける為に言った言葉。

今日は、『王家の家族たち』からこの言葉にしました。

補足しますと、ホバクの旦那は最近まで働かずに家でゴロゴロしていたので、ホバクが無理やりホテルに就職させたところ、米国に旦那を残して韓国に帰ってきたホテルの娘である理事に眼をつけられて。車と限度額1千万円のカードを手に入れた旦那はすっかり舞い上がってしまいまして。

「金の切れ目が縁の切れ目」(これも元は客と遊女の関係に由来するそうで。)などという故事成語もあるくらいですから、心の伴わない関係は、まさにビジネスライクな関係の域を出ないのでしょうね。