これこそ書き留めとかなきゃ美化しすぎの旅ですがな・・・・・・
で、恥かしい失敗の巻。
人民広場辺りを歩いていた時5つぐらいのテーブルでチケットを売っていたのです。
大きな建物の前です。体育彩票とありました。
鉄棒をこなす体操姿の絵。跳び箱のようなものを飛んでいる絵。肩車の絵。
で、2元、3元・・・・・・50元。と種類があるようです。
「ねぇ、雑技団のチケットじゃない?」
「ァ、本当だ!2元だってさ~、立ち見かな・・・・」
「立ち見でも良いよね、2時間も見たくないし少しでいいもん」
「5元でも安いわ~。オプションなら安くて50元だもん」
「よし!買おう!」
「見よう見よう!!」
で、2元払ったらチケットをくれた。
??削るの??1個2個3個。
目の前のおにいさんとおねいさんは「オ~、×△■○◎」??ん?
は拍手されている。??
で、もう1枚チケットを渡された。
また削れと言われてる。・・・・・・・・・1個2個3個4個。「オー。オー。××■☆」
2元出せと言われてるーーーー。
私は叫んだ!!!
「なにぃ、これ宝くじだがねーーー」(名古屋弁)
「オー、オー。タカラクジィィ♪」(中国の人)
こらーっ、お前ー、最初から日本語で言えよぉぉ!!馬鹿ーーー!
どうやら、ははずれ!は一枚目が当たりだったらしい。(4元の当たり?)
で、2元を元手にもう2枚買わされたんだ。凄い商売だ!
2枚とも外れて追加の2元を請求された!
オマケに一枚は4箇所削って無効みたいなことを手振りで示してくるじゃん。
金額が小さいから恥を載せれるけれど・・・・大金だったら・・・・・ゾーっとします。
雑技団みたいな絵がついてたんだもんーーー。立ち見なんかあるかいっ!
私たちが馬鹿でした・・・・・。
もう一つの恥は和食屋「伊藤屋」でデジカメを忘れた!
螺旋エレベーターの遥か上の階から日本語が聞こえてくるー。
「オキャクサァーン」「オキャクサァーン」「オキャクサァーン」
「オキャクサァーン」「オキャクサァーン」「オキャクサァァァァーン」
上を見上げたのはうちらだけ・・・・・
日本語の上手なおねえちゃんと私はしっかりと抱き合った!
じゃっ、上海の旅。これにてお開きですっ。どうもでした~!
じんさんご希望の 金魚刺繍のアップです~。上手く写ってるかな?
金魚1
金魚2
で、恥かしい失敗の巻。
人民広場辺りを歩いていた時5つぐらいのテーブルでチケットを売っていたのです。
大きな建物の前です。体育彩票とありました。
鉄棒をこなす体操姿の絵。跳び箱のようなものを飛んでいる絵。肩車の絵。
で、2元、3元・・・・・・50元。と種類があるようです。
「ねぇ、雑技団のチケットじゃない?」
「ァ、本当だ!2元だってさ~、立ち見かな・・・・」
「立ち見でも良いよね、2時間も見たくないし少しでいいもん」
「5元でも安いわ~。オプションなら安くて50元だもん」
「よし!買おう!」
「見よう見よう!!」
で、2元払ったらチケットをくれた。
??削るの??1個2個3個。
目の前のおにいさんとおねいさんは「オ~、×△■○◎」??ん?
は拍手されている。??
で、もう1枚チケットを渡された。
また削れと言われてる。・・・・・・・・・1個2個3個4個。「オー。オー。××■☆」
2元出せと言われてるーーーー。
私は叫んだ!!!
「なにぃ、これ宝くじだがねーーー」(名古屋弁)
「オー、オー。タカラクジィィ♪」(中国の人)
こらーっ、お前ー、最初から日本語で言えよぉぉ!!馬鹿ーーー!
どうやら、ははずれ!は一枚目が当たりだったらしい。(4元の当たり?)
で、2元を元手にもう2枚買わされたんだ。凄い商売だ!
2枚とも外れて追加の2元を請求された!
オマケに一枚は4箇所削って無効みたいなことを手振りで示してくるじゃん。
金額が小さいから恥を載せれるけれど・・・・大金だったら・・・・・ゾーっとします。
雑技団みたいな絵がついてたんだもんーーー。立ち見なんかあるかいっ!
私たちが馬鹿でした・・・・・。
もう一つの恥は和食屋「伊藤屋」でデジカメを忘れた!
螺旋エレベーターの遥か上の階から日本語が聞こえてくるー。
「オキャクサァーン」「オキャクサァーン」「オキャクサァーン」
「オキャクサァーン」「オキャクサァーン」「オキャクサァァァァーン」
上を見上げたのはうちらだけ・・・・・
日本語の上手なおねえちゃんと私はしっかりと抱き合った!
じゃっ、上海の旅。これにてお開きですっ。どうもでした~!
じんさんご希望の 金魚刺繍のアップです~。上手く写ってるかな?
金魚1
金魚2
ボクが想像していた通り、チャーミングな刺繍です。
旅行記も楽しゅうございました。
お疲れさま。
店員さんいい人で。
「オキャクサァァァァァーーーーン」の声が聞こえてきそう
金魚のアップキレイね。
これは手がこんでそう。
「損なし」でしょうか
あちらの人は、すごく器用だから…
えみりんが前に務めていた会社では、中国の人が
研修に半年間やってきます。
いれかわり、たちかわりですが
そのときのお土産の中には、必ずといっていいほど
「シルクの手刺繍の枕カバー」がありました。
きれいすぎて、使えません。
いちコースさんの、失敗例も楽しい旅の思い出ですねぇ
可愛いし色も綺麗、構図も良いでしょ♪
私、本当は値切らなくても買ってたかもしれません。
ただ、一応値切ってみました。
追伸:小沢さんでしたねぇ~。ついにベールを脱ぐのかあの人
果たして、自民党はやりやすいのかやりにくいのか。
ではまた!
焦ったわーーー。どんなにギューっとお姉ちゃんを抱きしめたかわかる?マスオさんの比ではないぐらい
でも、彼女は笑顔で「ドウイタシマシテッ」
天使のようでした。
そらさんどうもね~。
そうなんですね~。刺繍はあちらの人は得意なんですね。
なんだか、ホッとして嬉しいわ。
刺繍もの沢山買ったから・・・・・・・。
でも、本当に綺麗ですよねー。
枕カバーいいわねぇ~~
これくらいだと、笑ってすませる?
きれいな絵のカードだから、記念に持って帰らなかったの?
しかし、螺旋エレベーターって・・・?
何だか酔いそう
不思議なところなのね。上海・・・
被害少なくてよかった。
それよtりデジカメよかったーーー。
楽しい旅行日記ありがとう。
螺旋って書いちゃったわー。
フロアの真ん中にあるだけなのにー。
すみません!ご指摘ありがと!
宝くじもらえなかったのよ!私も持って帰りたかったの。恥かしい出来事でした・・・・・。
長い日記でしたが終了です。
どうもありがとね~!!
サー平常に戻って現実をみましょ。
で、冠婚葬祭が入っちゃったわー。
明日から忙しいぞー。
やっぱり私。さすが私。
そんなに上手く行くわけないですね。
喋れもせんのにねぇ。
でも、デジカメ良かった!借り物だし。
忘れてる事にも気がついていなかったです。
休みさんどうも長々とお付き合いありがとう!