ベトナム日本領事館 2009-11-12 22:06:27 | MERRYの日々 ホーチミン日本領事館から夕食のお誘いがありました。 ここでは、各テーブルに現地の方が一緒に座り食事を楽しみましたが、 私のつたない英語でなんとか話する事ができましたが。。。 これも、一つの旅の楽しみですな。 私の隣に座ったのは現地の有名な新聞記者のlamdienさん 早速写真を送ってくれました!
はーさんと。。。 2009-11-11 12:15:55 | MERRYの日々 午前中のフリーの時間を使って、通訳のハーさんと一緒にアオザイを作りに行きました。 行きはタクシーのなかで、ハーさんの出してくれた梨をほおばりながら、おすすめの仕立て屋さんに。。。 イメージはこんな感じです。 楽しみじゃ★ 帰りは市内バスに乗せてもらいました。 ホーチミン満喫!
嬉しい応援! 2009-11-10 16:12:42 | ライブ情報 公演前に花束を頂きました! 日本を離れ知らない土地にもかかわらず、人との縁のおかげでこうやって応援していただけることに感動です。 ありがとうございます。
市場観光 2009-11-08 16:47:14 | MERRYの日々 今日はハノイ市内にある、市場に足を運びました。 とにかくバイクがすごい~!! 人の顔がいきいきしていてすごくおもしろいです(^^) アオザイの生地を買いましたよー。 お披露目はしばしお待ちを★
ベトナム公演 2009-11-06 23:50:36 | ライブ情報 今日はベトナムのハノイで初日公演でした。 舞台&控え室が汚れているのを、掃除から始まり、公演がおわったのが夜の10時。 日々勉強です。明日二日目! 頑張ります。 写真はのちほど。
誕生日 2009-11-06 23:23:33 | MERRYの日々 今日は通訳の甲斐あきらさんが誕生日を迎えました。 おめでとうございます。 本人は、お仕事に夢中で自分の誕生日を忘れていたとか。 おつかれさまです。 素敵な一年になりますように!
レコーディング終了 2009-11-01 23:58:22 | MERRYの日々 アジアツアーで使用する為の音源をレコーディング。 時間が無い中でのwoogeesの協力に感謝しながら、出発前日に出来上がりました。 WooGeeSのみなさん、本当にありがとー!! そして、私はやっとこさ荷物をまとめたと思いきや、、、、 とくとに預けた機材の中にシールドがあって アジアに持って行く1本を用意するのを忘れ。 またじょじょに届けてもらう始末。 最後までみんな本当にありがとう。 もう忘れ物は無いと思うんだが。。。