帝王切開の語源の間違い

2006年09月06日 / 健康・医療
帝王切開の語源の間違い

”中世の俗説に惑わされて　ラテン語 sectio caesarea の caesarea を　「切る」の意でなくカエサル(帝王)の意と誤解し　それを Kaiserschnitt(ドイツ) と直訳したものという　『広辞苑』（第四版）”

これが　間違いで　あると　ルル　解説あり

”カエサル（シーザー）は　分家　という意味”　だった

”母アウレリアが　彼が中年に達するまで ちゃんと生存していたことは 　母に宛てた書簡の記録が残っていることで 証明されているから  じつは  ほんとに 帝王切開で産まれていたということは あり得ない”

等々　ともかく　詳しい　




コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
« ドイツに　だ... 東京五輪　長... »
 
コメント
 
コメントはありません。
コメントを投稿する
ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。
数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。