サハリン・北海道の話題は・・・

隣国の話題は毎日発信されます

ウィルタの伝説を学びます

2020-08-12 | サハリン話題

サハリンの居住者は、「トナカイ飼いの絵」と「ウイルタ人の伝説」を知ることができます

 
文化ユジノサハリンスク

世界の先住民族の国際デーの前夜、チェホフブックミュージアムサハリンアイランドのゲストが集まり、ユダヤ人の伝説とアーティストバシリーソロビョフの生涯の物語を知り、トナカイヘルダーの絵を展示しました。イベントはサハリンエナジーの支援を受けて開催されました。

-世界が均衡を保つためには、最も小さな人々でさえ、それぞれの伝統と独特の言語遺産を尊重する必要があります。私たちは、祖先の哲学を新世代にもたらす創造的なプロジェクトをサポートすることにより、サハリン北部の特徴的な民族グループの歴史の保存に貢献していることを心から嬉しく思います」とサハリンエネルギー広報部長のTatyana Derivedmidは述べています。

展覧会「トナカイのブリーダーの絵」では、今年美術館が受け取ったコレクションの一部を紹介しています。遊牧生活に慣れ、故郷を十分に理解しているヴァシーリーソロヴィエフは、ハンターの生活のシーンの旅行スケッチを描きました-トナカイの人々、仲間の村人の肖像画のスケッチ、家庭用品、そして周囲の世界。作家によると、作画の才能は彼とともに生まれたが、彼は6歳からそれを開発し始めた。ヴァシリーは専門教育も初等芸術教育も受けなかったという事実にもかかわらず、彼の作品は細工が施されたことで際立っており、タイガが故郷となった勇敢で賢い人々のユニークなイメージを驚くほど正確に伝えています。オリジナルのアーティストの絵画のすべてのオリジナルは、ロシア連邦の博物館基金の州のカタログに含まれています。

休日前の会議の論理的な続きは、「伝説のユルト人の伝説」という本の発表でした。これは、民俗学で保存されている、この人の文化遺産の起源の一種の文学的な「写真」です。伝説から、Uiltineの日常生活で何が重要であったか、彼らが子供をどのように育て、習慣を継承したかを学びます。このユニークなエディションは、ユルティンスカヤ語り手であるエレナビビコバの記念日のために作成されました。彼は長年、地球上で最も小さな民族グループの1つの母国語の保護に多大な貢献をしてきました。

彼女のタイガの子供時代を思い出して、エレナビビコバは2つの伝説「Ain girl」と「Spirit of Ongen」の背景話を語りました。遠くにいると危険です。ホラーストーリーの1つは、汚れた霊、悪魔-オンジェナでした。祖母のオルガは、オンジェナが家に連れて行った人々に何が起こったかについての話を私たちに残しました。

昔から、先住民族はおとぎ話や伝説をお互いに受け継いで静かに近所に住んでいました。したがって、エレナは別の有益な伝説を聞きました-反抗的な息子を待たずに、ヴァルオルガニコラエヴナセミヨノヴァの村の語り部から悲しみで亡くなったアイヌの女の子について。

-彼ら自身の民間伝承なしでは、人々は魂を持っていません。なぜなら、それが私たちの祖先から採用するもので満たされている場合に存在するからです。精神的な強さは、彼の母国、母国語、文化によって人に与えられます。私たちの子孫は間違いなくこれらの伝説を読み、彼ら自身を精神的に豊かにし、彼らの人々の真の代表者になると思います」とエレナ・ビビコバは言いました。

本はロシア語、英語、日本語、そしてウイルチンスキーで出版されました-伝統的にエレナ・ビビコバはそれを彼女の母国語に翻訳するのを手伝いました。出版のためのイラストは、先住民族の生活の写真であり、有名なウイルティンスカヤのアーティスト、ベロニカオシポヴァのカラフルな絵を補足していました。ユニークな文学作品は、ナレーションの特別なリズムによって区別され、読者だけでなく、サハリンの土地に住む人々の文化に興味があるすべての人の注目を集めます。「ユルタ族の伝説」は島地域の図書館とすべての学校に転送され、その地域の住民は古代の人々の伝説の魔法の世界に没頭できるようになると、Sakh.comの通信社はサハリンエナジーを引用していると報じています。

 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

サハリン州はロシア国内でも有数な観光地です

2020-08-12 | サハリン話題

Aviasalesはロシアで最も人気のある目的地にサハリンを含めました

8月8日(土)14:12


298

著者:マリア・クルノシク

サハリンは2020年に最も人気のあるAviasalesの評価に含まれました-  ロシアの夏休みに最も人気のある目的地のトップ13。リストには、aviasales.ruサイトのユーザーが最も多く検索した方向が含まれています。

 

写真:aviasales.ru

「ロマン派と研究者の流れはすでにサハリンに追いやられています。はい、少し高いです。しかし、その体験は独特です。今では、フェロー諸島を背景に押し込んでいる人々が、ウィッシュリストの一番上にあるサハリンへの旅行を挙げています。そして、それはクールだ」と評価の著者は書いている。

主なレクリエーションの方向性に関するインタラクティブガイドによると、サハリンへの旅行の推定予算は100,000ルーブル(モスクワから1人あたり10日間)です。RIA Sakhalin-Kurilesによれば、この方向は格付けの中で最も高価です。

写真:aviasales.ru

以前は、会社のウェブサイトにサハリンのガイドが掲載されていました。このガイドでは、読者が島で何をすべきか、グループの一部として旅行するか一人で旅行するかについてアドバイスを受けています。サハリンでやるべきことのリストには、ケーブルカーに登る、ガガーリン公園の湖でボートに乗る、地元の歴史博物館を訪問する、お土産としてキャビアを買う、多数の岬や小さな美しい島への旅行が含まれます。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする