サハリン原住民:ロシア人は猫を新しい家に入れて、「choo-choo」をします
月曜日、8月12日、10:35
投稿者:エフゲニア・バベンコ
サハリン北部の先住民の文化に関する公開レッスンは、コルサコフ市の幼稚園「カモミール」で2日間開催されました。国際先住民の日の前夜、彼らはノグリクの教師によって開催されました。このイベントのイニシエーターはサハリンエナジーでした。
-島の民族グループの文化に関するレッスンが初めて庭で開催されました。この知識をできるだけ早く子供たちに伝えて、子供の頃から生まれた土地の風味を感じさせ、大人になっても離れないようにすることが重要です。私たちはこの方向に取り組んでいます。サハリンエナジーの助けを借りて、この伝統が継続されることを願っています」と、ロマシュカコルサコフ幼稚園の校長エレナコスティツィナは言いました。
ゲストは、幸運を祈る儀式から最初のレッスンを始めました。「ロシア人は猫を新しい家に連れて行った。私たちは「チューチュー」をする。」この儀式は、釣り、引っ越し、家族のお祝いなど、あらゆる場所で使用されています」と彼らは説明しました。
就学前教育の教師であり、ウイルタの人々の代表であるスヴェトラーナ・ガヴリロワは、子供たちにサハリン民族の文化と伝統を紹介しました。紙で作られた国民服の製造に関するワークショップの結果は、伝統的な衣装を描いた明るいアプリケーションでした:波模様の帽子、ブーツ、ブーツ。
「各パターンには独自の意味があります」と彼女は言いました。-そして、女性は、自分たちの製品を作り、縫い、それを着る人は大丈夫だと思う。
NivkhinkaクラブのメンバーであるSvetlana Vladimirovnaは、「子供の頃から伝統の復興を始める」プログラムに取り組んでいます。これは、子供たちに針仕事だけでなく、ゲーム中に子供たちが簡単に学べるニブフ語も教えます。
「私は帽子を作りました-「ハック」、そして私-ブーツ、ニブフ語では「気」と呼ばれます。私たちはそれが本当に好きでした。プレイ中、彼らはすでにニブフの衣料品の名前を覚えていました。
2番目のレッスンでは、未就学児がより積極的な行動に移りました。ニヴフ語の語学教師であり、ナショナルスポーツコーチのナタリヤサンギも参加してスポーツコンテストを開催しました。ウォームアップは、魔法の森からシャーマンタンバリンの打撃までの旅から始まりました。子どもたちは、様式化されたそりを飛び越える前に、キツネ、ノウサギ、クマを訪れました。彼らは、そりを飛び越えることは太古の昔から先住民にとって楽しいことであり、今ではそれが集中力、そしてもちろん、スキルと器用さを必要とする国民スポーツの最も難しい分野の一つであることを学びました。
「鹿狩り」の間に、未就学児は、神秘的な名前を持つ別の国民的スポーツについて知った-ティンジャンがトローチを投げる。男たちは、鹿の角に投げる必要があったフープの助けを借りて狩りをしました-そして、正確な投げごとに興奮が高まりました。
「今日、ニブフの文化は、サハリンエナジーなどの大衆と企業の支援のおかげで実現しています」とナタリヤサンギは言いました。
このイベントに招待された他のコルサコフ幼稚園の教師は、先住民の文化に関するレッスンを行う最初のカモミールの経験の証人になりました。サハリンエナジーは、完成後、ベレズカノグリキの就学前教育機関と共同開発した方法論マニュアルをすべてのゲストとカモミールの教師に手渡しました。この贈り物が、先住民族やその他のコルサコフ幼稚園の伝統に関する授業の実施に役立つことを願っています。子供たちの反応から判断すると、「デイジー」の最後ではありません。
月曜日、8月12日、10:35
投稿者:エフゲニア・バベンコ
サハリン北部の先住民の文化に関する公開レッスンは、コルサコフ市の幼稚園「カモミール」で2日間開催されました。国際先住民の日の前夜、彼らはノグリクの教師によって開催されました。このイベントのイニシエーターはサハリンエナジーでした。
-島の民族グループの文化に関するレッスンが初めて庭で開催されました。この知識をできるだけ早く子供たちに伝えて、子供の頃から生まれた土地の風味を感じさせ、大人になっても離れないようにすることが重要です。私たちはこの方向に取り組んでいます。サハリンエナジーの助けを借りて、この伝統が継続されることを願っています」と、ロマシュカコルサコフ幼稚園の校長エレナコスティツィナは言いました。
ゲストは、幸運を祈る儀式から最初のレッスンを始めました。「ロシア人は猫を新しい家に連れて行った。私たちは「チューチュー」をする。」この儀式は、釣り、引っ越し、家族のお祝いなど、あらゆる場所で使用されています」と彼らは説明しました。
就学前教育の教師であり、ウイルタの人々の代表であるスヴェトラーナ・ガヴリロワは、子供たちにサハリン民族の文化と伝統を紹介しました。紙で作られた国民服の製造に関するワークショップの結果は、伝統的な衣装を描いた明るいアプリケーションでした:波模様の帽子、ブーツ、ブーツ。
「各パターンには独自の意味があります」と彼女は言いました。-そして、女性は、自分たちの製品を作り、縫い、それを着る人は大丈夫だと思う。
NivkhinkaクラブのメンバーであるSvetlana Vladimirovnaは、「子供の頃から伝統の復興を始める」プログラムに取り組んでいます。これは、子供たちに針仕事だけでなく、ゲーム中に子供たちが簡単に学べるニブフ語も教えます。
「私は帽子を作りました-「ハック」、そして私-ブーツ、ニブフ語では「気」と呼ばれます。私たちはそれが本当に好きでした。プレイ中、彼らはすでにニブフの衣料品の名前を覚えていました。
2番目のレッスンでは、未就学児がより積極的な行動に移りました。ニヴフ語の語学教師であり、ナショナルスポーツコーチのナタリヤサンギも参加してスポーツコンテストを開催しました。ウォームアップは、魔法の森からシャーマンタンバリンの打撃までの旅から始まりました。子どもたちは、様式化されたそりを飛び越える前に、キツネ、ノウサギ、クマを訪れました。彼らは、そりを飛び越えることは太古の昔から先住民にとって楽しいことであり、今ではそれが集中力、そしてもちろん、スキルと器用さを必要とする国民スポーツの最も難しい分野の一つであることを学びました。
「鹿狩り」の間に、未就学児は、神秘的な名前を持つ別の国民的スポーツについて知った-ティンジャンがトローチを投げる。男たちは、鹿の角に投げる必要があったフープの助けを借りて狩りをしました-そして、正確な投げごとに興奮が高まりました。
「今日、ニブフの文化は、サハリンエナジーなどの大衆と企業の支援のおかげで実現しています」とナタリヤサンギは言いました。
このイベントに招待された他のコルサコフ幼稚園の教師は、先住民の文化に関するレッスンを行う最初のカモミールの経験の証人になりました。サハリンエナジーは、完成後、ベレズカノグリキの就学前教育機関と共同開発した方法論マニュアルをすべてのゲストとカモミールの教師に手渡しました。この贈り物が、先住民族やその他のコルサコフ幼稚園の伝統に関する授業の実施に役立つことを願っています。子供たちの反応から判断すると、「デイジー」の最後ではありません。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます