Senior Soccer team in Japan

Hello, everyone who live other countries except JAPAN and love playing soccer games, over 60 years old.

　

We are NARA Football Club Old Boys, senior soccer club that has been enjoying playing soccer more than 30 years since established around year 1990 and located in NARA province, Japan.
We have three different generations of 50’s, 60’s and 70’s teams in our club.  We play games not only in NARA province but also entire KANSAI area. 
We are a major senior soccer club in this area that more than 60 members have been registered. We have no one who has such as carrier of professional soccer player or equivalent, and however everyone are enjoying playing soccer so long time in our life, such as over 40 years experiences of playing.  
We do our activities, which are trainings, and games of soccer about 3 times a month usually, mostly weekend. Also, many of our members, over 65 years should be able to play soccer even weekdays since many of them are already getting pension.   
People like you living overseas, coming to NARA and if you hope doing friendly match with us, we could be able to consider attending your plan. For that case, we will be glad to help making a reservation of soccer ground and hotel and so on for you.
Also, it is not difficult to purchase tickets for watching J-League professional soccer game which will held around KANSAI area. 
If you would have opportunity of visiting Japan with your many friends who play senior soccer games sometime, why don’t you combine a watching J-League soccer and sightseeing, and your own soccer game that you would play. If you are interested in this blog, please do not hesitate to e-mail to us.
 
A Japanese senior soccer team who loves playing soccer.
NARA Football Club Old Boys

Toshiyuki Shimamoto

sima033734@yahoo.co.jp

++++++++++++++++++++

こんにちは、海外にお住まいで、サッカーをするのが大好きなシニアの皆さんへ

私たちは、日本の奈良県でシニアサッカークラブを結成して、1990年頃から30年以上活動をしている奈良FCOBです。
チームは50歳代、60歳代、70歳代の３世代毎にあり、奈良県内だけでなく、関西エリアとその周辺の県で開催される試合に積極的に参加しています。　
クラブには60人以上の人が入会しているビッグサッカークラブです。プロのサッカー選手だった者などは一人もいなく、ただサッカーが好きで長い間楽しんでプレイをしてる者たちです。　
活動は週末を中心に月3回程度の練習や試合をしています。Over65歳の者なら多くの者は、weekdayでもサッカーができる者も多くいます。　
海外の方で、日本の奈良まで来て、シニアサッカーのフレンドリーマッチをご希望のチームがあれば、是非お尋ねください。　グランドの確保、宿泊先の予約など色々とお手伝いもさせて頂きます。
日本のJリーグ観戦も関西でのゲームならチケットも購入できます。
折角、日本に来るなら、気心が知れた仲間で観光＆Jリーグ観戦＆フレンドリーマッチを組み合わせると良いでしょう。
 
サッカーを愛する日本のシニアサッカーチーム
奈良FCOB

嶋本智之
sima033734@yahoo.co.jp