タイ語板　　５枚目～！！　　

あれってそれってどこにあったの　～韓流ドラマにみられる都

#朝鮮旧地名

#韓流ドラマ

旅行　地域　地理　地形　

2023-06-13 00:19:25

あれってそれってどこにあったの　～韓流ドラマにみられる都やその位置、歴史背景など

ー※ドラマ板　番外　韓流ドラマ内容含み

　これまで拝見したドラマ全ては網羅できませんが。　李氏朝鮮時代のものとして、秀逸なサイトがあったのでご紹介、、

--　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ชื่อสถานที่　/Chụ̄̀x s̄t̄hāan thī̀i　地名　　※G先生作なのでご参考程度で

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

M：【韓国ドラマ時代劇によく出てくる地名７選　】

そんなにたくさん覚えていることはないと思うのですが、以下にあげる場所はよくドラマにも出てきますので覚えておくといいかも♪

朝鮮王朝時代の地名

漢陽（ハニャン）：いわずと知れた朝鮮王朝の都です。★現在のソウルですね。　わりと海岸部に近いことがわかります。ここを流れる河、★漢江もよく出てきますね。漢江の渡し場である「麻浦(マポ)」もよく出てきます。　★高麗王朝の都、開城(ケソン)は、ここより少し北にあります。
江華（カンファ）：★流刑地としてよく出てきます。王族など、わりと身分の高い人が流されてるような気がします。　★江華島事件など、列強が進出してくるときにはこのあたりから接近して来ました。
済州（チェジュ）：韓国の歴史ドラマでは★流刑地の代名詞のような場所ですね。日本でいうと江戸時代の佐渡島みたいなところでしょうか。「大長今」や「キム・マンドク」など、たくさんの作品に登場します。
金剛山（クムガンサン）：朝鮮半島で★最も美しいといわれる山です。「イ・サン」で★ソンヨンが金剛山の四季を描いたシーンが印象的でした。
水原（スウォン）：正祖が、遷都を計画していながら成しえなかった★幻の都です。　★華城は、世界遺産に指定されています。
義州（ウィジュ）：★最北の国境の街なのでわりと多く出てくる地名です。「トンイ」が流れに流れてたどり着き、ここから根性で戻ってきました。と、考えるとなんとなくちょっとウソっぽく感じます。★壬辰倭乱のとき、宣祖が避難したのはここです。
対馬（つしま）：徳川幕府と朝鮮王朝との橋渡しで利を得た対馬藩。　通信使や商人などが中継した場所です。倭寇の拠点とも考えられて、襲撃されたこともあります

　朝鮮半島の行政区分　　　　　　　　　　　　　　　韓国の歴史ドラマは、宮廷モノなら大抵、宮殿の中での話ですし、せいぜい都の「漢陽（ハニャン）」ぐらいしか地名が出てこないのでいいのですが、時々、現在とは違う地名が出てくるので「？」となることがあります。　政争で敗れた人たちは、必ずどこかに流されるので、ある程度地名は知っておいたほうがいいですよね。もっとも、距離感を知ると、なんだかウソ臭い感じもしてきてしまうものですけど。とりあえず、これが👇李氏朝鮮時代の行政区分です。ご参考までに。

朝鮮王朝時代の行政区分

漢城(漢陽)って、どのあたり?

　朝鮮王朝の都は、「漢城(★ハンソン)」といいます。遷都当初は「漢陽(★ハニャン)」といいました。　今のソウル特別市の★景福宮を中心とした地域です。　これを現在の地図に当てはめてみると意外と狭いなという気がしますが、外国人が、かつての「江戸」を、現在の「東京都」と思っているようなものかもしれません。Googleマップのうえに、だいたいの漢城の範囲を重ねてみました。

漢城の範囲

　★東西に5キロメートル、★南北に7キロメートルくらいの楕円形をしています。　中国や日本のように、方形(いわゆる碁盤の目)になっていないのが面白いですね。これは、★風水の考え方を重視してつくられたからなんだそうです。　太祖(李成桂：イ・ソンゲ)は、鄭道伝(チョン・ドジョン)に命じて、高麗の都「開城」から★1392年にこの地に遷都しました。それ以来ずっと、国の中心であるわけですね。

漢城の城門

漢城は、太祖(李成桂イ・ソンゲ)によって造られました。　太祖は、鄭道伝(チョンドジョン)に命じて、漢城の地形を調べさせ、➊「白岳山(ペガクサン)」➋「駱山(ナクサン)」➌「木覓山(モンミョンサン)」➍「仁王山(イヌワンサン)」を結ぶ★総延長19キロメートルに及ぶ城壁を築きあげました。　このときは、わずか50日に満たない工事期間の突貫工事だったため、水害などによって崩れてしまう箇所も多かったといわれます。　その後、改修と増築が行われ、「★四大門(サデムン)」と「四小門(サソムン)」も完成します。

漢城地図

「四大門(サデムン)」とは、以下の4つの門のことです。

東大門:「興仁門(フンインムン)」または「興仁之門(フンインジムン)」
西大門:「敦義門(トンイムン)」
南大門:「崇礼門(スンネムン)」
北大門:「粛靖門(スクチョンムン)」

東大門や南大門は、観光スポットとしても人気がありますよね。

四小門(サソムン)は、以下の4つです。

北東:「恵化門(ヘファムン)」または「弘化門(ホンファムン)」
南東:「光熙門(クァンヒムン)」
南西:「昭徳門(ソドムン)」
北西:「彰義門(チャンイムン)」

これらの城壁は、何度も増改築が繰り返されて堅固なものになっていきました。　そして朝鮮王朝の末期まで、首都の外壁としての役割を果たすこととなるのです。　一部は、現在でも残っていますので、実際に当時の様子を伺うことができますよ。

王によって宮殿が違う

　王や王妃、美しい宮女や後宮、士大夫、武官……と、時代劇では、華やかな王宮の様子が描かれますね。　テレビなどでもよく見る「景福宮」が、朝鮮王朝の王宮としては有名ですが、実は時代によって使われていた宮殿が違います。　★第9代成宗が➊昌徳宮を正殿として使ったことはありますが、★それ以外の王様は、基本的に第14代の宣祖まで、「➋景福宮」です。そして、それ以降の王は、「昌徳宮」となります。

➊景福宮(キョンボックン)

　漢城(漢陽)に遷都した当初から、宮殿として使われたのが「景福宮」です。　★約200年に渡って正宮として使われました。　「景福」とは、★「王の偉大な恩恵と善良な政治によって、民が何の心配もなく生きていく」という意味で、中国の『★詩経』にある言葉です。　　しかし、その名前とは裏腹に、景福宮は、王族や官僚たちが血で血を洗う闘争を繰り広げる王宮となります。

さらに1592年、★豊臣秀吉の朝鮮出兵(文禄の役・朝鮮では「壬辰倭乱」)によって、漢陽が陥落、その際に焼失します。　その後は、★朝鮮末期、高宗の時代になるまで再建されませんでした。　現在の建物は、19世紀末に大院君によって再建されたものです。　現在でも、考証に基づいて★復元工事が進められています。今後、どんな姿で蘇るのか、楽しみですね。

➋昌徳宮(チャンドックン)

　1405年に、景福宮の★離宮として建てられた宮殿です。　現在でも★創建当時の俤を残しており、世界遺産にも指定されています。

1592年「壬辰倭乱」当時の王は、第14代宣祖。　彼は乱後、「景福宮」ではなく、★同様に焼失してしまった「昌徳宮」の再建に着手します。　昌徳宮は、1610年の光海君の時代から1868年に高宗が再建された景福宮に戻るまでのおよそ★260年間、最も長く王が住んで政治を行った宮殿です。　昌徳宮の正門「敦化門」は、★大韓民国では最も古い門であるといわれています。　さらに、正殿の仁政殿、国王の執務室である宣政殿、王と王妃の寝殿大造殿など、★多くの木造建築が現存しています。

➌昌慶宮(チャンギョングン)

　もともとは、1418年に第4代世宗が★お父さんの第三代太宗のために立てた「★寿康宮」がありました。　ここに、第九代成宗が1483年、★お祖母ちゃんの大王大妃とお母さんの大妃のために、新たに建てたのが昌慶宮です。　かなり★大規模なものだったといわれていますが、景福宮同様に、➊「★壬辰倭乱」のときに焼失し、★光海君の代に再建されました。

その後、★17～18世紀におきた➋火災で再び焼失します。1834年第23代純祖の時代に再建されたものの、1907年以降、★日本政府がここに動物園と植物園を建設しました。　その際に、➌建物の一部が取り壊されてしまいます。　1980年代に入って、動物園を移動させて、昌慶宮を復元する計画が立ち上がり、1986年に竣工しました。

➍徳寿宮(トクスグン)

　もともとは第7代世祖（甥っ子から玉座を奪った話はドラマ「王と妃」をご参照。）の長男で夭折した懿敬世子(ウィギョンセジャ)の長男、月山大君(ウォルサンテグン)の邸宅でした。　世子の死によって、世子嬪の韓氏(のちのインス大妃)は、2人の息子とともに宮殿の外で暮らすこととなりました。その際に、王であった★世祖が、嫁と孫のために建てたのがこの家です。　やがて、月山君の弟である成宗が第9代王として即位、母とともに宮殿へ入ったので、その後は月山大君の邸宅となったわけです。

「壬辰倭乱」で、★義州へ逃れた第14代宣祖が戻ってきて臨時に住み、続いて第15代光海君も住みました。　その際に、「★慶運宮（キョンウングン）」と名付けられます。　その後、王朝末期に、大韓帝国初代高宗が皇帝位を退いてからこの宮に住むようになったため、後を継いだ大韓帝国第２代純宗が、★高宗の長寿を願って、「★徳寿宮」と名づけたのだそうです。

➎慶熙宫(キョンヒグン)

　★第15代光海君によって1616年に建てられた宮殿です。　最初は、「★敬徳宮」という名前でしたが、第21代英祖のときに、「★慶煕宮」と名前が変わりました。

ここは、光海君から王位を奪った第16代仁祖の★父元宗(実際には王位についていません。死後に贈られた王位です。)の私邸だったそうです。　★風水で「王気がたちこめている」という場所だと知り、宮殿の建設にとりかかりました。　ところが、その光海君は完成を見ることなく、仁祖反正(クーデター)によって王位を追われてしまいます。　その後、何人かの王がここを居所としてきましたが、日韓併合後、★日本政府によってそのほとんどが取り壊されてしまいました。　現在のものは、★1980年代以降に復元されたものです。　　　　　　　　　　　　　（出展：　大変参考になりました＜（）＞　／歴史を知ればドラマはもっと面白い⇒https://mukuge.gomaport.com/sharon/post-2013/）

ーーー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　初版20230613　昨日よりはヒンヤリの降ったり止んだりの小雨の一日、、

ー時節項追記同日深夜未明　※12月の内容が中心　　　　①台風3号　今日伊豆諸島に　接近　　　　▷四国～東海　局地的に激しい雨　警戒　　　　▷台風北上　梅雨前線活発化　関東午後は本降り雨予報　　　　▷台風3号　抜けても上空寒気や熱帯低気圧動向に　注意　　　　　　　➊カナダ山火事　東部ケベック州は消火活動進展　西武で拡大も　　　　　　　②防衛増税　2025年以降に　後ろ倒しか　　＞　電気代の値上げと一緒。ペンディングさせて少しでも世論批判をかわす策かと（呆　　　　▷月内や今秋　解散時期探る　岸田首相　　　　▷マイナ　他人の年金閲覧　１件確定　　　　▷北発射に備え　破壊措置命令　延長　11日　　＞　本当に破壊できる？何度も発射しているが、、　　▷奈良知事　２９の公共事業　見直し　　＞　新知事は全て見直して良いと思うが、、　　　　　　　➋露から一部集落　解放　ウ軍発表　　　　▶ダム決壊は攻撃阻止が目的　ウ主張　　　　▶露軍　新たにダム破壊　ウ軍発表　　　　▶ダム決壊　国際刑事裁判所　調査へ　　　　▶ワグネル　露国防相と　契約せず　　　　▶逮捕のスコットランド前首相　釈放　　　　▶露とウ　約200人の　捕虜交換　　　　▶大使の発言巡り　中韓抗議で　欧州　　＞　在韓中国大使が米寄り尹政権に文句を云い韓国政府が猛反発し、在中韓大使に文句を云ったとの事、、　　　　　　　③コロナ禍ゼロゼロ融資　42兆円　息切れ倒産頻発　　＞　返済不能なら税金で穴埋めとも、、　　　▷福島　尾瀬国立公園の田白山　治山ダム建設へ　　＞　造っていいの？　　　▷東京株　バブル後最高値　一時更新　　　　▷LINE証券　証券業務から　撤退へ　　　　　　　　➌仏　3000億投じ自転車専用道路　倍増へ　　　　▶ｲﾗｸ内　イラン凍結資金27億ドル解除　米の中国牽制措置で　　　　　　　　　　　▶ＵＢＳ　クレディ・スイス買収完了　富裕層向けて事業で影響力拡大へ　　　　　　　④➍中国　コロナ再拡大　感染者急増　　　　　　　⑤全米D「規則どうり」　加藤の失格に　　　　　　　➎トヨタ　ルマン６連覇　逃す　　　　▶今週開幕　全米OP　松山、石川遼ら出場　　　　　　　⑥猪出没　2歳男児ら４人搬送　長崎大村　　　　▷しなの鉄道　踏切で回送列車　脱線　　　　▷空港門限　福岡⇒北九州　初の代替着陸　　　　▷約1700箇所手付かず　ｽｸｰﾙｿﾞｰﾝの危険ブロック　投壊の恐れ　～宮城(仙台市を除く)　　　　▷4年振り鳥越まつり　神輿再開で　喧嘩発生　　＞　みこしを担ぐ順番が問題だったとか、、　　　　　　　➏警官襲われ　死亡　ベトナム　　　　　　　▶韓国　ロッテワールドタワー73階まで登る男　逮捕　　＞　未だ居るのですね、、　　　　　　⑦祭り露天　暴力団排除を強化　静岡県　　　　　　　⑧実は栄養価　豊富　キャベツの芯　　＞　ｷｬﾍﾞﾂには胃腸粘膜を丈夫にし、胃壁の修復をする「キャベジン（ビタミンU）」の他、VC、K、ｶﾘｳﾑ、ｶﾙｼｳﾑが、芯にはその他甘味成分ｱﾗﾆﾝが2倍以上、糖質のｽｸﾛｰｽが9倍以上、出汁成分のｸﾞﾙﾀﾐﾝ酸が豊富なのだとか。　　　▷異例　博多湾海水浴場に　１５０ｋｇクロマグロ　　　　　　　➑3000万匹に１匹　珍しいオレンジ色ロブスター👇　見つかる　米メーン州　　　　　　　⑨ﾊﾑ・新庄監督　清宮「シュッとしてた」　13火De戦から合流へ　　＞　新庄ダイエット塾(笑)　　　　▷巨・菅野　今季初登板初勝利　10土　　　　▷青学大　18年振り５度目日本一　全日本大学選手権　　　　▷大阪桐蔭が筆頭　金光大阪・近大付・大商大堺に力　大阪大会▷凡そ2/3日程が終了の交流戦　首位と12位とのG差２　全12球団に優勝の可能性　　＞　残り２カードはセ・フランチャイズ開催なので有利とも👇。。　　　　🔴昨日12月のNPB結果　《交流戦C＆P》移動日なのでなし　11日4ｶｰﾄﾞがほぼ終了時点での此処迄の結果👇　　＞　交流戦で分かり難くなっているリーグ毎の順位の上下も記載します、、

👇交流戦0611 10-12戦／18（4ｶｰﾄﾞ終了時点）での順位表　👇　※揺れご容赦＜（）＞ 6/11日 18:01現在

⇑：前回よりアップ　　　　　　　　　　　　　　　　⇊：前回よりダウン　　　　　　　　　　　　　　　　　◇：変わらず　L順位の変動は粗変わらないので⇑⇊のみ

順ﾁｰﾑ上下消化　勝／負／分　 L順位貯/借金 L内差　　-------------------------------------------------------------　　　　　　　　　　　　　　　　1 DeNA◇12　７勝５敗０分　セ2位　貯△7⇊ 4.5G差⇑　　　　1　巨人 ⇑ 12　７勝５敗０分　セ4位　貯△1⇑ 0.5G差◇　3　ﾔｸﾙﾄ ⇑ 11　６勝５敗０分　セ5位借▼10◇5.5G差⇊ 4 SB　 ⇑ 12　６勝６敗０分　パ3位　貯△5◇ 1G差◇　　4　ｵﾘｯｸｽ⇊ 12　６勝６敗０分　パ2位⇊ 貯△7⇊ 1G差⇊　　　4　日ﾊﾑ ⇊ 12　６勝６敗０分　パ4位　借▼6⇊ 5.5G差⇊　4　広島 ⇑ 12　６勝６敗０分　セ3位　貯△2⇑ 2.5G差⇑　　8　楽天 ⇑ 10　５勝５敗０分　パ6位　借▼9 ⇑ 0G差 ⇑　　9 阪神 ⇊ 12　５勝６敗１分　セ1位　貯△16⇊　ー ⇊　　　9　ﾛｯﾃ　 ⇑ 12 ５勝６敗１分　パ1位⇑ 貯△9◇ 　ー ⇑　　9　中日 ⇑ 11　５勝６敗０分　セ6位　借▼13⇊1.5G差⇊　　　12 西武 ⇊ 12　５勝７敗０分　パ5位　借▼ 9 ⇊1.5G差⇑　

この後の交流戦　　　　　　　　　　　　　　　　　　対戦予定カードと対戦成績結果　（勝‐分🈩‐負）👇　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※白ﾏﾙ；ﾌﾗﾝﾁｬｲｽﾞ黒ﾏﾙ；ﾋﾞｼﾞﾀｰ（数は試合数） ◇未定　　　　　　　　　　　　　　　　　　1De⇒13ﾊﾑ③ 16ロ③（ソ1‐2 オ2‐1 西2‐1 楽2‐1）　　　　1巨 ⇒13西③ 16楽③（ソ2‐1 オ2‐1 ハ1‐2 ロ2‐1）　　　　　　　　　　　　　3ヤ ⇒13ソ③ 16オ③ 20楽①（ハ1‐2 楽2‐0 ロ1‐2 西2‐1）　　　　　　　　　4ソ⇒13ヤ➌ 16神➌（De2‐1 巨1‐2 広2‐1 中1‐2）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4オ⇒13神➌ 16ヤ➌（De1‐2 巨1‐2 広2‐0 中2‐1 ）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4ハ⇒13De➌ 16中➌（巨2‐1 ヤ2‐1 広0‐3 神2‐1）　　　　　　　　　　　　　　　　　4広⇒13楽③ 16西③（ソ1‐2 オ1‐2 ハ3‐0 ロ1‐2）　　　　　　　　　　　　　　　　8楽⇒13広➌ 16巨➌ 20ヤ➊18:00 ◇中①　　　　　　　　　　　（De1‐2 ヤ0‐2 神2‐1 中2‐0）　　　　　　　　　　　　　　　　9神⇒13オ③ 16ソ③（楽1‐2 ロ2🈩0 西1‐2 ハ1‐2 ）　　　　　　　　　　　　　　9ロ⇒13中➌ 16De➌（巨1‐2 ヤ2‐1 神0🈩2 広2‐1）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　9中⇒13ロ③ 16ハ③ ◇楽➊（ソ2‐1 オ1‐2 楽0‐2 西2‐1）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　12西⇒13巨➌ 16広➌（De1‐2 ヤ1‐2 神2‐1 中1‐2）　　　　　　　　　　　　　　　※次週20火～22木は予備日。　現在２試合が未消化　　　　　　　　　　　　　※23金からペナント再開　　　　　　　　　　　　　　　　　※23金のｶｰﾄﾞ⇒　神De　ヤ中　巨広　西楽　ハロ　オソ

➒大谷　ヒット止まらず　チームも大勝　　＞　デーゲームの打率が4割超とも、、　　　▶吉田正尚　守備で魅せる　レフトライン際でスライディングキャッチ　　　　▶藤浪　連続四球で降板　打者転倒も　　＞　でもチーム最多勝と云うから。全16勝中３勝で、、　　　▶ﾊﾟｲﾚｰﾂ・マカチェン　史上291人目　２０００安打　　＞　現役では5人目、とも　　　　▶ﾚｲｽﾞ・マクラナハン　10勝一番乗り　今季14戦目で　　　　▶佐々木郎希　メジャーで「418億円」契約獲れる　ラミレス　　　　🔴昨日のMLB結果　《A》Ast０－５Ga　Roy３－１１Ori　Tw６－７BJ　TxR３－７Ray　Mna４－９A▶大谷2指 5-3 .287　　　RS３－２NY▶吉田3ﾚﾌﾄ 4-0 .300　　　《N》D３－７F　Nat６－２Bra　Met１－２P　Red４－３Kaj　Pad４－５Roc　Cub３－１３G　　　《Ｉ》DB７－５T　Maa６－５WS　Ath８－６Bry▶藤浪8裏4番手で登板も1/3 14球失点0 2四で降板防11.12　　　　　　　⑩

ー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（画像・）　義州国境の街に昔を語る義州南門の偉観(絵葉書) 　　／日本の古本屋