ロジ @logicalplzさんのツイート。
――サンフランシスコ市議会で慰安婦像設置に関する公聴会が開かれた際、「従軍慰安婦は全て捏造だ。あの売春婦は嘘つきだ」と元慰安婦の女性を名指しで攻撃した日本人参加者に対して、カンポス市議は「恥を知れ」と四度繰り返した。
この騒動の後、同市議会は全会一致で慰安婦像の設置を決定した。〔19:48 - 2017年11月25日 〕――
<追記>
ブルドッグ @Bulldog_noh8さんのツイート。
――これねぇ…。
本来は中立で日本政府や大阪の立場にも理解を示していたサンフランシスコ市が、以後完全に日本の一部活動家を毛嫌いするようになり、慰安婦像の設立が決定的になった瞬間。
それほど彼らは無礼で支離滅裂で見るに耐えなかった。議論以前の問題。
結果がこれですよ。〔5:22 - 2017年11月26日〕――
慰安婦像を受け入れるか否か、
日本のネトウヨたちの口汚い慰安婦への侮辱の言葉であったこと、
よく覚えておくべきだろう。
カンポス委員は、
次のように述べられたようだ
(T.Katsumi 🎸@tkatsumi06jさんの翻訳ツイート〔20:20 - 2017年11月26日 〕参照)。
「しかし彼らの嘘や無知の問題は,彼らが[過去] 何が起きたかを否定すればするほど,そして彼らがあなたのような人を攻撃すればするほど,このモニュメントが必要であることを証明してしまうことにあります」と。
――サンフランシスコ市議会で慰安婦像設置に関する公聴会が開かれた際、「従軍慰安婦は全て捏造だ。あの売春婦は嘘つきだ」と元慰安婦の女性を名指しで攻撃した日本人参加者に対して、カンポス市議は「恥を知れ」と四度繰り返した。
この騒動の後、同市議会は全会一致で慰安婦像の設置を決定した。〔19:48 - 2017年11月25日 〕――
サンフランシスコ市議会で慰安婦像設置に関する公聴会が開かれた際、「従軍慰安婦は全て捏造だ。あの売春婦は嘘つきだ」と元慰安婦の女性を名指しで攻撃した日本人参加者に対して、カンポス市議は「恥を知れ」と四度繰り返した。この騒動の後、同市議会は全会一致で慰安婦像の設置を決定した。 pic.twitter.com/fQecrfSi71
— ロジ (@logicalplz) 2017年11月25日
<追記>
ブルドッグ @Bulldog_noh8さんのツイート。
――これねぇ…。
本来は中立で日本政府や大阪の立場にも理解を示していたサンフランシスコ市が、以後完全に日本の一部活動家を毛嫌いするようになり、慰安婦像の設立が決定的になった瞬間。
それほど彼らは無礼で支離滅裂で見るに耐えなかった。議論以前の問題。
結果がこれですよ。〔5:22 - 2017年11月26日〕――
これねぇ…。本来は中立で日本政府や大阪の立場にも理解を示していたサンフランシスコ市が、以後完全に日本の一部活動家を毛嫌いするようになり、慰安婦像の設立が決定的になった瞬間。それほど彼らは無礼で支離滅裂で見るに耐えなかった。議論以前の問題。結果がこれですよ。 pic.twitter.com/QmWgWaZgxW
— ブルドッグ (@Bulldog_noh8) 2017年11月25日
慰安婦像を受け入れるか否か、
日本のネトウヨたちの口汚い慰安婦への侮辱の言葉であったこと、
よく覚えておくべきだろう。
カンポス委員は、
次のように述べられたようだ
(T.Katsumi 🎸@tkatsumi06jさんの翻訳ツイート〔20:20 - 2017年11月26日 〕参照)。
「しかし彼らの嘘や無知の問題は,彼らが[過去] 何が起きたかを否定すればするほど,そして彼らがあなたのような人を攻撃すればするほど,このモニュメントが必要であることを証明してしまうことにあります」と。
2017年11月27日夜 記
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます