のんきに介護

母親と一緒の生活で、考えたこと書きます。

ゲームでは、マリオって処刑される!…瓢箪から駒かな、とつい考えた

2016年08月24日 00時55分54秒 | オリンピック

転載元:Wiki(英語版)✳http://uncyclopedia.wikia.com/wiki/Mariology

こういう宿命を背負ったキャラクターだということ、

安倍某は、

知っていたのだろうか。

また、ウィキペディアのマリオの英語版解説には、

次のようなことが書かれていた。

――Be like Mario. He's an Italian plumber created by Japanese people who speaks English and looks like a Mexican, and runs like a Jamaican, and jumps like a black man - and grabs coins like a Jew.(マリオってこんな風だ。英語を話し、見た目はメキシコ人で、走る姿はジャマイカ人。黒人のように飛び、さてはユダヤ人のように金をつかむ、日本人が制作したイタリアの配管工です。)——

ちなみに、

安倍某のマリオ・パフォーマンスの海外反応は、

どうか。

ガーディアン紙は、

次のように紹介していた。

――Sorry, I was asking about Super Mario. Before gaining the honorific Super, plain old Mario debuted in the arcade game Donkey Kong in 1981. Originally a carpenter, he retrained as a plumber to work with his brother Luigi. He used to take a lot of mushrooms.

Do say: “I can’t wait for Tokyo 2020, the SuperMarioLympics!”

Don’t say: “Thank God you’re here. The toilet block has flooded again.”——

Donkey Kong (ドンキーコング)とは、

下のゲームだ。




このゲームでは、

まだ「スーパー」の敬称がなく

ただのマリオだった。

大工さんという設定だった。

上から落ちてくる

便所ブロック(?)を避けて走るゲームだった。

兄弟ルイジと働くために、配管工として再訓練され、

スーパマリオとなった。

彼はたくさんのキノコを取ったものであった

という説明の後、

ガーディアン紙は、

次のような言葉で記事を締めくくっている。

「さぁ、言ってみよう:待てない、2020年に開催される東京スーパーマリオンピック。

言わないでおこう:ありがとう、神様! あなたたちはここに。再び便所ブロックがあふれ出た」。

☆ 記事URL:https://www.theguardian.com/world/shortcuts/2016/aug/22/japanese-pm-shinzo-abe-super-mario-rio-olympic-closing-ceremony


あゝ、何だかDo sayとDon’t sayは、

忠告として逆ではないか。

便所ブロックは、

放射性廃棄物の暗喩ではないか。

だとしたら「Do say」として言うべきは、

「ありがとう、神様! あなた(私)たちはここに」が

正解だろう。

安倍マリオには驚かなかったが、

そんなことには一切、関知しないネトウヨたちの、

下に紹介する

安倍マリオ絶賛動画にドン引きしてしまった。

改めて、

この人たちは、

安倍晋三の信者だということを

納得した。

僕は、

ここまで我を忘れられない。

その驚愕の動画が

これだ!



何でもかんでも目立てばいいってもんじゃないぞ。

どこの国の人間が

便所ブロックで溢れている東京にやってきて

オリンピックを楽しむだろうか――。

安倍某と

安倍某の信者は、

忘れさせた気でいるのかもしれない。

しかし、

誰も次の宣言を忘れていない。

実際、

忘れていないからこそ

ガーディアン紙が

「便所ブロック」「便所ブロック」と

かまびすしかったのだろう。


転載元:ひろみ‏@hiromi19610226 さんのツイート〔13:09 - 2016年8月22日

ここまで言って

まだ安倍某のしたパフォーマンスが

かっこよく見えるだろうか。

汚染水が

まったくアンダーコントロールにないから、

スーパ・マリオゲームの人形に化けなければならなくなったのではないか。

すなわち、彼は、

ゲームオーバーであることを自分で晒してしまった。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿