今日のわたくしゴト

今日書いておきたいこと。

また、テンプレート、変えてみました。

エア・シティ 第14話 取引の代償

2007年12月07日 22時15分54秒 | Koreanisch ドラマ
見逃してくれ、で、穏便解決~。

「君は、キム・ジソンだ」

「心配するなよ」
「心配するわよ」

縁。
「とにかく、初対面で人質になったんだ」

組織、KCB。
あれ、ジソン飲んじゃッたぞ、酒。

カート班長オムさんちに。
え、ペンションだったの?

ソヌ、英語で話すほうが楽。
スイカでも買いに。

オジサンを人質に逃走かと思いきや、、、。

人生教育。
犬セラピーか、、、。
「この世は終わらないから安心しろ」

中国人と一緒だった、副社長のチャン。
ウソをついていることが、ジソン情報で
プレゼン前に疑われますが。

「他社との契約内容は見せられない」

「10日後に、社長が来韓して、プレゼン」

イェウォン。
「あなたは、シングルモルト派でしょう」

「ジソンさんも息子にしたのに、また増やす気?」

証人保護の申請を棄却された。

犬の散歩中。腹を刺される。

ミョンウさん、来週転勤。
「本当に、俺のせいか?」

プレゼンの結果棄却を受けて、
我々のやり方で行くと息巻く、ミン本部長。
マイケルの監視体制に突入。

「いいな、ストーカー」って、
カン室長に期待していると、いいながら、酷いぞ、ミン本部長。

秘密情報員、まずは、マイケルの部屋のゴミ箱からチェック。

「203号に頼む」
美男子の諜報員に、決定。

イエウォンさんに
「位置追跡装置を貸して」
中国人の調査を依頼。

運営本部の県で、ワン・ツィーハオが釣れました。
中国の投資諮問会社。

「今夜OK?」
「作戦終了後に」

室長のためなら頑張るカンチーフ。
ハグで調子づく、カンチーフ。

グループ単位で、投資先を探している。

ソヌと面会する、パパ。
「久しぶりだな」
「老けました」
「外交官だと思ってたのに」
結婚していることは、知っていました。

一番残酷なのは、絶望に変る希望を持たせたこと。

犯人を隠しつづける、ソヌ。

武器の取引。
ロシアマフィア、また登場。
ソヌ、行方不明。


監督:イム・テウ
脚本:イ・ソニ
   イ・ソユン
出演:ハン・ドギョン:チェ・ジウ
   キム・ジソン:イ・ジョンジェ
   カン・ハジュン:イ・ジヌク
   ソ・ミョンウ:ムン・ジョンヒ
   イ・ジェム局長:チャン・ヨン
   ミン・ビョンガン本部長:クォン・ヘヒョ
   イム・イェウォン:パク・ヒョジュ
   チャン・ナニョン:パク・タミ
   オム班長:ユン・ジュサン
   ハン・イギョン:イ・ダヒ




エア・シティ 第13話 空港診療室

2007年12月07日 21時06分24秒 | Koreanisch ドラマ
男性と先約で、社長と面談。
203号。

ミン本部長、クダをまく。

君が忙しくて優秀なことは、誰もが知っている。

カンチーフのフォローで、
気が回らなかったと、薄着な、ハン室長登場。

ベストフレンド

接待は役に立たないというハン室長と
韓国式接待で一杯飲んだほうが、効果的というミン本部長。

LA最大のギャングとマイケル・チャン。

キム・スチャン

翼ちゃん、ベタなカンチーフへのアプローチ。

チャンチーフの横槍。
保安チーム。

「点数稼ぎができた」
「協力ありがとうございます」
一味がロビーに。

ユン・スミン。

カート班長復活。

ネオ航空の副社長。

航空保安法。
「サービス」と「安全」の両立は難しい。

「俺に会いたくなった?」
「路線一つ就航させるのが、どんない難しいか分かる?」
「室長を繰り締めたのは誰だ?」

「おとなしく、俺の話を聞け~」

パク・サンドクと203号の局長。
後日もう一人送還されてくる。

「誉めてくれよ」
「当然でしょ」
「よく出来ました」

「どこ行くの?」
「カメラのないところ」
カンチーフは見た、、、。

「出張に行きます、シアトルヘ4ヶ月」
「君から電話をくれるなんて」
「大切な女性は、いますか?」
「イジワルな人だね」
「20年間できなかったのに、4ヶ月で、できる?」

「帰ったら、デートしましょう」
ハン室長を、義姉さんと呼ぶ日は来るのか、本部長。

誕生日でもないのに、なんて言おうかねえ、カンチーフ。
13万ウォンじゃなくて、130万ウォン。
「忙しいから早くして」
「別に賄賂じゃないから受け取ってくれよ」

「好きだから」
「以前は否定したのに」
タイミングの悪いカンチーフ。

それにしても、チェジウの美しさが際立つ、「エア・シティ」。

気が重くなられたほうが、何も感じないよりもいい。

ソ・ミョンウ医師。
まずは、薬物治療から。

鳥インフルエンザ。

高熱の患者キム・スヒ。
肝炎で、末期症状。
14:32。

運営本部室長。

永住権を剥奪され、戻ってくる、30歳の息子。
キム・ソヌ。
そのへんのチンピラとは、違うらしい、、、、。


監督:イム・テウ
脚本:イ・ソニ
   イ・ソユン
出演:ハン・ドギョン:チェ・ジウ
   キム・ジソン:イ・ジョンジェ
   カン・ハジュン:イ・ジヌク
   ソ・ミョンウ:ムン・ジョンヒ
   イ・ジェム局長:チャン・ヨン
   ミン・ビョンガン本部長:クォン・ヘヒョ
   イム・イェウォン:パク・ヒョジュ
   チャン・ナニョン:パク・タミ
   オム班長:ユン・ジュサン
   ハン・イギョン:イ・ダヒ