津軽弁

まだまだ雪は降り続きそうな３月

南の暖かい地方では花見が近づいているのでしょうね・・・

 

 

午後の再放送のドラマ「女帝」を見てて・・・

主人公が熊本のお言葉で「ふざくんな！」って言ってました

津軽弁だと「ふざけんな！」ってそのまま

でも語尾に「じゃ」っとかってつけていうかな・・・

 

職場にいる愉快な人たちはみな津軽の人

そして大正生まれの結構人生の先輩

津軽弁はもちろん使うんだけど、聞いた事がない昔のコトバもあります

ワタシは田舎の生まれだし、おじいちゃんっ子だったし

大抵のコトバは聞いた事あり、理解している

かといって全て使ってるわけじゃないですょ・・・・

よく、「りみさんって何でも（津軽弁）知ってるよね」と言われます

そんな時は「知識として！知ってるんです！」と変に強調します

津軽弁の中でも聞きにくいコトバもあるので

子供達にも「知識として」覚えても使わないでって言う事もあります

 

語尾に付けるコトバは　「・・じゃ」「・・べぇ」「・・だっきゃ」「・・んず」etc...

言い方によっては喧嘩しているように聞こえたり、暖かく聞こえたり・・・

 

ワタシはゆっくりめだと思うばって・・・

　　

　　　どんだんず～！