海の音(のりぴー)Sounds of the sea

iPhone13、ミラーレス一眼、コンデジなどで散歩写真と自分なりの四季の移ろいを色んな表現で楽しんでいます。

椿と山茶花

2020-01-06 | 日記

サザンカ


ツバキ

冬の閑散とした風景の中で
彩の花といえば山茶花

椿と山茶花を見分けるのは
むずかしい
一番わかりやすいのが
花が散るときに花首から
ポロっと落ちるのが椿
花びらが地面に散乱するのが山茶花

山茶花は字も読みにくい
サンサカーサンサンカーサザンカ
と変化したものらしく
こうすると覚えやすい

英語だと椿がcamellia
山茶花は案外そのままで
Sasanqua
わかりやすい
中国語ではサザンカは茶梅(さばい)
そして椿が山茶(さんちゃ)
これまた、何でお茶がでてくる⁇
山茶花の葉をお茶みたいに飲んでいたとか?