今日の北海道は、朝は少し雨
が降っていて10時頃には晴れ
てきた。
久々に太陽が眩しく
感じた。
Halloweenそんなこと、すっかり忘れてたと、言うよりも知らなくて
一昨日、あちらでつぶやいていたら31日がハロウィンだということを知った。
〇〇〇さん、教えてくれてありがとうございます。
そんな感じで慌てて、ハロウィンらしき物を探してみたが見つからず
唯一あったのが、この写真。
これは・・・去年の10月に行ったとある場所です。
日本ですからね。
これだけじゃ~と、思い近所のお店に行き飾られていたものを
お店の人に言って撮らせてもらったんですが・・・
ごめんなさい携帯からだとこの写真は見れません。

で、ハロウィンって、何をするの?
って、思い調べてみました。ちょっと説明が長いかも
ハロウィン(Halloween)は、
カトリックの諸聖人の日(万聖節)の
前晩(10月31日)に行われる、英語圏の伝統行事。
諸聖人の日の旧称¨All Hallows¨のeve(前夜祭)であることから
Halloweenと呼ばれるようになった。
ケルト人の収穫感謝祭がカトリックに取り入れられたものとされている。
ケルト人の1年の終わりは10月31日で、この夜は死者の霊が家族を訪ねたり
精霊や魔女が出てくると信じられていた。
これから身を守る為に仮面を被り、魔除けの焚き火を焚いていた。
家族の墓地にお参りし、そこでロソクをつけるという地方もある。
墓地全体が、大きなランタンのように明々と輝く。
日本のお盆の迎え火、送り火にも似ているかもしれない。
これに因み、31日の夜は、蕪(カブ)をくりぬいた中にロウソクを立てて
「ジャック・オア・ランタン」(お化け蕪)を作り、魔女やお化けに仮装した
子供達が「トリック・オア・トリート(Trick or treat.お菓子をくれなきゃ、
いたずらするぞ)」と唱えて近くの家
を1件ずつ訪ねる。
家庭では、蕪のお菓子を作り、子供達は貰ったお菓子を持ち寄り、
ハロウィン・パーティーを開いたりする。
黒とオレンジ色が伝統的なハロウィンの色である。
「ジャック・オー・ランタン」(お化け蕪、蕪ちょうちん)は、白色の蕪を
くりぬき、刻み目を入れ、内部からロウソクで照らしたもので、最もハロウィーン
らしいシンボルである。英国とアイルランドでは、今なおカブを使っているが、
アメリカへの移民たちは、刻みやすいカボチャを、移民早期から使っている。
ハロウィーンを祝う家庭では、カボチャを刻んで怖い顔や滑稽な顔を作り、
悪い霊を怖がらせて追い払うため、ハロウィーンの晩、家の戸口の上り段に置く。
ウワァー長くなってごめんなさいm(__)m
要するに子供のお祭り?なのかなぁ?
私が小さい頃はこんな行事は、なかったなぁ。
来年も覚えていたら、もう少しハロウィンらしくしますね。
次はクリスマスかぁ~
11月に、入ったら年賀状もやらなきゃ~
今日もこんな感じでいいのかな?
ではー「Trick or treat.」お菓子をくれなきゃ悪戯するぞ!


久々に太陽が眩しく

Halloweenそんなこと、すっかり忘れてたと、言うよりも知らなくて

一昨日、あちらでつぶやいていたら31日がハロウィンだということを知った。
〇〇〇さん、教えてくれてありがとうございます。
そんな感じで慌てて、ハロウィンらしき物を探してみたが見つからず
唯一あったのが、この写真。

これは・・・去年の10月に行ったとある場所です。
日本ですからね。
これだけじゃ~と、思い近所のお店に行き飾られていたものを
お店の人に言って撮らせてもらったんですが・・・



で、ハロウィンって、何をするの?
って、思い調べてみました。ちょっと説明が長いかも
ハロウィン(Halloween)は、
カトリックの諸聖人の日(万聖節)の
前晩(10月31日)に行われる、英語圏の伝統行事。
諸聖人の日の旧称¨All Hallows¨のeve(前夜祭)であることから
Halloweenと呼ばれるようになった。
ケルト人の収穫感謝祭がカトリックに取り入れられたものとされている。
ケルト人の1年の終わりは10月31日で、この夜は死者の霊が家族を訪ねたり
精霊や魔女が出てくると信じられていた。
これから身を守る為に仮面を被り、魔除けの焚き火を焚いていた。
家族の墓地にお参りし、そこでロソクをつけるという地方もある。
墓地全体が、大きなランタンのように明々と輝く。
日本のお盆の迎え火、送り火にも似ているかもしれない。
これに因み、31日の夜は、蕪(カブ)をくりぬいた中にロウソクを立てて
「ジャック・オア・ランタン」(お化け蕪)を作り、魔女やお化けに仮装した
子供達が「トリック・オア・トリート(Trick or treat.お菓子をくれなきゃ、
いたずらするぞ)」と唱えて近くの家


家庭では、蕪のお菓子を作り、子供達は貰ったお菓子を持ち寄り、
ハロウィン・パーティーを開いたりする。
黒とオレンジ色が伝統的なハロウィンの色である。
「ジャック・オー・ランタン」(お化け蕪、蕪ちょうちん)は、白色の蕪を
くりぬき、刻み目を入れ、内部からロウソクで照らしたもので、最もハロウィーン
らしいシンボルである。英国とアイルランドでは、今なおカブを使っているが、
アメリカへの移民たちは、刻みやすいカボチャを、移民早期から使っている。
ハロウィーンを祝う家庭では、カボチャを刻んで怖い顔や滑稽な顔を作り、
悪い霊を怖がらせて追い払うため、ハロウィーンの晩、家の戸口の上り段に置く。
ウワァー長くなってごめんなさいm(__)m
要するに子供のお祭り?なのかなぁ?
私が小さい頃はこんな行事は、なかったなぁ。
来年も覚えていたら、もう少しハロウィンらしくしますね。
次はクリスマスかぁ~

11月に、入ったら年賀状もやらなきゃ~

今日もこんな感じでいいのかな?
ではー「Trick or treat.」お菓子をくれなきゃ悪戯するぞ!
