韓国ドラマについて

韓国ドラマの記事やあらすじに
ついて

‘コッナム’ ユン・ジフ,ジャンディに初プロポーズ “もう堪えないの”

2009-02-28 23:52:31 | ドラマ
ユン・ジフ(キム・ヒョンジュン)がク・ジュンピョ(イ・ミノ)にジャンディ(ク・へソン)に向けた心を告白した.
ユン・ジフは 23日放送された KBS 2TV 月火ドラマ '花より男子' 15回からマカオを発つジャンディを尋ねて来たク・ジュンピョに "どうして来たの?"と問って "資格あると思う?"と計算した.

ク・ジュンピョは "お前は言葉でここで何をするか?"とざらざらしてつやがなく問ったし,ユン・ジフは "友達なので譲歩して,友達女だと諦めた!"と "私は最後までお前に機会を与えた"と言い返した.引き続きユン・ジフは "もう堪えないの!"と告白した.


結局ク・ジュンピョとユン・ジフは格闘前までして,その姿を見たジャンディは "やめてどうして来たの?言う言葉いて?"と言いながらユン・ジフを起こして一緒に韓国に帰って来た.残されたク・ジュンピョは悲しい涙を流して,そのようにジャンディとク・ジュンピョは別れた.

一方この日ユン・ジフはジャンディのために道通りで歌を歌ってお金を儲けて,自分が直接番(回)お金でロマンチックな面貌を思う存分誇示した.また靴曲がり折れたジャンディを負ってくれて "私はお前のため初めてする仕事が本当に多い"と "だからありがとう"と言った.

しかし韓国に帰って来たジャンディは我に返ることができずに,マカオでク・ジュンピョに向けた自分に対するユン・ジフの告白が嘘だと思ってユン・ジフが焦れったくした.

‘コッナム’ ク・ジュンピョ vs 婚約女,最初出会い張り切ている気力の戦い ‘一応婚約女勝利’

2009-02-28 23:48:47 | ドラマ
ク・ジュンピョ(イ・ミノ)とハゼギョング(イ・ミンジョン)が婚約者で初出会いから張り切ている気力の戦いをした.

ク・ジュンピョとハゼギョングは 23日放送された KBS 2TV 月火ドラマ '花より男子' 15回でク・ジュンピョ誕生日パーティー場所でお互いに婚約女という事実を初めて分かるようになった.


婚約が発表されて,ひかれて来るようにジュンピョ誕生日パーティーの場に立ち入ったハゼギョングは "おいて私が分かって行くよ!私このようなこと苦手であること分からない?"と鯨高という大声を出した.その姿を見たジュンピョは "靴?"と言いながらハゼギョングを調べた.マカオでク・ジュンピョが空港に残して来た靴をハゼギョングが拾っておいたこと.

ハゼギョングは "婚約のことだけど,サーフライズショーでもなくて本気ですか?"とグズンピョお母さん(イヒェヤング)に堂堂と計算して "私は本当に初耳な話だ"と婚約する心がないという事実を伝えた.

一方ク・ジュンピョはジャンディ(ク・へソン)と話すと手を握ってひいて出るが,間違いでハゼギョングの手を握った.ク・ジュンピョはずっとジャンディに虐待をして前だけ見て歩いて行くがハゼギョングが叫んだ "だ!ポグルが"という言葉に精神をぴかっとつけた.

ハゼギョングは自分が寒い外までひいて出たくせに眼下無人ようにふるまうク・ジュンピョにぶら下げられて耳をかんで,ク・ジュンピョは "及んだ猿みたいなのが?"と怒った.しかし直ちにハゼギョングボディーガードが駆けて来てク・ジュンピョはしっかりつかもうとオムチァックダルサックできない屈辱を経験したりした.