韓国ドラマについて

韓国ドラマの記事やあらすじに
ついて

‘個人の趣向’ わっぱソン・イェジン ‘いつ女されるかな’

2010-04-11 22:08:53 | ドラマ
俳優ソン・イェジンが風枝を鳴らすわっぱオングトングスックメックニョで変身して笑いを催した.
MBC 水木ドラマ '個人の趣向'に出演中のソン・イェジンは劇中二十九恋愛初心者パク・ゲインで分解熱演を広げている.4月 8日放送された '個人の趣向' 4回では上古嶺で同居をするようになったワンビョックナムチョン・ジノ(イ・ミンホ)に夕方食事をもてなすために孤軍奮闘するゲインの姿が描かれた.


生まれつきの女性性と違い後天的に女としての生と距離が遠い生活をして来てからいつのまにか 29年目.友達と一緒に自炊生活をしてから 10年だが相変らずヨリクァングであるゲインは自分が酒に酔ってフィルムが切られた日,公開的に恥さらしを与える民弊をかけたジノに対するすまないことに直接料理を準備してくれる.

包丁を入れた番まともにやって見た事がないゲインに一食ご飯支度も大大的なミッションだった.ゲインは前日肉屋でところである手がまだ癒える前にピラフを準備して刀に手を枕にするなどわっぱらしい姿を見せた.

もちろん会心の作である石火グラタンもジノから "人が食べられる"はざらざらしてつやがない反応を得た.一歩遅れて分かってみればジノに料理してくれた石火は古くて上限材料だったこと.結局ジノはゲインを人海明くる日一日中下痢病に苦しむ苦役を支払うようになった.

コミック設定人離れてさびしいのかモードでもゲインは雨に降られた子犬世話になった.野心満々と準備した履歴書とポートフォリオを持って面接に出たが帰って来たのはデザイナーではない秘書募集だったというけんつくだけ聞くようになったこと.やや苦いゲインの状況に弱り目に崇り目で暴雨が零れ落ちたし,結局ゲインは水におぼれたセングズィコルになって家に帰って来た.

帰宅後にもゲインはコップを落として破るなど一日にも何回ずつや 'ひとりで' 左衝右突する神工を見せてくれた.このようなすべての歩みは彼女がそのように好きだったボーイフレンドハン・チャンリョル(キム・ジソク)から車になった理由と同時に,ジノから情けないというけんつくを聞くようになった理由でもある.

劇末尾ジノに "ジノさんが私を女に作ってくれ"と罪がない(!) 表情で頼むゲイン.果して彼女ばかりのゲイボーイフレンドジノとの同居を通じて個人がますます女に変貌して行くか帰趨が注目される.

一方視聴率調査会社 AGBニルスンミデ-オリソチによれば 4月8日放送された 'シンデレラのお姉さん' 4回は全国期与えた 17.7%で 7日 3回 16.1%,4月1日 2回 14.5%,3月31日初回 15.8%に比べて上昇勢を見せて自体最高視聴率及び水木ドラマ1位を記録した.

東時間帯放送された MBC 水木ドラマ '個人の趣向' 4回は 10.9%で 7日 3回 11.5%,1日 2回 12.5%,前日初回 12.5%に比べて下落勢を見せている.

キム・ソヨンの熱演が引き立つ '検事プリンセス' 4回は 10.1%で 7日 3回 10%,1日 2回 8.7%,1回 8%に比べて上昇勢を見せて水木ドラマ競争に本格拍車をかけている.

‘ゲツィ’ ソン・イェジン-キム・ジソク趣向差→別離

2010-04-11 22:01:35 | ドラマ
'ソン・イェジンとキム・ジソク趣向の差がふたつの別離を作った.'
4月8日放送された MBC 水木ドラマ '個人の趣向'(シナリオ李の間である/監督手蛍石ノ-ゾングチァン) 4回分でパク・ゲイン(ソン・イェジン)がハン・チャンリョル(キム・ジソク)との過去愛に対する差を実感した.

この日放送でハン・チャンリョルは急に昔の恋愛パク・ゲインが思い出してお酒をことするように飲んで上古嶺を尋ねた.パク・ゲインはチョン・ジノ(イ・ミンホ)と夕方食事の中で上古嶺へ来たというハン・チャンリョルの電話に出るようになった.出ないと広言したパク・ゲインは結局ハン・チャンリョルに会いに出た.


ハン・チャンリョルはパク・ゲインに彼女と別れてキム・イ二(ワン・ジヘ)にたってしまった事をすまないと告白した.

パク・ゲインは "どうしてキム・イ二だったの"と問った.ハン・チャンリョルは "キム・イ二は私にすべて与えたから.お前はいつも私に一歩小さなはなしていたんじゃないの.お前は私が一生をお前と一緒にしなければならないやつなのかいつも信じる事ができないことのようにふるまったんじゃないの"とパク・ゲインを咎めた.

引き続きハン・チャングリョルは "ゲインよわれらは少年少女ではない.私はお前を成人男子で対したがお前はいつも私を何も分からない幼い少女の心で対したんじゃないの"と別れの理由を説明した.

パク・ゲインは "私はチャンリョルシがいたずらでポポだけでもお正月そのチャンリョルシが一息だけ休んでも胸がちょうどチォルロング落ちたの.チャンリョルシが出なさいと言えば言い訳のように聞こえるが服着替える時間も惜しくてチュリニング願うことでちょうど飛び出したの.グゴルではなかったの?"とべそをかきながら告白した.

ハン・チャンリョルは "私ではない.日ちょっと信じるようにしてくれたらそうだった?この女と結婚をしなければならない信じるようにしてくれるのグレッニャで"と言いながら息苦しい心に怒ったしパク・ゲインは結局自分のせいだと諦めた.

ハン・チャンリョルはパク・ゲインに "お前のせいではなく結局お前と私が違ったということを話すの"と言いながらふたつの愛において趣向の差を認めた.

パク・ゲインは自分のすべてのものを捧げてハン・チャンリョルを愛したがハン・チャンリョルは自分が思う愛とは距離が遠かったのだ.パク・ゲインとハン・チャンリョルの別れることは誰のせいでもないお互いに違う趣向の差が作られた結局別れる時がなって別れた通常のカップルと違うところなかった.

しかし確かに別れるに方法においてハン・チャンリョルの仕上げはダーティープレーだった.また趣向の差というのはお互いに少しだけ譲歩して理解しながら充分に変えることができるのだ.ただその方法と過程が大変のみ.

一方視聴率調査会社 AGBニルスンミデ-オリソチによれば 4月8日放送された 'シンデレラのお姉さん' 4回は全国期与えた 17.7%で 7日 3回 16.1%,4月1日 2回 14.5%,3月31日初回 15.8%に比べて上昇勢を見せて自体最高視聴率及び水木ドラマ1位を記録した.

東時間帯放送された MBC 水木ドラマ '個人の趣向' 4回は 10.9%で 7日 3回 11.5%,1日 2回 12.5%,前日初回 12.5%に比べて下落勢を見せている.

キム・ソヨンの熱演が引き立つ '検事プリンセス' 4回は 10.1%で 7日 3回 10%,1日 2回 8.7%,1回 8%に比べて上昇勢を見せて水木ドラマ競争に本格拍車をかけている.

トマト洗礼までオンモムドンジンキム・ソヨン,自分捨てたら本当に俳優になる(ゴムプ)

2010-04-11 21:43:44 | ドラマ
おばさん演技にトマト洗礼まで,全身を投げた俳優キム・ソヨン.彼女が本当の俳優になった.
キム・ソヨンはドラマ '食客' 時までにしても似ている役目を演技して来た.主に清純可憐な女主人公ではなければ女主人公と男主人公の間で三角関係を形成する第2の女主人公.

それにドラマ 'アイリス'に出演する前までデビュー以後長年の歳月の間女らしい長いストレート髪の毛はキム・ソヨンのトレードマークになった.また都市女性をよく演技して視聴者たちに都会的なイメージを刻印させた.



しかしキム・ソヨンは 'アイリス'と SBS 水木ドラマ '検事プリンセス'を基点で完全に変わった.

7日と 8日放送された '検事プリンセス' 3,4回でマヒェリ検事役のキム・ソヨンはおばさんに変身して不法ギャンブリングハウス捜査を広げた.この過程でキム・ソヨンは外貌だけではなく言いぐさと表情までおばさんで完壁変身して雪道を集めた.

全身を投げて悪党たちとギョックトシンをするなどアクション場面をお目見えした.アクション場面でキム・ソヨンの頭は台無しになったし彼女の顔は土とあらゆる傷がつけられるなど '壊れ'がどれなのか見せてくれた.地面に事情なしにのめながら転がるアクション熱演も消化した.

4回後半部ではトマトを被ってトマトに耽ったマウス世話になった.キム・ソヨンは去る 2回では二名医中年女性が市場でけんか版を起こした事件の調査中罪のない一おばさんを暴行加害者に寄せつけた.この過程で濡れ衣を着せられたおばさんがユン検事(ハン・ジョンス)の正確な捜査によって疑いが晴れると検察に尋ねて来てキム・ソヨンの頭に彼女が調査途中食べた (滴)トマト残物を彼女の頭に浴びせた.

このようなキム・ソヨンの全身を投げた熱演と大車輪は放送 3回ぶりに視聴率を二席数にあげるのに一等功臣になった.キム・ソヨンは 'アイリス'では足部分に傷あとが大きいようだった位に負傷を負ったギョックトシンを消化して結局傷あとを無くす成形手術まで受けた.

‘ゴムプ’ キム・ソヨン “ブッキング検事またあったな” 相次ぐ屈辱に家出

2010-04-11 21:39:43 | ドラマ
未成年者とブッキングしてから警察に逮捕したマ・ヘリ(キム・ソヨン).おかげさまで '剖検'(ブッキング検事)と言う(のは)ニックネームを得た.

しかしマ・ヘリの屈辱は終わらなかった.今度はトマト洗礼を受けたしこの姿がインターネットに公開された.'トゴム'(トマト検事)と言う(のは)ニックネームとともに "ブッキング検事またまともにあったな"という文が掲示された.引続いた屈辱に彼女は挫折した.


去る 4月 8日放送された SBS 水木ドラマ '検事プリンセス'(シナリオ小県頃 / 演出ジンヒョック) 4回でもマ・ヘリの屈辱は続いた.めがしらがオッオトジョがでありしっぽを取った不法賭博団検挙に失敗した.録画装置が壊されたこと.

おかげさまで 'はや二人取るのに' 数十人の警察が動員された.彼女は懲戒の危機に処した.そのようになる場合彼女は家で追い出されることもできた.

しかしユン・セジュン(ハン・ジョンス)が保証をして出た.後席部長検事(金サンホ分)もなぜなのか彼女を庇護した.おかげさまで始末書位に危機から脱することができたが窮地に追い込まれていることは同じだった.

彼女に新しい事件が落ちた.子供性犯罪に対する捜査だった.しかし捜査過程で彼女はどぎまぎした."7歳女の子が好きなのが何か"と子供に近寄ることができなかった.被疑者の言葉にもっと信憑性を感じる彼女だった.

彼女は結局事件で手を引くようになった.被害子供のお母さんがマ・ヘリを信じることがすると言う事ができないそうだ.ここには '剖検'と言うニックネームも一役したという説明だった.マ・ヘリはもう一度挫折を経験しなければならなかった.

しかし仕事はここで終わらなかった.以前放送でマ・ヘリによって加害者に殺到した女人が復讐のために帰って来た.彼女はトマトをマ・ヘリに降り注いだ.自分の前でトマトを食べたマ・ヘリの姿が小面憎かった模様.マ・ヘリは声をあげて泣いた.

以後トマトを被った彼女の姿がインターネットに流布したし彼女を誹謗するアックプルが走り始めた.これを耐えにくかったマ・ヘリは家出を決心した.荷持って空港を向けた.どこかに去ろうとする彼女をどう分かったのかソ・インウ(パク・シフ)が現われてつかまえた.

マ・ヘリの屈辱は '検事プリンセス'の主要興味ポイントだ.マ・ヘリが事故を起こすほどドラマの楽しさは加わること.以後マ・ヘリがまたどんな事故を起こすようになるかどうかに視聴者の耳目が集中されている.

‘ゴムプ’ ハン・ジョンス,きれいで若い女が好きだというのにどうして脂で音を出すが

2010-04-11 21:33:09 | ドラマ
ユン・セジュン(ハン・ジョンス)がマ・ヘリ(キム・ソヨン)を眺める目つきははじめから普通ではなかった.死別した婦人科似ているということが理由だった.マ・ヘリもいつのまにかユン・セジュンに比べた.しかし彼女の近付くほどユン・セジュンはむしろ境界の目つきを送った.

去る 4月 8日放送された SBS 水木ドラマ '検事プリンセス'(シナリオ小県頃 / 演出ジンヒョック) 4回でユン・セジュン、マ・ヘリ、ソ・インウ(パク・シフン)の 3各関係が本格的に描かれた.マ・ヘリはユン・セジュンに積極的にダッシュした.しかしユン・セジュンはこれを受け入れなかった.


マ・ヘリは不法賭博団捜査過程で自分を求めてくれたユン・セジュンに比べた.しかし彼が娘まで持った男やもめという事実に挫折.放棄を心に決めた.皮肉としか言いようがなくもそんな彼女に力を込めたことはソ・インウだった.彼は "世の中に愛することができない人はいない"と言った.

ここにマ・ヘリはユン・セジュンの家を訪問した.手ずから作ったお菓子を持って捜した.ユン・セジュンと向い合ったマ・ヘリは愛の心を告白した.しかしユン・セジュンは断った."二度と尋ねて来るな"と言った.これを本当では(ツェソングヒョン分)が見守っていた.

この日放送末尾予告篇でマ・ヘリはユン・セジュンに "きれいですらっとして若い女が好きだというのにどうして脂で音を出すのか"と問い詰めて問った.

ユン・セジュンは本当船を念頭に置いていることと見える.彼女はユン・セジュンの娘と一緒に家族みたいな関係を維持していた.ユン・セジュンに切ない心を抱いていた.これが分かっているユン・セジュンは彼女の機嫌を伺うように見えた.

ユン・セジュンの心は分かるあてがないが危機に処したマ・ヘリを求める過程で見せてくれた深い抱擁は彼の心がいくら位開かれているという点を象徴すると思っても良いだろう.以後ユン・セジュンを間に置いたマ・ヘリと本当船の葛藤が期待される.

一方マ・ヘリを愛するまた一人の男ソ・インウは彼女に対する心を隠さなかった.冗談のように投げているが "好きだ"と言う彼の言葉は本気と見える.しかしユン・セジュンに心の行ったマ・ヘリは "漁場管理はしない"とユン・セジュンに別れを宣言した.

しかしマ・ヘリとソ・インウはトルオジリョは落ちることができなさそうだ.放送末尾彼女に恨みを晴らすことはこれによってトマト洗礼を受けたマ・ヘリをソ・インウが助けた.去る回とは違い今度はユン・セジュンより一素早かった.マ・ヘリに対するソ・インウの心はもっとギブオだけ行った.

‘ゲツィ’ ソン・イェジン,笑わせて泣かした ‘名品熱演好評’

2010-04-11 21:18:40 | ドラマ
精一杯壊れたコミック演技でテレビ劇場の笑いを刺激した俳優ソン・イェジンが今度は涙の熱演を広げて視聴者たちの目頭を刺激した.

8日放送された MBC 水木ドラマ '個人の趣向'(シナリオ李の間である/演出手蛍石ノ-ゾングチァン) 4回分では私はボーイフレンドハン・チャンリョル(キム・ジソン)から "お前は女ではなかった"は衝撃的な別れ理由を聞いて涙をこぼすパク・ゲイン(ソン・イェジン)の姿が描かれた.


チャンリョルはゲインのベストフレンドキム・イ二(ワン・ジヘ)と望むことが私結婚まで敢行してから,英文も分からなかったままブーケ走者で来たゲインが爆弾発言をしながら結婚破土にあった状況.この日放送でチャンリョルは偶然に雨をたっぷり当たったまま駆け付けるゲインを見つけたし,すまないことと罪責感にお酒を飲んだままゲインの家に尋ねた.

チャングリョルの電話を受けたゲインは同居の男チョン・ジノ(イ・ミンホ)の挽留に "絶対出ない"と誓ったが,結局電話機を眺めながらそわついて大門を開いて飛び出した.ゲインは遅い謝りを伝えるチャンリョルに "どうしてイ二だったの"と問ったし,ここにチャンリョルは "イ二は私にすべて与えた"と "ところでお前はいつも何も分からない少女みたいだった"と残忍に言った.

そしてチャンリョルはゲインと対話途中イ二にかかって来た電話を受けて "今夜には待たずに先に寝ろ"と言って再び濃い背信感を抱かれてくれた.ゲインは "最後まで私がおこがましいね.どんなに人を終わりまで惨めにさせるのか"と出る涙をぎゅっとのんだ.

しかしゲインを待っていたジノが "パク・ゲインさん子犬当たる.捨てられたとしても呼べば良いとヘヘ走って行って...いくら情けなく見えるかと思うのか"と責め立てるとゲインは堪えた悲しみを噴き出した."私がどうしてそのように満満するんだって?私が何をそんなに下手だったか?みんなどうして私をこんなに惨めにさせるのに?いくら間違ってもどうして来たのかドルオは与えたいのにどうする...私はこんなにセングギョモックオッヌンデどのようにする..."と言いながら涙をこぼすゲインの姿が視聴者たちの鼻先をじいんとするようにした書き入れ時.

一生一帯の振られてからも続続ビビンパを混ぜて食べて不真面目な冗談を投げたゲインの率直な涙がもっと弱弱しくて切なく描かれた.またこのようなゲインの姿をもたらすソン・イェジンのコミックと陣地,笑いと涙を行き交う熱演が特に引き立った一回.

この日放送後視聴者たちは '個人の趣向' 視聴者掲示板を通じて "ソン・イェジンさんの涙演技と自然な感情表現が引き立った.愉快な裏面に涙がもっと痛く感じられていたよ" "ソン・イェジンさん纎細な涙演技最高だ.個人の心がそっくりそのまま伝わって一緒にこんこんと泣いた" "壊れるコミック演技も涙延期もとても立派だ.視聴者笑わせた泣かしたと言う名品俳優だ"など意見たちを申し上げてソン・イェジンの好演に賛辞を送った.

一方この日放送末尾ではチャンリョルの言葉に衝撃を受けたゲインがジノに "私をまどろみ女に作ってくれ"と頼む状況が描かれてこれからの展開に対する視聴者たちの知りたい事をもっと刺激した

‘ゲツィ’ イ・ミンホ壊れる!リアル演技 ‘視聴者抱服絶倒’

2010-04-11 21:13:45 | ドラマ
'完璧な男' イ・ミンホが壊れた.
8日放送された MBC 水木ドラマ '個人の趣向'(シナリオ李の間である/演出手蛍石ノ-ゾングチァン) 4回分ではざらざらしてつやがない建築所長チョン・ジノ役で熱演中のイ・ミンホが今まで見られなかった屈辱コミック演技をお目見えしてテレビ劇場に凉しい笑いをプレゼントした.


去る 3回放送分でジノの同居の女パク・ゲイン(ソン・イェジン)は酒に酔ったまま多くの人々の前で "この男はゲイ"と暴露してしまった状況.この事件でチョン・ジノ建築所の死活がかかったプロジェクト心捧である垣美術館官長(リュスングリョング分)がジノをゲイで誤解するようになった.

ジノにすまなくなったゲインは謝りの意味で特別メニュー石火グラタンをあらゆる真心をつくして準備したし,ジノはゲインの真心を受け入れてこれからは絶対自分の個人的趣向に対して口に出さないという覚書きを受けて移った.

しかしゲインの念入りな謝りはむしろもっと大きい火をもたらしてしまった.ゲインは入道つけないでジノ一人ですべて食べた石火が流通期限がずいぶん経った上限のだったこと.翌日事務室に出勤したジノは痛いお腹をつかんでトイレを出たり入ったりしたし,薬を買うために薬局に駆け付けた.

羊手でそれぞれ尻とお腹をつかんで冷汗まで流して "あそこ..下痢止めちょっと...下し薬...."を叫ぶジノの姿,再びトイレを捜しながら足を運ぶことができずに足をよる姿などが視聴者たちの爆笑を催した場面.

ジノはトイレに座って "パク・ゲイン砕いてしまうの!"を叫びながら堪えることができない怒りを現わしたが,これを見守る視聴者たちは堪えることができない笑いを噴き出した.あんまり完璧に見えるキャラクターの壊れる姿がその楽しさを倍加させた一方,その間めったに見られなかったイ・ミンホの屈辱コミック演技が新鮮さを加えた.

この日放送後視聴者たちは関連掲示板を通じて "イ・ミンホさんリアルな表情演技が圧巻だった.笑うためにお腹が痛かった" "イ・ミンホさん腹痛演技,ディテールがあまり生きていた.見る人までトイレが行きたかったよ" "コミック演技もとてもいけずうずうしくお上手ではないか"など意見たちを伝えながらだめになったイ・ミンホの熱演に熱い呼応を送った.

一方この日放送末尾では "お前は女ではなかった"は私は恋人の言葉に衝撃を受けたゲインがジノに "私をまどろみ女に作ってくれ"と頼む状況が描かれてこれからの展開に対する視聴者たちの知りたい事をもっと刺激した.