韓国ドラマについて

韓国ドラマの記事やあらすじに
ついて

"千日"認知症患者のスエ、妊娠、胎児の心臓の音を聞いて"赤ちゃんナトする"宣言

2011-11-30 11:38:04 | sbsドラマ
アルツハイマー病患者のスエが妊娠して、キム・レウォン、子どもを持った。

11月29日放送されたSBS月火ドラマ"千日の約束"(脚本キムスヒョン/演出:チョンウリョン)14回分でパク・チヒョン(キム・レウォン)とイ・ソヨン(スエ)は、済州島に新婚旅行に出発した。

甘い時間を送る途中、ソヨンは、突然、嘔吐やめまいを反復し、気になるチヒョンは、ソヨンが病院の緊急治療室に連れて行った。簡単な症状を聞いた医師は、"生理はいつハショトニャ"と尋ねてイムシンインようだと話した。


これに"私は認知症の患者だ"とし、腹を立てて背を向けたソヨンは、妊娠中のテスト機を買って検査をしてみたし、陽性反応が出ると、途方に暮れた。ソヨンは、チヒョンに事実を打ち明けて、絶対に子供を産むことができないと語った。ソヨンは、"子供のベランダに投げつける場合はどうするの?お風呂に落として殺してどうするの?"と言いながら"私は最悪で行っている人だ"と話した。

しかし、翌日産婦人科で妊娠検査を受けていたソヨンは、赤ちゃんの心臓の音を聞いて、目つきが搖れ始めた。ソヨンは、母性愛を感じたし、赤ちゃんを産むことを決心した。

ソヨン主治医は、"赤ちゃんを産むとしたら、今服用している薬はすべて中止しなければならない"と述べ、チヒョンは、"それなら赤ちゃんを放棄しよう"という立場を見せた。チヒョンは、"私には世界の天地にお前より重要なことはない、お前が薬を食べられない状況では絶対にできない"と語った。

しかし、ソヨンは、話を聞かなかった。 "産んで目を合わせながら笑って見てみたい!ふっくらお尻触ってみて欲しい!心臓が飛びあったというんだ!"と泣き叫ぶソヨンの姿でこの日の放送は終わりを結び、見る人々の切なさを催した。

一方この日放送では、ソヨンが訪ねてきて、"君でなければ何の意味もないという私の息子は...喜んでもらいたい。運命の愛は知らなくても、愛の運命はあるまた。君たちの愛がそのようだ"と話すカン・スジョン(キム・ヘスク)の姿が描かれて視聴者たちの人目を引いた。

"千日の約束"スエ、弟を忘れていた事実を知って号泣"呆れ"

2011-11-30 10:26:04 | sbsドラマ
アルツハイマー病が悪化し、弟パク・ユチョンに電話することすら覚えていないことを悟って嗚咽した。

29日に放送されたSBS月火ドラマ"千日の約束"でイ・ソヨン(スエ)とパク・チヒョン(キム・レウォン)は、結婚後、済州島に新婚旅行に離れて幸せな時間を過ごす姿が描かれた。

この日の放送でイ・ソヨンとペク・チヒョンは済州島に新婚旅行に出発した。車での図のような海辺の道路を走った後、ホテルに来たソヨンは叔母に電話をかけて安否を尋ねた。


以来、ソヨンは、白いドレスに白い真珠のネックレス、白のクラッチバッグを持ってチヒョンやホテルでの記念撮影をして夕食を食べながら、結婚式を思い出させてイヤギコトを咲かせた。

次の日には、チヒョンやビーチで潮風に吹かれながら詩ウプジョリゴ民俗村を探して開いて新婚夫婦のように記念撮影をするなど楽しい一時を送った。

そうするうちに医師の診察と妊娠中のテスト機で、自分の妊娠の事実を知ることになったソヨンは、ホテルの部屋に戻って夕食を食べて、チヒョンに、"私たちの明日ソウル行ったらダメ"と尋ねたのチヒョンは、"なぜ?"と問い返した。これにソヨンは"ただのムングォンイ見て...私ムングォンイラン電話したの"と尋ね、弟と通話するかどうかを記憶していなかった。

びっくりしたソヨンは、すぐに電話をかけ、弟ムングォン(バクユファン分)嬉しそうに電話を受けて、"私は姉が私はあるんカモクウンと思った"と冗談を渡した。

冗談や安否を尋ねる短い通話をしたソヨンは、電話を切った後、涙を見せて"呆れ。労力カモクオトオ。どうやら薬が私には偉大インガブワ。むしろもっとモンヘジゲするように思える"と言いながら座り込んだ。涙を流したソヨンは、その後もチヒョンのふところに抱かれて涙を続けて見せた。

一方、この日、ソヨンは、自分の妊娠の事実を知っている赤ちゃんを産まないことはないだの心を変えたし、これに反対しているチヒョンと口論を繰り広げた。