韓国ドラマについて

韓国ドラマの記事やあらすじに
ついて

"千日の約束"キム・レウォン - スエ、最終的に結婚し、両家の両親とも不参加

2011-11-28 23:58:39 | sbsドラマ
パク・チヒョン(キム・レウォン)とイ・ソヨン(スエ)が結婚した。両家の親は、すべて参加した。イ・ソヨンは、実の母親に結婚の事実を発表しなかった。

11月28日放送されたSBS月火ドラマ"千日の約束"(脚本キムスヒョン/演出:チョンウリョン)13回でイ・ソヨンは結婚前日のパク・チヒョンの母親カン・スジョン(キム・ヘスク)に電話をかけた。


イ・ソヨンは、"お母さんにさせていただいたの約束守ることができなくて申し訳ない"と謝罪した。カン・スジョンは、"自分の子の選択なのにどうするのか。不自由することない。申し訳ないとは思わない"とした。続き薄紙型を変えてもらった。

カン・スジョンは"父とヒャンギネ行ってきた。事実にも話してきた。これ以上未練がないので、一層軽い。祝うという音は簡単には出てこない。でもお前最後まで最善をダヘラ"とし、"あの子悲しげにかけないでください。愛してまた、愛して延々と愛しろ、その心か、お前もあの子も大変ではならない"と訴えた。

パク・チヒョンは母親の理解と要請に大きく感動した。イ・ソヨンはパク・チヒョンを抱きしめて"愛してるよ、ありがとう、ごめんね"と告白した。翌日、予定通りにパク・チヒョンとイ・ソヨンの結婚式が行われた。

パク・チヒョンの親は結婚式に出席しなかった。イ・ソヨンも、実の母親に結婚の事実を発表しなかった。司会なしで新郎新婦が同時に入場した。愛の誓いをして、二人は笑いながら結婚式を終えた。しかし、つながった予告篇では、イ・ソヨンの認知症のために二人の新婚生活が苦難を迎えることが描かれている。

"天一"キム・ヘスク、イム・チェム怒り爆発で、"それが愛だ"一針

2011-11-28 23:50:10 | sbsドラマ
カン・スジョン(キム・ヘスク)が夫パク・チャンジュ(イム・チェム)に息子パク・チヒョン(キム・レウォン)の結婚を発表した。

11月28日放送されたSBS月火ドラマ"千日の約束"(脚本キムスヒョン/演出:チョンウリョン)13回でカン・スジョンはパク・チァングジュにパク・チヒョンが明日結婚するという事実を発表した。

パク・チァンジュはパク・チヒョンの結婚に大きく怒った。パク・チァングジュは"なぜ今になって話しているのか"と妻を拡大した。カン・スジョンは、"我々のチヒョンを防ぐことができなかった。あの子アルチュハイモダ。あの子痛いん知っている仕事犯したのだ。私たちの息子にはもうその子しかない。あなたや私は関心の外だ"とした。


パク・チァングジュはイ。ソヨン(スエ)のアルツハイマー病事実にもっと驚いた。パク・チァンジュは"子が完全に伸びた。与える女が足りなくて、アルツハイマー病の患者たちにミチニャ"と激怒した。カン・スジョンは"私たちの患者を見る医師だ。完治されていないことでは、がんよりもっとひどい病気だ"とパク・チァンジュを落ち着かせようとした。

パク・チァンジュは"三十やっと越えた愛がアルツハイマー病患者への影響がある場合もあることか"というより怒った。これにカン・スジョンは、"愛である。チヒョンが人生だ。選びも耐えても私の役割だ"と厳しい忠告した。

続いてパク・チァンジュとカン・スジョンは、事実を知らせるためノ・ホンギル(パク・ヨンギュ)を訪ねた。道カン・スジョンは"あなたは私の認知症だったら逃げ行ったのだ。私は逃亡できない行ったのだ。チヒョンは私似ていたよりも"とした。

"千日の約束"スエ、結婚準備を着々と"幸せな大笑い"

2011-11-28 23:47:38 | sbsドラマ
イ・ソヨン(スエ)は、幸せな結婚の準備に突入した。

11月28日放送されたSBS月火ドラマ"千日の約束"(演出:チョンウリョン/脚本キムスヒョン)は、お早めに結婚式の日付を取ったソヨンとパク・チヒョン(キム・レウォン)は、新しいねぐらを飾った。

事前にお姉さんと一緒に暮らす、新しいマンションのクリーンアップと掃除に着手したムングォン(パク・ユファン)と叔母(オ・ミヨン)は、ソヨンに連絡して引っ越し整理の進行状況を報告した。ソヨンは、幸せな顔で、"掃除は私がしてもなるのでやめてハシラそうだ。おばヒムドゥショ"と付け加えて電話を終えた。


以来、ソヨンは、出版社の同僚との結婚式の話をやりとりして幸せな気持ちを隠さなかった。続いて結婚のお祝いの挨拶と一緒に歓呼を受けて、まずジョトゥェハンスエは、淡々とした独白を続けている。

路上を歩いてタクシーに乗ったスエは、"結婚まで27時間。引越しも終え、新しいアパートに帰宅。私は今、その人が望むようにテクシマン乗る。そして、私はタクシーに乗ってお金が惜しくて中がスリダ"という独り言で幸せな一方、苦々しい心を仄めかした。

"千日"キム・レウォン、結婚前日、チョン・ユミ"スエ羨ましくてたまらない"クールに放棄

2011-11-28 22:43:16 | sbsドラマ
ノ・ヒャンギ(チョン・ユミ)がパク・チヒョン(キム・レウォン)をクールに断念した。

11月28日放送されたSBS月火ドラマ"千日の約束"(脚本キムスヒョン/演出:チョンウリョン)13回でパク・チヒョンは結婚前日ノ・ヒャンギと会った。

イ・ソヨン(スエ)とパク・チヒョンは結婚を翌日に控え、結婚準備に拍車をかけた。イ・ソヨンは、会社を早退したしつけは型のヘアカットした。パク・チヒョンとイ・ソヨンが、この日から新居に帰宅することにした。パク・チヒョンに帰宅している間ノ・ヒャンギは"10分の時間内に与えることができるのか"と文字を送った。


パク・チヒョンはノ・ヒャンギに会って"明日結婚する。あなたに道理がないということが分かるのですが、そうした"という事実を知らせた。ノ・ヒャンギは慌てて"その方、早くしてんだろう。おそらく、国もそうだったのだ。兄の結婚前に、香りの不平を言うとかちょっとしたくて出てきた"とした。

続いてノ・ヒャンギは"実は私たちの結婚式の日の最後の瞬間までお兄さん待っていた。兄が再び戻ってくるだろうているのですが、おばちゃんたちにお兄さんの結婚という言葉を聞いてお兄さんが去ったという実感が初めてきちんと聞いた"とし、"私今のところ誰がブロウォボンことはなかった。何が抜群に良いと思ったこともないのですが、私の兄方とてもうらやましい。羨ましくてたまらない"と打ち明けた。

パク・チヒョンは"申し訳ない。傷で与えようと努力したのに結果がこれだ。君に悪いことをしたん一​​生のイトゲトダ。本当に良い人に会って再び透明なあなたに帰れ。私はすぐに忘れろ"と呼びかけている。これノヒャンギヌン"生まれて初めて見た人を母親に知っによる子アヒルのように、私は兄の子アヒルだった。容易に忘れることはできないことだ"と答えた。

ノ・ヒャンギはパク・チヒョンとヘアれ、"明日の朝起きたら子アヒルから抜け出して、母アヒルになる"とした。パク・チヒョンに"お兄ちゃんの不幸なのは嫌だ。幸せしてください。どこから見ても知らないふりをするものでは欲しい"と幸せを祈ってくれた。しかし、一人で運転をしてついに目がしらを赤らめた。

ハン・ガイン"ヘルルプムウンダル'出演確定、6歳年下のキム・スヒョンと恋人呼吸

2011-11-28 10:59:58 | mbcドラマ
大韓民国代表美人女優ハン・ガインが、"成均館大スキャンダル"原作者チョンウングォル作家の同名ベストセラー小説をドラマ化した"ヘルルプムウンダル"でデビュー以来、初めての史劇挑戦に出る。

ハン・ガインは2012年1月放送予定であるMBCの新しい水木ドラマ'ヘルルプムウンダル"(脚本チンスワン、演出キムドフン/製作ファンエンターテイメント)のヒロイン"ヨヌ"役に最近キャスティングされた。

ハン・ガイン"ヘルルプムウンダル"はセジャビンで選別されたが、予期せぬ事件に巻き込まれて巫女(巫女)で生きていくされた数奇な運命を持った女性ヨヌと王イフォン(キム・スヒョン)の切ない愛を描いたファンタジーロマンス史劇。ハンガイン"ヘルルプムウンダル"は、ヨヌの失われた記憶を訪ねて行く過程で、彼女をめぐる三人の男との運命的な出会いと愛がドラマチックに描かれる。


特に、デビュー当初からヨシングプ美貌で多くの愛を受けてきたハン・ガインは'ヘルルプムウンダル'仮想キャスティングで、神秘的な巫女月のイメージとよく似合う俳優で原作ファンたちの高い支持を受けた。

ハン・ガインはドラマ'悪い男'以後1年6ヶ月ぶりにテレビ劇場復帰作で'ヘルルプムウンダル"を選択した理由について、チョン・ウングォル作家のがっちりしている原作、名品製作スタッフ"ロイヤルファミリー"のキム・ドフンPDと'京城スキャンダル"チン・スワン作家合流、複合的なヨヌのキャラクターの魅力を挙げた。

ハン・ガインの所属事務所ジェウォンとエンターテイメントの関係者は"ヘルルプムウンダルエソ数奇な運命の女、ヨヌは、既存のドラマで見てきた女性キャラクターと差別化される複合的な魅力を持った人物だ。ハン・ガインがヘルルプムウンダルウルブラウン管カムバック作で最も最初に考慮し、幅広い演技力をお目見えすることができるキャラクターという点で、満足感が大きかった"と伝えた。

引き続きこの関係者は"'悪い男'以後久しぶりにテレビ劇場に復帰する作品で、熟慮の末、"ヘルルプムウンダル"を選択したため、ハン・ガイン、本人も期待が大きい"とし、"ハン・ガインがヘルルプムウンダルウルを通じて多様な演技スペクトラムを披露して新しく跳躍する姿を見せてくれるという熱意でキャラクターの研究と実践に取り組んでいるので、温かい目で見守ってほしい"という要請も忘れなかった。

一方ハン・ガインは'ヘルルプムウンダル、"他にも映画"建築学概論"で7年ぶりにスクリーンカムバックを知らせ、厳しい寒さの中でも撮影に真っ最中だ。ドラマ"ヘルルプムウンダル"と映画"建築学概論"で、多彩な魅力を披露するハンガインの変身に、すでに多くのファンたちの関心が集中している。

"オジャクギョ兄弟"家族ファンタジー至極通したのか? 32.6%高止まり

2011-11-28 10:50:41 | kbsドラマ
KBS2週末ドラマ"オジャクギョ兄弟"が大きな上昇幅を見せ、視聴率30%台、週末ドラマの最強者の座を維持した。

28日視聴率調査会社AGBニールセンメディアリサーチによると、11月27日放送された"オジャクギョ兄弟たち"は全国視聴率32.6%を記録した。これは去る26日放送が記録した26.5%より6.1%ポイントの大幅上昇した数値だ。

土曜日、日曜日、視聴者たちの生活パターンにぎざぎざしている週末ドラマ視聴率を勘案して見れば"オジャクギョ兄弟たち"は、去る20日放送分が記録した30.3%に比べて2.3%の大きい上昇幅を見せたこと。

この日の放送でオジャクギョ農場を訪れたペク・チャウン(ユイ)は、取締役を準備していたオジャクギョ家族らの前で"オジャクギョ農場を売らないことにした"と宣言した。しかし、オジャクギョ家族は窮地に追い込まれた自分たちを捨てたチャウンの提案を歓迎していない。これジャウンが、"6ヶ月以内に契約金を返済しなければ農場を見つけることができる"と率直に告白しようボクジャ(キム・ジャオク)がこれを助けることに率先した。事実の中には、チャウンを懐かしがった家族もチャウンをもう一度、家族の一員として受け入れる睦まじい姿を見せた。


"オジャクギョ兄弟たち"は、ドラマの紹介で、"愛と人生に関する楽観的と肯定的ファンタジーならば、このドラマはファンタジーだ"と自信を持って語っている。様々な愛の命題の中で、このドラマが一番最初に挙げているのが、家族の和合です。特に"ペク・チャウン"という独特の外のキャラクターが、この和やかな家庭に割り込むながら始まった"ファンタジーの家族づくり"はチャウンが、"オジャクギョ農場を売らない"と宣言しながら、もう一度続いた。

一方、同じ時間帯に放送されたMBC"千回のキス"は12.4%、SBS"明日が来れば"は10.0%の視聴率を見せた。

"オジャクギョ"チュウォン、ユイに"まだ好き"暴風告白'ラブラインの再点火"

2011-11-28 10:43:02 | kbsドラマ
チュウォンはユイに再び愛を告白した。

11月27日放送されたKBS 2TV週末ドラマ'オジャクギョ兄弟"(脚本イジョンソン/演出キミンス)34回分のペク・チャウン(ユイ)は、再びオジャクギョ農場に戻ってファン・チャンシク(ペク・イルソプ)の家族に一緒に住もうと提案した。

パク・ボクジャ(キム・ジャオク)は、自分を許し、帰ってきてくれたチャウンが限りなくゴマウォトゴ、農場の仕事を再起動しチャウンは活気があふれていた。ファン・テヒ(チュウォン)もチャウンが戻ってきたことが良かったが、"私に対する感情ジョプウラ"としていたチャウンの冷酷な拒絶に努めて感情を押さえ込んだ。


しかし、この日放送末尾、テヒはチャウンが好きなコーヒーを買って倉庫にある彼女を訪ねた。テヒがコーヒーを渡して何かを言おうとする瞬間、チャウンにキム・ジェハ(チョン・ソクウォン)の電話がかかってきた。

キム・ジェハはチャウンに農場を返すという条件で、"私と10回デートしよう"と提案し、チャウンはこれを受け入れた状況。チャウンはジェハとデートをしに行くという事実は、内部テヒは嫉妬心が爆発し、彼女の腕をつかまえた。

テヒは、"行ってはいけない、君がキム・ジェハと会うのは嫌だ"と話した後"私もお前好きだ、お前にした約束一つも守れなかった。あなたとの感情の一つも整理することができなかった"と告白した。

この日の放送の最後の場面は、テヒの告白に驚くチャウンと、そんな彼女の切ない目つきで眺めるテヒの姿を装飾し、ラブラインの再点火を発表した。

"オジャクギョ兄弟たち"チュウォン、ユイに向かって"私はまだ君が好き"、"エトゥト告白"

2011-11-27 23:28:26 | kbsドラマ
テヒ(チュウォン)がチャウン(ユイ)の真心に充ちた心を告白した。

27日に放送されたKBS 2TV'オジャクギョ兄弟"(イジョンソン脚本、キミンス演出)では、チャウンの変わらぬ心を容器内に伝えるテヒの姿が描かれた。

ジェハ(チョン・ソクウォン)とのデート20回という条件の下で農場の契約を6ヶ月間演じたチャウン。しかし、ジェハとチャウンの親密な姿にいつまでも不便な心機を現投げつけるテヒは、結局この日チャウンに自分の真心に充ちた心を告白するに至った。



ジェハと和気藹々に電話をしているチャウンの姿に嫉妬心を現投げテヒは、まもなく題に会うために出ようとしているチャウンの腕をじっとブトジャプアトドンこと。

以降テヒはチャウンの目を見つめながら、"ジェハを見て笑うのも、ジェハと電話通話をするのもシルウニ、ジェハに会わなくてはいけない"切なくお願いされたが、やがて"ペク・チャウン、私...私もあなたが好き。 "という告白を慎重に取り出しておいた。

そのお互いの心を隠したまま頑張ってお互いを無視して残念さをかもし出したテヒとチャウンのラブラインに再び活力が回ることを予告する一方、チャウンを挟んだ異母兄弟テヒとジェハの微妙な神経戦が続くことを見当をつけるようにして劇的緊張感を高めた

"オジャクギョ"チュウォン、ユイとの再会...ソモクハダ無愛想だ"炎の嫉妬"

2011-11-27 21:06:39 | kbsドラマ
ユイと再会したチュウォンの"嫉妬歩み"が目を引く。

27日に放送されたKBS 2TV週末ドラマ'オジャクギョ兄弟"(イジョンソン脚本、キミンス演出)34回ではチャウン(ユイ)と再会した後、晴れと曇りを行き来するテヒ(チュウォン)の姿が描かれ、穏やかな笑いを提供した。

ユンスク(チョ・ミリョン)の借金をキム・ジェハ(チョン・ソクウォン)からの契約金を使い果たし、6カ月以内に農場の収入で5000万ウォンを用意しろという契約条件にチャウンこの農場の世話になることに決心した中でボクジャ(キム・ジャオク)をはじめとする家族が両手を挙げて歓迎している。チャウンの復帰(?)を記念してパーティーをしようといいながらチャウンとテヒに買い物を任せることに至った。


先立って切ないラブラインを継続した二人はタイトルの登場で足踏みを繰り返してきたところ。 "大丈夫ですか?"と控えめな問いにテヒが"別に"と答えると、チャウンやっぱり"私も別ですよ"と率直に打ち明けた。再会した二人はお互いの視線も直面することができなかったまま、よそよそしい様子だった。

しかし、ぎこちなさは長くは続かなかった。ジェハとチャウンの親密な姿でテヒがつけておいて嫉妬を示したもの。飼料袋を移してくれというチョンエド"忙しい"の一言で一蹴するのは基本。サルサルマトゲ応酬する、自分の幼稚な行動を後悔しているテヒの姿がチャウンとのラブモードでの進展を予告した。

"オジャクギョ"ユイミッション、6カ月以内に5千万ウォンを用意しろ"クンクン"

2011-11-27 21:02:45 | kbsドラマ
農場の所有者であることを証明する覚書を取り戻したにもかかわらず、チャウン(ユイ)の道のりは茨の道だ。

27日に放送されたKBS 2TV週末ドラマ'オジャクギョ兄弟"(イジョンソン脚本、キミンス演出)34回では、ローンの用意のために農場の世話になるチャウンの姿が描かれた。

引越しを控えてボクジャ(キム・ジャオク)が祝辞どころか、立派な家庭菜園一つ育てることがない所で飼料を開発するのは力不足とし、愚痴を並べた中でチャウンが、"申し上げるお話があります"と言いながら慎重に口を開いた。


覚書を取り戻した後も、チャウンはユンスク(チョ・ミリョン)の借金をガプヌラ農場の所有者ができずにいる状況。 6ヶ月以内に契約金を返済だけが農場の笑う遊走がされている状況で、6カ月以内に5千万ウォンをガプドゥェ農場を担保に融資をバトアソンならず、農場で発生する収入のみで借金を返済しなければならないという条件がついた。

これチャウンは"助けてくれたらいいですね。私が差し上げるというお言葉は、これですよ"と直接語った。ノンジャンイルだけで5千万ウォンを用意するのは無理という意見もボクジャは、両手を挙げて歓迎している。引越しを急ぐ必要がないという肯定的な面々に加えてチャウンには借金があるとチャウンを助ける機会と家族らを説得した。

これにより、農場の屋根裏部屋は再びチャウンのチャージがされた。チャウンの登場でせっかくオジャクギョに笑いの花が咲いたの中で、"チャウンがが来て、家の雰囲気がとても明るくなったよ"と言いながら喜ぶガプニョン(キム・ヨンニム)の姿が小さな笑いをプレゼントした。