お昼前に

出かけようと思ったら、かなり激しい雨が降り始め
お出かけを断念した私。


一昨日、お野菜をいただいた知人が大家さんの奥さんのお母さんと
親しくしていて、大家さん達も知り合いだと判明した流れで
奥さんが自費出版した両親の恋愛話などを書いた本を貸してくれたので
それを読むことに…


その本が、こちら。


Renai



「Renaiってどういう意味？」と尋ねた私に、奥さんが一言。


「あなた、日本語が不自由になったわね」





Renaiは恋愛でした(^_^;)


Renとaiの間にハイフンかスペースが必要だよ。


内容は、彼女のご両親が戦後間もない日本で出会って結婚するまでと
オーストラリアへ来てからの生活のことが少しって感じ。


いわゆる家族史だね。


お見合い結婚が主流だった時代に大恋愛の末に結ばれた的なストーリーで
それはそれで素敵だけど、個人的には、戦後間もない広島で、家族の反対を押し切り
オーストラリア人兵士と付き合い、結婚前に子供を身篭った彼女のお母さんって
すごいチャレンジャーだなぁってビックリしたし感心したって方が強いかな。


だからきっとオーストラリアでもたくましく生きてこられたんだろうね。


ある意味、現代を生きる私の方がよっぽど保守的かもしれないです。



　　

クリックお願いしますm(__)m