Assassin's Creed 2 Deluxe Edition 日本語化 Steam版 2017-09-29 19:57:39 | STEAMゲーム 日本語 Ｓｔｅａｍにて定価１２９６円。深夜26時まで440円。ユーザーレビュー総合:非常に好評 ルネッサンス期のイタリアが舞台のステルス・アクションアドベンチャーゲーム、ACシリーズ。前作をプレイしていればストーリーも理解しやすいが，プレイしていなくても，前作からの流れがなんとなく分かるように作られています。 有志による日本語化Modが有ります。 Assassin's Creed 2 Deluxe Edition 日本語化 の仕方は → こちら #PCゲーム « Hearts of Iron III(無印) ... | トップ | The Guild II: Renaissance ... »
5 コメント コメント日が 古い順 | 新しい順 新しいバージョンを発見したので報告です (Assacree) 2019-10-22 11:25:40 日本語化MODですが、今年の3月に新しいものが公開されてたみたいですリンク先のコメントを見ると、エッツィオ コレクションに合わせた字幕に変更されたようで、ReShadeのPresetも付属したようですhttps://fate.5ch.net/test/read.cgi/gamef/1547782090/676変更履歴が書かれていないので、変更点は不明ですが、入れ替えてみたところ、特にココが変わったといった印象はないけど、WinMergeというソフトで比較すると変更箇所が大量に表示されるのでエッツィオ コレクションに合わせた細かい修正が入っているのかも？です 返信する Unknown (管理人) 2019-10-30 23:09:19 Assacreeさん、亀レスで申し訳ありません。ご報告、ありがとうございました。早速、修正したいところですが それにはブログの引っ越しを済ませなければならないので 今しばらくお待ちください。家族に不幸があったりで やる気が起こらなかったのですが、、、そろそろ 着手したいと思います。 返信する とりあえず１周クリアしたので追加情報 (Assacree) 2019-10-31 21:25:21 こちらで紹介してもらった日本語化MODでは触れられていなかったエッツィオ コレクションというコメントがあったのが気になっていたので過去ログを確認してみたところ、以下のような流れのようです。https://fate.5ch.net/test/read.cgi/gamef/1545221885/724付属していたReShadeのPresetを利用する場合、こちらの有志の方提供https://fate.5ch.net/test/read.cgi/gamef/1547782090/857新しいものを使用したほうが良さそうに思います付属されているものだと地域とPresetを合わせた場合に青味がかった画面になることがありましたエッツィオ コレクションを持っていない為、近い表現になっているのか不明なのですが、新しいものに含まれるPC_BASE Presetを利用することでデフォルトに近い表現に変更できました 返信する 新しいバージョンが出てました (Assacree) 2019-11-24 15:35:20 昨日、新しいバージョンが出てました前回、報告したバージョンはファイルが見つかりません、となるので消えたみたいです新しいURLはコチラhttps://fate.5ch.net/test/read.cgi/gamef/1568126068/302 返信する Unknown (管理人) 2020-01-16 14:43:37 度々、情報ありがとうございました。大変申し訳ないのですが、、こちらでは確認できませんでした。普段使用している手持ちのすべてPCのOSをWin１０に変えてしまったのが原因かと思います。こちらに頂いたコメントはseesaaブログの方にものせていただきますのでご了承願います。 返信する 規約違反等の連絡 コメントを投稿 goo blogにログインしてコメントを投稿すると、コメントに対する返信があった場合に通知が届きます。 ※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます 名前 タイトル URL ※名前とURLを記憶する コメント ※絵文字はJavaScriptが有効な環境でのみご利用いただけます。 ▼ 絵文字を表示 携帯絵文字 リスト1 リスト2 リスト3 リスト4 リスト5 ユーザー作品 ▲ 閉じる コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。 コメント利用規約に同意する 数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。 コメントを投稿する
リンク先のコメントを見ると、エッツィオ コレクションに合わせた字幕に変更されたようで、ReShadeのPresetも付属したようです
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/gamef/1547782090/676
変更履歴が書かれていないので、変更点は不明ですが、入れ替えてみたところ、特にココが変わったといった印象はないけど、WinMergeというソフトで比較すると変更箇所が大量に表示されるのでエッツィオ コレクションに合わせた細かい修正が入っているのかも？です
エッツィオ コレクションというコメントがあったのが気になっていたので過去ログを確認してみたところ、以下のような流れのようです。
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/gamef/1545221885/724
付属していたReShadeのPresetを利用する場合、こちらの有志の方提供
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/gamef/1547782090/857
新しいものを使用したほうが良さそうに思います
付属されているものだと地域とPresetを合わせた場合に青味がかった画面になることがありました
エッツィオ コレクションを持っていない為、近い表現になっているのか不明なのですが、新しいものに含まれるPC_BASE Presetを利用することでデフォルトに近い表現に変更できました
前回、報告したバージョンはファイルが見つかりません、となるので消えたみたいです
新しいURLはコチラ
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/gamef/1568126068/302
大変申し訳ないのですが、、こちらでは確認できませんでした。普段使用している手持ちのすべてPCのOSをWin１０に変えてしまったのが原因かと思います。こちらに頂いたコメントはseesaaブログの方にものせていただきますのでご了承願います。