最終戦争後のモスクワの地下世界が舞台の近未来サバイバルホラーFPSです。
Steamでは リマスター版であるMetro 2033 Reduxを購入できますが この旧作は現在、扱っていません。海外サイトとかで探すか、イーフロンティアのメトロ 2033 日本語版を入手するか PS3、Xbox 360版で遊ぶしかないと思います。
Reduxは技術的に日本語化は難しいみたいですが 旧作には 有志による日本語化Modが有り、簡単に導入できます。
Metro 2033 日本語化 の仕方は → こちら