悔しいよー(´Д｀。)

今日、バスに乗ったんですね。
っていうか乗ろうとしたんです。

すると目の前に、何だか困っている外国人の男の人が!!


最初は「バスカードの入れるトコが分からないのかなぁ…」
と思っていたのですが、手に持っているのは硬貨。

「あ、先払いだと思ってるのかなぁ…、教えた方が良いよなぁ」
って思ってたら
その人が私に、視線で「助けて!!」アピールを。【と自分は思っている。


「降りる時で良いんですよー」って英語で言うべきだったんですよね。


でも、「バスを降りる」とか、「まだ」っていう言葉がすぐに出てこなくって
あーでもこーでもないと思ってたら、
運転手さんの方に行っちゃいました…(-д-｀*)

どうにかその運転手さんが、日本語で説明。
その男性も理解されたようで…。
良かった②(*'ー'*)




…じゃなくって!!!!


本当にすみませんね、お役に立てなくて…"(/へ＼*)"))

せっかく何年間も英会話習ってるのに
一瞬で英語モードに切り替わらない。


その人が降りてから、自分がバス停で降りるまで
ずーっと反省してました…↓↓


一瞬の出来事やったけど、物凄い悔しいです。
来年からは、ネイティブの先生とのレッスンに戻るし
そっから一生懸命覚えます…。





サオリ、反省っっ!!!!!!!