まにまにルーマニア

旅行と言語とご飯が好き。お気楽更新中。

二人の外国人…?

2006-07-18 |  ┗EUROPEAN
私、英語ワカリマセーン!!!
ダカラ、アンマ信ジナイデー!!
って内容です。



この間からラドゥの英語のオフィシャルのフォーラムなどで
「Doi Straini」がどうちゃらこうちゃらって聞いてました。
やーっとその意味が分かりました。…遅い?

最近ルーマニアでAloneが発売された(ハズの)ラドゥですが、
現在、新しいシングル(のPV?)の準備をしているとか…。
そのタイトルが、上に書いた「Doi Straini」。
英語に訳すと「Two Strangers」。
つまり日本語で「二人の外国人」とか「見知らぬ人」って所でしょうか。



あー、こういう時ホンマに英語が喋れたら分かるんやろうな"(/へ\*)"))

このシングルの話で、「ちゃんと確実なのが知りたい!」って方は
★コチラ★をご覧下さい。
ただし、ルー語の読める方のみで☆
ALLルー語な記事なので…(ぇ

あいまいな記事で申し訳ありませんm(_ _"m)

最新の画像もっと見る

post a comment